As regards resource requirements for the biennium 2010-2011, these would be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | أما الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2010-2011، فسوف ينظر فيها في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
As regards resource requirements for the biennium 2010-2011, they would be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | أما الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2010-2011، فسوف ينظر فيها في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
With regard to the resource requirements for 2012-2013, they would be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | أما الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2012-2013، فسوف ينظر فيها في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
With regard to resource requirements for the biennium 2010-2011, they would be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | أما الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2010-2011، فسوف ينظر فيها في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
With regards to resources requirements for 2016 - 2017, they will be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | أما بالنسبة للمتطلبات من الموارد للفترة 2016-2017 فسيجري استعراضها في سياق الإجراءات المتبعة للميزانية. |
With regard to resource requirements for the biennium 2010-2011, they would be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | أما الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2010-2011، فسوف ينظر فيها في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
With regard to resource requirements for the biennium 2010-2011, they would be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | أما الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2010-2011، فسوف ينظر فيها في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
With regard to resource requirements for the biennium 2010-2011, they would be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | أما الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2010-2011، فسوف ينظر فيها في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
As regards resource requirements for 2010-2011, these would be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | أما الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2010-2011، فسوف ينظر فيها في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
As regards resource requirements for 2010-2011, these would be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | أما الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2010-2011، فسوف ينظر فيها في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
Resource requirements for the biennium 2010-2011 will be considered in the context of established budgetary procedures. | UN | أما الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2010-2011، فسوف ينظر فيها في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
The resource requirements for the biennium 2012-2013 will be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | وسيعاد النظر في الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2012-2013 في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
With regard to resource requirements for 2012-2013, they would be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | أما الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2012-2013، فسوف ينظر فيها في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
The resource requirements for the biennium 2012-2013 will be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | وسيعاد النظر في الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2012- 2013 في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
The resource requirements for the biennium 2012-2013 will be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | وسيعاد النظر في الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2012-2013 في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
With regard to resource requirements for 2012-2013, they would be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | أما الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2012-2013، فسوف ينظر فيها في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
With regard to resource requirements for 2012-2013, they would be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | أما الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2012-2013، فسوف ينظر فيها في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
The resource requirements for the biennium 2012-2013 will be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | وسيعاد النظر في الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2012-2013 في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
The resource requirements for the biennium 2012-2013 will be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | وسيعاد النظر في الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2012- 2013 في سياق الإجراءات المرعية في إعداد الميزانيات. |
The implications for resource requirements for 2016 - 2017 will be reviewed in the context of established budgetary procedures. | UN | وستُستعرَض الآثار المتعلقة بالاحتياجات من الموارد للفترة 2016-2017 في سياق الإجراءات المتبعة للميزانية. |
21. Mr. Khane (Secretary of the Committee) said that adoption of the draft resolution, recommended by the Economic and Social Council, would not entail any additional appropriation for the period 2008-2009; resource requirements for the biennium 2010-2011 would be considered in the context of established budgetary procedures. | UN | 21- السيد خان (أمين اللجنة): قال إن اعتماد مشروع القرار الموصى به من المجلس الاقتصادي والاجتماعي، لن يترتب عليه رصد أي اعتماد إضافي للفترة 2008 - 2009؛ وسوف يُنظر في الاحتياجات اللازمة من الموارد للفترة 2010 - 2011 في سياق الإجراءات المعمول بها فيما يتعلق بالميزانية. |