"of jewish lawyers and jurists" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• للمحامين والحقوقيين اليهود
• للمحامين ورجال القانون اليهود
• للمحامين والقانونيين اليهود

International Association of Jewish Lawyers and Jurists
الرابطة الدولية للمحامين والحقوقيين اليهود

The International Association of Jewish Lawyers and Jurists was created in 1969 as a membership association of Jewish Lawyers and Jurists.
أُنشئت الرابطة الدولية للمحامين والحقوقيين اليهود في عام 1969 بوصفها رابطة تضم في عضويتها المحامين والحقوقيين اليهود.

International Association of Jewish Lawyers and Jurists
الرابطة الدولية للمحامين ورجال القانون اليهود

International Association of Jewish Lawyers and Jurists
المؤتمر العام للسبتيين الرابطة الدولية للمحامين والحقوقيين اليهود

B. International Association of Jewish Lawyers and Jurists
باء - الرابطة الدولية للمحامين والحقوقيين اليهود

7. International Association of Jewish Lawyers and Jurists
7 - الرابطة الدولية للمحامين ورجال القانون اليهود

The International Association of Jewish Lawyers and Jurists was founded in 1969 and strives to advance human rights globally, and is committed to the agenda of the Jewish people.
تأسست الرابطة الدولية للمحامين ورجال القانون اليهود عام 1969، وتسعى للنهوض بحقوق الإنسان على الصعيد العالمي وتلتزم ببرنامج عمل الشعب اليهودي.

The Touro Institute on Human Rights and the Holocaust, the Hudson Institute and the International Association of Jewish Lawyers and Jurists made a joint statement.
وأدلى ببيان مشترك كل من معهد تورو لحقوق الإنسان ومحرقة اليهود، ومعهد هادسون، والرابطة الدولية للمحامين ورجال القانون اليهود.

Non-governmental organizations: World Jewish Congress (also on behalf of International Association of Jewish Lawyers and Jurists), World Organization Against Torture (also on behalf of International Federation of ACAT), World Union for Progressive Judaism 11th
المنظمات غير الحكومية: المؤتمر اليهودي العالمي (نيابة أيضاً عن الرابطة الدولية للمحامين ورجال القانون اليهود)، المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب (نيابة أيضاً عن الاتحاد الدولي المسيحي للعمل على إلغاء التعذيب)، الاتحاد العالمي لليهودية التقدمية

1995-2002 Academic Adviser of the International Association of Jewish Lawyers and Jurists
1995-2002 مستشارة أكاديمية للرابطة الدولية للمحامين والقانونيين اليهود