Therefore, it is very difficult to draw general conclusions as to the taxation of Islamic financial instruments. | UN | وبالتالي، من الصعوبة بمكان استخلاص نتائج عامة بشأن نظام فرض الضرائب على الصكوك المالية الإسلامية. |
Note by the Working Group on Treatment of Islamic financial instruments | UN | مذكرة من الفريق العامل المعني بمعاملة الصكوك المالية الإسلامية |
50. The commentary on article 11 was updated in 2011 to specifically address the issue of Islamic financial instruments. | UN | 50 - واستُكمل شرح المادة 10 في عام 2011 لكي يتناول تحديداً مسألة الصكوك المالية الإسلامية. |
3 (h) Treatment of Islamic financial instruments (E/C.18/2007/9) Presenter: Mr. Al-Moftah | UN | 3 (ح) معاملة الصكوك المالية الإسلامية (E/C.18/2007/9) تقديم: السيد المفتاح |
Treatment of Islamic financial instruments under the United Nations Model Double Taxation Convention between Developed and Developing Countries | UN | معاملة الصكوك المالية الإسلامية بموجب اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية للازدواج الضريبي بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية |
Note by the Working Group on Treatment of Islamic Financial Instruments* | UN | مذكرة من الفريق العامل المعني بمعاملة الصكوك المالية الإسلامية* |
Treatment of Islamic financial instruments | UN | معاملة الصكوك المالية الإسلامية |
Treatment of Islamic financial instruments under the United Nations Model Double Taxation Convention between Developed and Developing Countries | UN | معاملة الصكوك المالية الإسلامية بموجب اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية للازدواج الضريبي بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية |
Treatment of Islamic financial instruments | UN | معاملة الصكوك المالية الإسلامية |
Treatment of Islamic financial instruments under the United Nations Model Double Taxation Convention between Developed and Developing Countries | UN | معاملة الصكوك المالية الإسلامية بموجب اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية للازدواج الضريبي بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية |
Note by the Working Group on Treatment of Islamic Financial Instruments** | UN | مذكرة من الفريق العامل المعني بمعاملة الصكوك المالية الإسلامية** |
(h) Treatment of Islamic financial instruments (E/C.18/2007/9). | UN | (ح) معاملة الصكوك المالية الإسلامية (E/C.18/2007/9). |
Treatment of Islamic financial instruments under the United Nations Model Double Taxation Convention between Developed and Developing Countries* | UN | معاملة الصكوك المالية الإسلامية بموجب اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية للازدواج الضريبي بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية* |
E/C.18/2006/9 Treatment of Islamic financial instruments under the United Nations Model Double Taxation Convention between Developed and Developing Countries [A C E F R S] | UN | E/C.18/2006/9 معاملة الصكوك المالية الإسلامية بموجب اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية للازدواج الضريبي بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية [بجميع اللغات الرسمية] |
(h) Treatment of Islamic financial instruments (E/C.18/2008/4 and Corr.1). | UN | (ح) معاملة الصكوك المالية الإسلامية (E/C.18/2008/4و Corr.1). |
4 (h) Treatment of Islamic financial instruments (E/C.18/2008/4 and Corr.1) Presenter: Mr. Al-Moftah and Mr. Gueydi | UN | 4 (ح) معاملة الصكوك المالية الإسلامية (E/C.18/2008/4 و Corr.1) تقديم: السيد المفتاح والسيد غويدي |
E/C.18/2007/9 Treatment of Islamic financial instruments under the United Nations Model Double Taxation Convention between Developed and Developing Countries - - Note by the Working Group on Treatment of Islamic financial instruments [A C E F R S] | UN | E/C.18/2007/9 معاملة الصكوك المالية الإسلامية بموجب اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية للازدواج الضريبي بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية - مذكرة من الفريق العامل المعني بمعاملة الصكوك المالية الإسلامية [بجميع اللغات الرسمية] |