| Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first, | UN | تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين |
| Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first, | UN | تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين |
| Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first, | UN | تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين |
| Report of the Advisory Committee on Post Adjustment Questions on the work of its thirty-first session | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون تسويات مقر العمل عن أعمال دورتها الحادية والثلاثين |
| Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first, thirty-second and thirty-third regular sessions ) | UN | تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين والثالثة والثلاثين |
| Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first, | UN | تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته العادية الحادية والثلاثين |
| Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first, | UN | تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته العادية الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين |
| Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first, thirty-second and thirty-third regular sessions | UN | تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته العادية الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين والثالثة والثلاثين |
| Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its thirty-first session | UN | تقرير لجنة اﻷمـم المتحـدة للقانـون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الحادية والثلاثين |
| The Council will also have before it the report of the Committee for Development Planning on the work of its thirty-first session. | UN | وسيعرض على المجلس أيضا تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن أعمال دورتها الحادية والثلاثين. |
| 153. Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its thirty-first session | UN | تقرير لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الحادية والثلاثين |
| Draft report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its thirty-first session | UN | مشروع تقرير لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الحادية والثلاثين |
| Agenda item 151: Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its thirty-first session | UN | البند ١٥١ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الحادية والثلاثين |
| Report of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first session | UN | تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته الحادية والثلاثين |
| Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first, thirty-second, and thirty-third regular sessions | UN | تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين والثالثة والثلاثين |
| Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first, thirty-second and thirty-third regular sessions. | UN | 8- تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته العادية الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين والثالثة والثلاثين. |
| The Committee adopted its annual report and thus concluded the work of its thirty-first session. | UN | اعتمدت اللجنة تقريرها السنوي واختتمت بذلك أعمال دورتها الحادية والثلاثين. |
| At that session, the Assembly decided to include the item in the provisional agenda of its thirty-first session. | UN | وفي تلك الدورة، قررت الجمعية العامة ادراج البند في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والثلاثين. |
| 5. Report of the Scientific and Technical Subcommittee on the work of its thirty-first session. | UN | ٥ ـ تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها الحادية والثلاثين. |
| B. Report of the Scientific and Technical Subcommittee on the work of its thirty-first | UN | باء - تقريــر اللجنــة الفرعية العلميــة والتقنيــة عن أعمـال دورتها الحادية والثلاثين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 