"of guys" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• من الرجال
• من الأشخاص
• من الشباب
• مِنْ الرجالِ
• من اللاعبين
• رجلان
• من الشبان
• من الرفاق
• من الاشخاص
• من الفتيان
• لأشخاص
• الرجال من
• شبان
• رجالٍ
• من الرّفاق

Next we'll meet a series of guys, which will be awkward, but at least one of them will teach us how to ski.
فيما بعد سوف نلتقي بسلسلة من الرجال , وهذا سوف يكون محرجاً ولكن واحدا منهم على الأقل سوف يعلمنا كيفية التزلج.

Well, I have broken up with my fair share of guys.
حسنا، لقد كسرت حتى مع بلادي حصة عادلة من الرجال.

Premature acceleration. You know, it happens to a lot of guys.
إستعجال سابق لأوانه كما تعلمين، فهذا يحدث للكثير من الرجال

Just be careful of guys who can't... or won't tell the difference.
كن حذراً فحسب من الأشخاص الذي لايستطيعون.. أو لايعرفون معرفة الفرق.

I mean, there are plenty of guys at this school that would do anything to take you to dinner and a movie.
أعنى , هناك العديد من .. الشباب فى هذه المدرسة الذين ممكن أن يفعلوا أى شىء للعشاء معكِ ومشاهدة الفيلم

Yeah, I know a lot of guys who worked P.I. for you.
نعم، أَعْرفُ الكثير مِنْ الرجالِ الذي عَملَ بي. آي . لَك.

A lot of guys would have never gone in there.
فليس كثيراً من الرجال قد يقومون بعمل مثل ذلك

There are plenty of guys dying to get a little of this.
هناك العشرات من الرجال يموتون لكي يحصلوا على القليل من هذا

And believe me, there's lots of guys after her.
وصدّقني ، أنّ هناك الكثير من الرجال يريدونها

Them kind of guys never give up on a good thing.
هذا النوع من الرجال أبداً لا يَستسلمُ على الشيء جيد.

This spice looks like it's been through a couple of guys already.
يبدو على أنّ التصعيد مرّ على بعض من الرجال من قبل

I just broke up with my boyfriend, so I plan on having a lot of guys over soon.
لقد انفصلت للتو مع رفيقى, لذلك انا لدى خطة ان احصل على الكثير من الرجال قريبا.

You make fun of guys that order nonfat lattes.
تسخرين من الرجال الذين يطلبون اللاتيه منزوع الدسم

Entire universe of guys I might date, let's see what you got.
كون كبير من الرجال من الممكن أن أواعدهم لنرى ما لديك

Okay, a lot of guys get nervous their first time.
حسنٌ، الكثير من الرجال يصبحون متوترين في مرتهم الأولى

Yeah, I know these are not your kind of guys.
أجل, أعلم أن هذا ليس النوع الجيد من الرجال

I mean, a lot of guys read. I can read.
أعني ، الكثير من الأشخاص يقرأون أنا أستطيع القراءة

There were tons of guys that were licking each other's basses.
كان هناك الكثير من الشباب الذين كانوا يلعقون جيتارات بعضهم

A lot of guys like that would've taken on more employees, maybe even franchised.
الكثير مِنْ الرجالِ مثل ذلك سيكون عندهم مستخدمون أكثر ربما حتى وكالات.

Like, you doing a couple of guys by a pool.
نوع أن تفعل اثنين من اللاعبين في حوض السباحة.

There's a couple of guys that jack vintage cars.
هناك رجلان هما من يقوموا بسرقة السيارات الجيدة

You know? I mean, a lot of guys wouldn't after...
تعلمين , أعني الكثير من الشبان لا يريدون أن

Yeah, it's all good. What a great bunch of guys.
أجل كل شيء بخير، يا لهم من مجموعة من الرفاق الرائعين

I know lots of guys who do the same.
انا اعرف الكثير من الاشخاص يقومون بذات الشيئ

Seems like there's a lot of guys filling out that application though.
و مع ذلك يبدو أن هناك الكثير من الفتيان, يملؤن ذاك النموذج

Cops raided his house. Found stacks of DVD's of guys choking their cobras.
داهمت الشرطة منزلة وعثروا على أكوام من الشرائط لأشخاص يسمنون

She fucked a bar full of guys, then she blames them for it?
اغتصبت ... ؟ هي مارست الجنس من جميع شبان البار, و هي تلومهم على ذلك

I'm tired of watching the world fall apart'cause of guys like you.
تعبت من مشاهدة العالم يتهاوى بسبب رجالٍ مثلك

Yes, it was, but a lot of guys thought that Crawley had stabbed and killed a guard.
أجل، كان، لكنّ كثيراً من الرّفاق ظنّوا أنّ (كروالي) قد طعن وقتل حارساً