The Baroness says the wedding is set for the tenth of February. | Open Subtitles | البارونه قالت ان الزواج سيتم في العاشر من فبراير |
Where were you on the night of February 11, 2000? | Open Subtitles | أين كنت في ليلة الحادي عشر من فبراير عام 2000 ؟ |
Where were you on the night of February 11, 2000, in between the hours of 6:00 and 9:00 p.m.? | Open Subtitles | أين كنت في ليلة الحادي عشر من فبراير عام 2000 ؟ ما بين الساعة السادسة و التاسعة مساءً ؟ |
Morgan: IT WAS THE EARLY HOURS of February 4, 1999. | Open Subtitles | كانت الساعات الأولى من الرابع من فبراير, 1999. |
And it usually wafts through doors around the middle of February. | Open Subtitles | وانها النسمات عادة من خلال الأبواب حوالي منتصف فبراير شباط. |
He's been dark the first week of February, every year. | Open Subtitles | لقد كان مكتئباً فى أول أسبوع من شهر فبراير كل عام. |
Then, on the 17th of February, with a snowstorm raging outside, he decided to stay at home. | Open Subtitles | وفى السابع عشر من فبراير ومع هبوب عاصفة ثلجية فى الخارج قرر أن يبقى فى منزله |
You will be taken to your place of execution tomorrow morning, the 13th of February, escorted by members of the Privy Council. | Open Subtitles | وسوف يتم نقلك إلى مكان الإعدام غدا صباحا في الــ 13 من فبراير وسيرافقك أعضاء المجلس الخاص |
On the night of February 2nd, Turkish troops advance to the water's edge and launch their boats into the canal. | Open Subtitles | وفي ليلة الثاني من فبراير تقدمت القوات التركية لحافة المياه وأنزلت قواربها على القناة |
Following up the sheriff's department investigation of February 3. | Open Subtitles | متصلاَ كمساعد لمكتب العمدة أحقق في الثالث من فبراير |
Were you on duty the night of February 5th of this year? | Open Subtitles | هل كنت فى الخدمة فى يوم الخامس من فبراير من هذه السنة؟ |
It's at Paradiso on the 15th of February. | Open Subtitles | إنها فى براديسو فى الـ 15 من فبراير |
Since lizard of February 7th lower 15 Fahrenheit... temperature on consistent rise with 7 day average of 31 degrees... high of 36 on February 12th. | Open Subtitles | منذ 17من فبرير أنخفض الفهرنهايتية الى 15درجة درجة الحرارة على أرتفاع ثابت فى 7 أيام بمعدل 31 درجة المستوى العالي 36 درجة فى 12 من فبراير |
"On the 1 st of February, you must come to the factory gates at 1 0 a. m. sharp. | Open Subtitles | في الأول من فبراير عليك أن تحضر إلي المصنع" في الساعة العشرة صباحاً بالضبط |
No one pronounced Jerusalem's Lot dead on the morning of February 6th. | Open Subtitles | # لا أحد قد وضح موت أرض القدس # فى صباح السادس من فبراير |
There's a film called Only Lovers Left Alive, which is coming out in the UK, I think, on the 21st of February, and it's basically a love story. | Open Subtitles | هناك فيلم بعنوان عشاق فقط اليسار على قيد الحياة, والذي هو الخروج في المملكة المتحدة, كما أعتقد, على 21 من فبراير وانها في الاساس قصة حب. |
The 1 st of February. | Open Subtitles | الأول من فبراير |
In consequence, Marcel Marx is obligated to vacate the premises - by noon of February eighth... | Open Subtitles | (من المتفرض أن يقوم (مارسيل ماركس بإخلاء المسكن من ممتلكاته ظهيرة الثامن من فبراير |
"On the night of February 7, the population of Lisieux was awakened by a deafening explosion. | Open Subtitles | "في ليلة السابع من فبراير... استيقظ سكان لوزيو على صوت انفجار يصمّ اﻵذان |
I am so sick of February. | Open Subtitles | أنا جدا مللت من فبراير |
51. The Government of the Sudan criminalized child trafficking in its new Federal Child Act of February 2010. | UN | 51 - وجرّمت حكومة السودان الاتجار بالأطفال في قانون الطفل الاتحادي الجديد الصادر في شباط/فبراير 2010. |
On the 29th of February she proposed to me but I had a good idea she would and I actually had a ring ready for her and I accepted | Open Subtitles | في الـ 29 من شهر فبراير عرضت علي الأمر لكن كانت لدي فكرة مسبقة أنها ستفعل ذلك و كنت في الحقيقة قد أعددت خاتماً لها |