ويكيبيديا

    "of individual claims" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • من المطالبات الفردية
        
    • للمطالبات الفردية
        
    • مطالبات فردية
        
    • الدعاوى الفردية
        
    • المطالبات الفردية بالتعويض
        
    Decision concerning part two of the eighth instalment of individual claims for damages above UN مقـرر بشأن الجزء الثاني من الدفعة الثامنة من المطالبات الفردية بالتعويـض
    CONCERNING THE SIXTH INSTALMENT of individual claims FOR UN من المطالبات الفردية بالتعويضات عن الأضرار التي تتجاوز 000 100
    CONCERNING THE THIRTEENTH INSTALMENT of individual claims FOR UN بشـأن الدفعـة الثالثة عشـرة من المطالبات الفردية بالتعويضات عن
    CONCERNING THE ELEVENTH INSTALMENT of individual claims FOR UN الدفعة الحادية عشرة من المطالبات الفردية بالتعويض عن الأضرار التي تتجاوز
    CONCERNING PART ONE OF THE FIFTEENTH INSTALMENT of individual claims UN بشأن الجزء الأول مـن الدفعـة الخامسة عشرة من المطالبات الفردية
    Decision concerning the thirteenth instalment of individual claims for damages above UN مقرر بشـأن الدفعـة الثالثة عشرة من المطالبات الفردية بالتعويض عن الأضرار
    Decision concerning part two of the eighteenth instalment of individual claims for damages UN مقرر بشأن الجزء الثاني من الدفعة الثامنة عشرة من المطالبات الفردية بالتعويض عن الأضرار الـتي تتجاوز 000 100 دولار من
    Decision concerning part one of the eighteenth instalment of individual claims for damages above UN مقرر بشأن الجزء الأول من الدفعة الثامنة عشرة من المطالبات الفردية بالتعويض
    Decision Concerning the Fourth Instalment of individual claims for UN مشـروع مقـرر بشأن الدفعة الرابعة من المطالبات الفردية المتعلقة
    The second largest group of individual claims in the first group of overlapping claims was submitted by the Government of India. UN 20- أما ثاني أكبر مجموعة من المطالبات الفردية الواردة في المجموعة الأولى من المطالبات المتداخلة، فقد قدمتها حكومة الهند.
    For every problem that appears to affect large groups of claims, thousands of individual claims present unique complications. UN وبالنسبة لكل مشكلة تؤثر فيما يبدو على مجموعات كبيرة من المطالبات، هناك اﻵلاف من المطالبات الفردية التي تثير تعقيدات فريدة.
    For every problem that appears to affect large groups of claims, thousands of individual claims present unique complications. UN وبالنسبة لكل مشكلة تؤثر فيما يبدو على مجموعات كبيرة من المطالبات، هناك اﻵلاف من المطالبات الفردية التي تثير تعقيدات فريدة.
    The Council further considered the request made by the delegation of Kuwait at the opening plenary meeting of the forty-seventh session concerning the late filing of a number of individual claims from the bedoun living in Kuwait. UN ونظر المجلس أيضا في طلب قدمه وفد الكويت في الجلسة العامة الافتتاحية للدورة السابعة والأربعين بشأن تقديم عدد من المطالبات الفردية في وقت متأخر من بدو يعيشون في الكويت.
    Decision concerning part one of the eighth instalment of individual claims for damages above US$ 100,000 UN الثالث - مقرر بشأن الجزء الأول من الدفعة الثامنة من المطالبات الفردية بالتعويض عن الأضرار التي تتجاوز 000 100 دولار من دولارات الولايات المتحدة
    Decision concerning part one of the ninth instalment of individual claims for damages above US$ 100,000 UN الخامس - مقرر بشأن الجزء الأول من الدفعة التاسعة من المطالبات الفردية بالتعويض عن الأضرار التي تتجاوز 000 100 دولار من دولارات الولايات المتحدة
    REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE " d1 " PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING PART ONE OF THE NINTH INSTALMENT of individual claims UN تقرير وتوصيات فريق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئة " دال-1 " بشأن الجـزء الأول من الدفعـة التاسعـة من المطالبات الفردية بالتعويــض عـن الأضرار التي تتجاوز 000 100 دولار من
    REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE " D2 " PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING PART TWO OF THE EIGHTH INSTALMENT of individual claims UN تقرير وتوصيات فريق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئة " دال-2 " فيما يتعلق بالجزء الثاني من الدفعة الثامنة من المطالبات الفردية بالتعويض عن الأضرار التي تتجاوز 000 100 دولار من دولارات
    REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE " D2 " PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING PART THREE OF THE EIGHTEENTH INSTALMENT of individual claims FOR DAMAGES ABOVE USD 100,000 (CATEGORY " D " CLAIMS)CONTENTS UN تقرير وتوصيات فريق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئة " دال-2 " بشأن الجزء الثالث من الدفعة الثامنة عشرة من المطالبات الفردية بالتعويض عن الأضرار التي تتجاوز 000 100 دولار من دولارات
    REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE " D2 " PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING PART TWO OF THE SIXTEENTH INSTALMENT of individual claims FOR DAMAGES ABOVE USD 100,000 (CATEGORY " D " CLAIMS) UN تقرير وتوصيات فريق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئة " دال-2 " بشأن الجزء الثاني من الدفعة السادسة عشرة من المطالبات الفردية بالتعويض عن الأضرار التي تتجاوز 000 100 دولار من دولارات
    With the two decisions adopted by the Governing Council for the latest instalments of the category " A " and " B " claims, all of the 95 Governments and 15 international organizations that have filed claims with the Commission have now received compensation awards in at least one of the three expedited categories of individual claims. UN وبعد اعتماد مجلس اﻹدارة المقررين المتعلقين بالدفعات اﻷخيرة من المطالبات من الفئتين ألف وباء، حصلت جميع الحكومات اﻟ ٩٥ والمنظمات الدولية اﻟ ١٥ التي قدمت مطالبات إلى اللجنة، على قرارات التعويض فيما لا يقل عن فئة واحدة من الفئات المستعجلة الثلاث للمطالبات الفردية.
    Hereafter, except as otherwise provided in decision 12 (S/AC.26/1992/12), the Governing Council intends not to accept the filing of individual claims in categories " A " , " B " , " C " and " D " after 1 January 1995. UN بعد اﻵن، وما لم يُنص على غير ذلك في المقرر ٢١ (S/AC.26/1992/12)، يعتزم مجلس الادارة عدم قبول تقديم مطالبات فردية من الفئات " ألف " و " باء " و " جيم " و " دال " بعد ١ كانون الثاني/يناير ٥٩٩١.
    Many instances of corporate-related harm involve a large number of individual claims that are grounded on the same underlying set of facts, each of which would be too costly for a single claimant to pursue. UN ويستلزم كثير من حالات الضرر التي تحدثها الشركات رفع عدد كبير من الدعاوى الفردية التي تستند إلى نفس مجموعة الوقائع الأساسية، والتي تكون تكلفة كل منها بالغة الارتفاع بحيث لا يستطيع مدع واحد مواصلتها.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد