25 The Compliance Committee may examine systemic issues of general compliance of interest to all Parties where: | UN | 25 - يجوز للجنة الامتثال أن تدرس القضايا المنهجية المتعلقة بالامتثال العام التي تهم جميع الأطراف وذلك: |
25. The Compliance Committee may examine systemic issues of general compliance of interest to all Parties where: | UN | 25 - يجوز للجنة الامتثال أن تدرس القضايا التنظيمية المتعلقة بالامتثال العام، والتي تهم جميع الأطراف وذلك: |
24. The Compliance Committee may examine systemic issues of general compliance of interest to all Parties where: | UN | 24 - يجوز للجنة الامتثال أن تدرس القضايا التنظيمية المتعلقة بالامتثال العام، والتي تهم جميع الأطراف وذلك: |
25. The Compliance Committee may examine systemic issues of general compliance of interest to all Parties where: | UN | 25- يجوز للجنة الامتثال أن تدرس القضايا التنظيمية المتعلقة بالامتثال العام، والتي تهم جميع الأطراف وذلك: |
25. The Compliance Committee may examine systemic issues of general compliance of interest to all Parties where: | UN | 25- يجوز للجنة الامتثال أن تدرس القضايا التنظيمية المتعلقة بالامتثال العام، والتي تهم جميع الأطراف وذلك: |
25. The Compliance Committee may examine systemic issues of general compliance of interest to all Parties where: | UN | 25 - يجوز للجنة الامتثال أن تنظر في القضايا التنظيمية المتعلقة بالامتثال العام، والتي تهم جميع الأطراف وذلك: |
22. The Compliance Committee may examine systemic issues of general compliance of interest to all Parties where: | UN | 22 - يجوز للجنة الامتثال أن تنظر في القضايا التنظيمية المتعلقة بالامتثال العام، والتي تهم جميع الأطراف وذلك: |
25. The Compliance Committee may examine systemic issues of general compliance of interest to all Parties where: | UN | 25- يجوز للجنة الامتثال أن تدرس القضايا التنظيمية المتعلقة بالامتثال العام، والتي تهم جميع الأطراف وذلك: |
25. The Compliance Committee may examine systemic issues of general compliance of interest to all Parties where: | UN | 25 - يجوز للجنة الامتثال أن تنظر في القضايا التنظيمية المتعلقة بالامتثال العام، والتي تهم جميع الأطراف وذلك: |
25. The Compliance Committee may examine systemic issues of general compliance of interest to all Parties where: | UN | 25 - يجوز للجنة الامتثال أن تنظر في القضايا التنظيمية المتعلقة بالامتثال العام، والتي تهم جميع الأطراف وذلك: |
25. The Compliance Committee may examine systemic issues of general compliance of interest to all Parties where: | UN | 25 - يجوز للجنة الامتثال أن تنظر في القضايا التنظيمية المتعلقة بالامتثال العام، والتي تهم جميع الأطراف وذلك: |
(b) May decide to examine any question of [implementation of] [compliance, including systemic issues of general non-compliance of interest to all Parties to] the Convention that come to its attention. | UN | (ب) يجوز لها أن تقرر دراسة أي مسألة [تتعلق بتنفيذ الاتفاقية] [الامتثال للاتفاقية، بما في ذلك القضايا النُظُمية المتعلقة بعدم الامتثال العام التي تهم جميع الأطراف في الاتفاقية] تسترعي انتباهها. |
(b) May decide to examine any question of [implementation of] [compliance, including systemic issues of general non-compliance of interest to all Parties to] the Convention that come to its attention. | UN | (ب) يجوز لها أن تقرر دراسة أي مسألة [تتعلق بتنفيذ الاتفاقية] [الامتثال للاتفاقية، بما في ذلك القضايا النُظُمية المتعلقة بعدم الامتثال العام التي تهم جميع الأطراف في الاتفاقية] تسترعي انتباهها. |