| Debt service as percentage of exports of goods and services and net income from abroad | UN | خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات وصافي الإيرادات من الخارج |
| Debt service as percentage of exports of goods and services and net income from abroad | UN | نسبة خدمة الديون من صادرات السلع والخدمات وصافي الإيرادات من الخارج |
| Debt service as percentage of exports of goods and services and net income from abroad | UN | خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات وصافي الإيرادات من الخارج |
| Aggregates are based on available data and for some years might exclude countries that do not have data on exports of goods and services and net income from abroad. | UN | وتستند المجاميع إلى البيانات المتوافرة، وربما استُثنيت منها في بعض السنوات البلدان التي لا توجد لديها بيانات عن صادرات السلع والخدمات وصافي الإيرادات من الخارج. |
| Aggregates are based on available data and for some years might exclude countries that do not have data on exports of goods and services and net income from abroad. | UN | وتستند المجاميع إلى البيانات المتاحة، وربما استثُنيت منها في بعض السنوات البلدان التي لا توجد لديها بيانات عن صادرات السلع والخدمات وصافي الإيرادات من الخارج. |
| Aggregates are based on available data, and for some years, might exclude countries that do not have data on exports of goods and services and net income from abroad. | UN | وتستند المجاميع إلى البيانات المتاحة، وربما استثنيت منها، في بعض السنوات، البلدان التي لا تملك بيانات عن صادرات السلع والخدمات وصافي الإيرادات من الخارج. |
| Aggregates are based on available data and for some years might exclude countries that do not have data on exports of goods and services and net income from abroad. | UN | وتستند المجاميع إلى البيانات المتاحة، وربما استثُنيت منها في بعض السنوات البلدان التي لا توجد لديها بيانات عن صادرات السلع والخدمات وصافي الإيرادات من الخارج. |
| Aggregates are based on available data, and for some years, might exclude countries that do not have data on exports of goods and services and net income from abroad. | UN | وتستند المجاميع إلى البيانات المتاحة، وربما استثنيت منها، في بعض السنوات، البلدان التي لا تملك بيانات عن صادرات السلع والخدمات وصافي الإيرادات من الخارج. |
| a Debt service as a proportion of exports of goods and services and net income from abroad. | UN | (أ) خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات وصافي الإيرادات من الخارج. |
| a Debt service as a proportion of exports of goods and services and net income from abroad. | UN | (أ) خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات وصافي الإيرادات من الخارج. |
| a Debt service as a proportion of exports of goods and services and net income from abroad. | UN | (أ) خدمة الديون كنسبة من صادرات السلع والخدمات وصافي الإيرادات من الخارج. |
| b Including countries reporting to the World Bank Debtor Reporting System, Aggregates are based on available data and, for some years, might exclude countries that do not have data on exports of goods and services and net income from abroad. | UN | (ب) تشمل البلدان التي تقدم معلومات عن ديونها لنظام البنك الدولي للتبليغ عن المدينين، وتستند المجاميع إلى البيانات المتوافرة، وقد اسُثنيت منها في بعض السنوات بلدان لا تتوافر لديها بيانات عن صادرات السلع والخدمات وصافي الإيرادات من الخارج. |
| b Including countries reporting to the World Bank Debtor Reporting System. Aggregates are based on available data and, for some years, might exclude countries that do not have data on exports of goods and services and net income from abroad. | UN | (ب) تشمل البلدان التي تقدم معلومات عن ديونها لنظام البنك الدولي للتبليغ عن المدينين، وتستند المجاميع إلى البيانات المتوافرة، وقد اسُثنيت منها في بعض السنوات بلدان لا تتوافر لديها بيانات عن صادرات السلع والخدمات وصافي الإيرادات من الخارج. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 