اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "of human rights day" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • بيوم حقوق الإنسان
        
    • يوم حقوق الإنسان
        
    • باليوم العالمي لحقوق الإنسان
        
    • اليوم العالمي لحقوق الإنسان
        
    • ليوم حقوق الإنسان
        
    • بيوم حقوق الانسان
        
    • يوم حقوق اﻹنسان في
        
    • باليوم العالمي لحقوق الانسان
        
    Special events on the occasion of Human Rights Day 2009 UN مناسبات خاصة احتفالا بيوم حقوق الإنسان لعام 2009
    Special events on the occasion of Human Rights Day 2009 UN مناسبات خاصة احتفالا بيوم حقوق الإنسان لعام 2009
    He also visited eviction sites and participated in the celebrations of Human Rights Day in central Phnom Penh. UN وزار أيضاً مواقع عمليات الطرد وشارك في الاحتفالات بيوم حقوق الإنسان في وسط بنوم بنه.
    In his proclamation of Human Rights Day and Human Rights Week in the United States, President George W. Bush said: UN ولقد قال الرئيس جورج دبليو بوش في بيانه بمناسبة يوم حقوق الإنسان وأسبوع حقوق الإنسان في الولايات المتحدة:
    Statement by the President on the occasion of Human Rights Day 2010 UN بيان الرئيس بمناسبة يوم حقوق الإنسان لعام 2010
    Media analysis of articles published on the occasion of Human Rights Day 2007 is still ongoing. UN ولا يزال جارياً تحليل وسائط الإعلام للمقالات التي نُشرت بمناسبة يوم حقوق الإنسان عام 2007.
    Declaration by the Coordinating Bureau of the Non-Aligned Movement on the occasion of the celebration of Human Rights Day UN الإعلان الصادر عن مكتب التنسيق لحركة عدم الانحياز بمناسبة الاحتفال بيوم حقوق الإنسان.
    The observance of Human Rights Day also coincided with the DPI-sponsored Annual Students Conference on Human Rights. UN كما تزامن الاحتفال بيوم حقوق الإنسان مع المؤتمر الطلابي السنوي بشأن حقوق الإنسان الذي ترعاه إدارة شؤون الإعلام.
    Copies are also distributed to media and non-governmental organizations and at special events, such as the annual observance of Human Rights Day. UN وتوزع نسخ أيضا على وسائط الإعلام والمنظمات غير الحكومية، وفي المناسبات الخاصة، مثل الاحتفال السنوي بيوم حقوق الإنسان.
    :: Weekly outreach and sensitization human rights radio programmes and dissemination of international and national human rights policies and standards, celebration of Human Rights Day and the 16 Days of Activism against Gender Violence UN :: برامج إذاعية أسبوعية للاتصال والتوعية بحقوق الإنسان، ونشر السياسات والمعايير الدولية والوطنية المتعلقة بحقوق الإنسان، والاحتفال بيوم حقوق الإنسان و 16 يوما من الأنشطة المناهضة للعنف القائم على نوع الجنس
    In celebration of Human Rights Day outreach activities were held in various state capitals, including the provision of support for official government-sponsored celebrations, parades, music concerts, drama performances, workshops, human rights forums, radio and television talk shows and a quiz competition for secondary school students UN احتفالا بيوم حقوق الإنسان تم تنظيم أنشطة توعوية في مختلف عواصم الولايات، بما في ذلك دعم الاحتفالات الرسمية التي تشرف عليها الحكومة، والاستعراضات، والحفلات الموسيقية، والعروض المسرحية، وحلقات العمل، ومنتديات حقوق الإنسان، والبرامج الحوارية الإذاعية والتليفزيونية، ومسابقة لطلاب المدارس الثانوية
    This resulted in several activities planned by communities for the celebration of Human Rights Day in 2011, monitored by OHCHR, being disrupted or cancelled. UN وكانت نتيجة ذلك تعطيل أو إلغاء العديد من الأنشطة التي قررت المجتمعات المحلية القيام بها احتفالاً بيوم حقوق الإنسان في عام 2011، تحت إشراف المفوضية.
    :: The observation of Human Rights Day each year on 10 December. UN :: الاحتفال بيوم حقوق الإنسان في 10 كانون الأول/ديسمبر من كل عام؛
    The observance of Human Rights Day continued to be an important element in the Department's efforts to promote human rights. UN ولا يزال إحياء يوم حقوق الإنسان هو عنصرا هاما في الجهود التي تقوم بها الإدارة لتعزيز حقوق الإنسان.
    He also participated in a radio programme on the occasion of Human Rights Day. UN وشارك أيضاً في برنامج إذاعي بمناسبة يوم حقوق الإنسان.
    First of all, I wish to read out a statement issued by the Convening Group of the Community of Democracies on the occasion of Human Rights Day. UN وقبل كل شيء، أود أن أتلو بيانا صدر عن فريق الدعوة إلى اجتماع مجتمع من الديمقراطيات بمناسبة يوم حقوق الإنسان.
    the Commission on Human Rights on the occasion of Human Rights Day 32 UN حقوق الإنسان بمناسبة يوم حقوق الإنسان 34
    the Commission on Human Rights on the occasion of Human Rights Day UN من خبراء لجنة حقوق الإنسان بمناسبة يوم حقوق الإنسان
    Special events on the occasion of Human Rights Day UN أنشطة خاصة بمناسبة يوم حقوق الإنسان
    The Office issued a public statement on the occasion of Human Rights Day. UN وأصدر المكتب بياناً عاماً بمناسبة الاحتفال باليوم العالمي لحقوق الإنسان.
    Annual celebration of Human Rights Day, with activities commemorating the Universal Declaration of Human Rights UN إحياء اليوم العالمي لحقوق الإنسان سنوياً من خلال تنظيم عدة أنشطة تذكارية للإعلان العالمي لحقوق الإنسان؛
    Radio spot on the promotion of Human Rights Day UN إعلان إذاعي عن الترويج ليوم حقوق الإنسان
    44. In Geneva and New York, non-governmental organizations were associated with the celebration of Human Rights Day on 10 December 1993, the forty-fifth anniversary of the adoption of the Universal Declaration of Human Rights. UN ٤٤ - وفي جنيف ونيويورك، شاركت المنظمات غير الحكومية في الاحتفال بيوم حقوق الانسان في ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ وفي الاحتفال بذكرى مرور ٤٥ سنة على اعتماد اﻹعلان العالمي لحقوق الانسان.
    A statement was made by the representative of WJC on the occasion of Human Rights Day on 10 December 1997. UN وقدم ممثل عن المؤتمر بيانا بمناسبة يوم حقوق اﻹنسان في ٠١ كانون اﻷول/ ديسمبر ٧٩٩١.
    the celebration of Human Rights Day (10 December 1993) UN بيـان تونـس بمناسبـة الاحتفال باليوم العالمي لحقوق الانسان ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد