"of fertilizer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأسمدة
• السماد
• للأسمدة
• أسمدة
• بالسماد
• التسميد
• من المخصب
• المخصبات

The level of fertilizer use varies enormously from region to region.
ويختلف مستوى استخدام الأسمدة اختلافا كبيرا بين المناطق.

Even in developing countries, the growth rate of fertilizer use in the 1990s was less than half of that in earlier decades.
وحتى في البلدان النامية، كان معدل استخدام الأسمدة في التسعينات أقل من نصف مستواه في العقود التي سبقتها.

The scope to increase output through increased application of fertilizer and irrigation is largely untapped.
كما أن إمكانية زيادة الناتج بزيادة استخدام الأسمدة وطرق الري لم تستغل إلى حد كبير.

The costs of fertilizer and pesticides have also risen.
كما أن تكاليف السماد ومبيدات اﻵفات قد زادت.

Furthermore, local transportation of fertilizer is often not costeffective.
وعلاوة على ذلك، فإن النقل المحلي للأسمدة كثيرا ما لا يكون فعالا من حيث التكلفة.

Hey, Chief, we got what looks like a couple of fertilizer bombs.
أيّها الرئيس ، لدينا شيء يبدو كقنبلتي أسمدة

The Claimant seeks compensation in the amount of USD 50,000,000 for the value of the lost grants of fertilizer and sulphur.
وتلتمس الجهة المطالبة تعويضا قدره 000 000 50 دولار عن قيمة هبة الأسمدة والكبريت التي لم يتسلمها.

Increased costs of fertilizer and fuel have also contributed to rising food prices.
وكان لزيادة تكاليف الأسمدة والوقود دور أيضا في ارتفاع أسعار الأغذية.

The above structure allows construction of fertilizer resource accounts at the various levels of aggregation, in physical and monetary terms.
ويتيح الهيكل المذكور أعلاه وضع حسابات عن موارد الأسمدة في شتى مستويات التجميع من الناحيتين المادية والنقدية.

As in the past few years, the Republic of Korea has donated 300,000 tons of fertilizer for the next main season.
ومثلما حدث في السنوات القليلة الماضية، تبرعت جمهورية كوريا بـ 000 300 طن من الأسمدة للموسم الرئيسي القادم.

He went to the gardening store. He bought a 100-pound bag of fertilizer.
ذهب إلى متجر البستنة واشترى 100 رطل من الأسمدة

Any anti-government wack-job can get a few barrels of fertilizer and blow up a federal building.
أي مناهضة للحكومة مخبول يمكنه الحصول على عدد قليل من براميل الأسمدة وتفجير مبنى اتحادي.

The miracles I have wrought out of fertilizer bills and cutlery invoices, but I had to.
المعجزات التي أحدثتها في فواتير الأسمدة وأدوات المائدة لكنني اضطررت لفعل ذلك

Roland went to show them what was there, instead of fertilizer there was a van equipped with a bomb.
رولاند ذهب لكي يريهم ما كان هناك بدلا من الأسمدة كانت هناك شاحنة صغيرة مجهزة بقنبلة

she was teaching him how to make a bomb out of fertilizer.
.. لقد كانت تعلمه . كيف يصنع قنابل من الأسمدة

Ten bags of fertilizer, two gallons of acetone peroxide, 50 pounds of four-inch nails.
،عشر حقائب من الأسمدة جالونيْن من فوق أكسيد الأسيتون خمسين رطلًا من مسامير بطول أربع بوصات

Try buying a bag of fertilizer for your vegetable garden.
محاولة شراء كيس من السماد لحديقة الخضروات الخاصة بي

Furthermore, they encourage the rational use of fertilizer in order to reduce production costs and emissions of nitrous oxides.
وعلاوة على ذلك، فإنها تشجع الاستخدام الرشيد للأسمدة لخفض تكاليف الإنتاج وانبعاثات أكسيد النتروز.

Found something interesting lodged between the blade and the handle-- a clump of Bermuda grass seed, with trace of fertilizer, a tackifier and green dye.
وجدت شيئا مثير للاهتمام دخل بين المقبض والنصل أجمة من بذور عشبة البيرمودا , وآثار أسمدة

Low soil fertility can be solved through the application of fertilizer, either chemical or organic.
ويمكن إيجاد حل لتدني خصوبة التربة من خلال التسميد إما بالسماد الكيميائي أو العضوي.

Make yourself useful. There's a bag of fertilizer,
إجعل نفسك مفيدا هناك حقيبة من المخصب

One of the recommendations was that the level of use of fertilizer should be increased from the current average of 8 kilograms (kg) per hectare to an average of at least 50 kg per hectare by the year 2015.
وتدعو إحدى التوصيات إلى زيادة مستوى استخدام المخصبات البالغ متوسطه حاليا 8 كيلوغرامات للهكتار إلى متوسط يبلغ على الأقل 50 كيلوغراما للهكتار بحلول عام 2015.