| This provision covers the cost of external audit for the mission. | UN | ٥٨ - يغطي هذا الاعتماد تكاليف المراجعة الخارجية لحسابات البعثة. |
| The estimate provides for the cost of external audit for the Force. | UN | تشمل هذه التقديرات تكلفة المراجعة الخارجية لحسابات القوة. |
| Provision is made to cover the cost of external audit for the Mission. | UN | رصد اعتماد لتغطية تكلفة المراجعة الخارجية لحسابات البعثة. |
| No provision is made to cover the cost of external audit for the Mission at this time. | UN | لم يرصد أي اعتماد لتغطية تكلفة المراجعة الخارجية لحسابات البعثة في هذا الوقت. |
| This provision covers the cost of external audit for the Mission. | UN | ٧٣ - يغطي هذا الاعتماد تكلفة مراجعة الحسابات الخارجية للبعثة. |
| Provision is made to cover the cost of external audit for the Mission. | UN | ٤٩ - قدر اعتماد لتغطية تكاليف المراجعة الخارجية لحسابات البعثة. |
| Provision is made to cover the cost of external audit for the Mission. | UN | ١١٢ - يدرج اعتماد لتغطية تكاليف المراجعة الخارجية لحسابات البعثة. |
| 99. Provision is made to cover the cost of external audit for the Mission during the current mandate period. | UN | ٩٩ - رصد اعتماد لتغطية تكلفة المراجعة الخارجية لحسابات البعثة خلال فترة الولاية الحالية. |
| 68. Provision is made to cover the cost of external audit for the Mission during the current mandate period. | UN | ٦٨ - رصد اعتماد لتغطية تكاليف المراجعة الخارجية لحسابات البعثة خلال فترة الولاية الراهنة. |
| Provision is made to cover the cost of external audit for the mission during the current mandate period. | UN | ١١٤- رصد اعتماد لتغطية تكلفة المراجعة الخارجية لحسابات البعثة خلال فترة الولاية الحالية. |
| 102. Provision is made to cover the cost of external audit for the Mission during the current mandate period. | UN | ١٠٢ - رصد اعتماد لتغطية تكاليف المراجعة الخارجية لحسابات البعثة خلال فترة الولاية الحالية. |
| Provision is made to cover the cost of external audit for the mission during the current mandate period. | UN | ١١٩ - رصد اعتماد لتغطية تكاليف المراجعة الخارجية لحسابات البعثة خلال فترة الولاية الحالية. |
| 129. Provision is made to cover the cost of external audit for the Mission during the period under consideration. | UN | ١٢٩ - يدرج مبلغ لتغطية تكاليف المراجعة الخارجية لحسابات البعثة أثناء الفترة قيد النظر. |
| Audit services. The estimate covers the cost of external audit for the Force ($53,400). | UN | خدمات مراجعة الحسابات - تشمل التقديرات تكاليف المراجعة الخارجية لحسابات القوة ٤٠٠) ٥٣ دولار(. |
| 11. Audit services. The cost estimate reflects the revised estimated cost of external audit for the biennium 1996-1997 prorated over the budgeted period. | UN | ١١- خدمات مراجعة الحسابات - تراعى في حساب هذه التقديرات التكلفة التقديرية المنقحة لعملية مراجعة الحسابات الخارجية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، والموزعة بالتناسب على فترة الميزانية هذه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 