ويكيبيديا

    "of lubricants" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • مواد التشحيم
        
    • زيوت التشحيم
        
    • المزيتات
        
    A 30-day supply of lubricants must be stocked. UN ويلزم مخزون من مواد التشحيم يكفي الاستهلاك لمدة 30 يوما.
    Storage and supply of 708,400 litres of diesel, 261,600 litres of gasoline and 97,000 litres of lubricants UN تخزين وتوريد 400 708 لتر من وقود الديزل، و 600 261 لتر من البنـزين و 000 97 لتر من مواد التشحيم
    :: Storage and supply of 708,400 litres of diesel, 261,600 litres of gasoline and 97,000 litres of lubricants UN :: تخزين وتوريد 400 708 لتر من وقود الديزل، و 600 261 لتر من البنـزين و 000 97 لتر من مواد التشحيم
    Change due to increase in cost of lubricants UN نشأ التغير عــن ازدياد تكلفة مواد التشحيم
    The country must import almost all of its required lubricant and fuel oils, and FAO proposes an alternative use of that land by growing oilseeds for the production of lubricants and possibly biofuels. UN والبلد مضطر إلى استيراد جميع ما يحتاجه تقريبا من زيوت التشحيم والوقود. وتقترح الفاو الاستفادة من تلك اﻷرض على نحو آخر، وذلك بزراعة بذور الزيت ﻹنتاج مواد التشحيم وربما المحروقات البيولوجية.
    Litres of lubricants UN لتراً من مواد التشحيم
    In addition, provision is made for the cost of lubricants at a rate of 10 per cent of the cost of fuel ($235,600); UN وباﻹضافة إلى ذلك، رصد اعتماد لتغطية تكاليف مواد التشحيم بمعدل ١٠ في المائة من تكلفة الوقود )٦٠٠ ٢٣٥ دولار(؛
    In addition, provision is made for the cost of lubricants at a cost of 10 per cent of the cost of fuel ($151,200); UN وعلاوة على ذلك، رصد اعتماد لتغطية تكاليف مواد التشحيم بواقع ١٠ في المائة من تكلفة الوقود )٢٠٠ ١٥١ دولار(؛
    9 military pushers/barges for 4,860,000 litres of fuel and 21,600 litres of lubricants; 9 speedboats for 43,200 litres of petrol and 2,160 litres of lubricant rented, managed and operated UN :: استئجار وإدارة وتشغيل 9 زوارق دفع/صنادل تستهلك 000 860 4 لتر من الوقود و 600 21 لتر من مواد التشحيم؛ و 9 زوارق سريعة تستهلك 200 43 لتر من النفط و 160 2 لترا من مواد التشحيم
    17. Petrol, oil and lubricants. The cost estimates for civilian and military vehicles have been increased from a daily cost of $4.16 to $4.40 owing to the increase in the cost of lubricants. UN ١٧- البنزين والزيوت ومواد التشحيم - ازدادت تقديرات التكلفة للمركبات المدنية والعسكرية من تكلفة يومية قدرها ٤,١٦ دولارات إلى ٤,٤٠ دولارات نظرا لازدياد سعر مواد التشحيم.
    93. The cost estimate also provides for the cost of lubricants at 10 per cent of total fuel cost ($103,900). UN ٩٣ - ويغطي تقدير التكلفة أيضا تكلفة مواد التشحيم بنسبة ١٠ في المائة من تكلفة الوقود اﻹجمالية )٩٠٠ ١٠٣ دولار(.
    85. The cost estimate also provides for the cost of lubricants at 10 per cent of total fuel cost ($274,300). UN ٨٥ - وتغطي تقديرات التكلفة أيضا تكلفة مواد التشحيم بنسبة ١٠ في المائة من مجموع تكلفة الوقود )٣٠٠ ٢٧٤ دولار(.
    51. Provision is made for the cost of aviation fuel for one CN-235 cargo aircraft, as detailed in annex XXIII ($81,300), plus the cost of lubricants ($8,100). UN إن. - ٢٣٥، على النحو المفصل في المرفق الثالث والعشرين )٣٠٠ ٨١ دولار( باﻹضافة الى تكلفة مواد التشحيم )١٠٠ ٨ دولار(.
    9 military pushers/barges for 4,860,000 litres of fuel and 21,600 litres of lubricants, 9 speedboats for 43,200 litres of petrol and 2,160 litres of lubricant rented, managed and operated UN استئجار وإدارة وتشغيل 9 زوارق دفع/صنادل تستهلك 000 860 4 لتـــــر مـن الوقـود و 600 21 لتر من مواد التشحيم؛ و 9 زوارق سريعـــــة تستهلك 200 43 لتـر من النفط و 160 2 لترا من مواد التشحيم
    Litres of lubricants Speedboats UN لترا من مواد التشحيم
    For the period from 1 January to 30 June 1996, provision is made for the cost of aviation fuel ($313,600), plus the cost of lubricants ($31,400). UN ٥٨ - وأدرج مبلغ للفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦ لتغطية تكاليف وقود الطائرات )٦٠٠ ٣١٣ دولار(، مضافا إليها تكلفة مواد التشحيم )٤٠٠ ٣١ دولار(.
    18. Petrol, oil and lubricants. The estimates for civilian and military vehicles have been reduced from a daily cost of $4.40 to $3.81 owing to the decrease in the cost of fuel from 35 to 25 cents per litre, offset by minimal increases in the cost of lubricants. UN ١٨- البنزين والزيوت ومواد التشحيم - خُفضت التقديرات الخاصة بالمركبات المدنية والعسكرية من تكلفة يومية قدرها ٤,٤٠ دولارات إلى ٣,٨١ دولارات بسبب انخفاض تكلفة الوقود من ٣٥ إلى ٢٥ سنتا للتر الواحد، مخصوما منها زيادة طفيفة في تكلفة مواد التشحيم.
    The cost estimate provides for the cost of aviation fuel as indicated in annex XII (b) ($8,092,900), plus the cost of lubricants ($809,300). UN ٥٤ - يغطي هـــذا التقدير تكلفة وقود الطائرات على النحو المبين في المرفق الثانـــي عشـــر )ب( )٩٠٠ ٠٩٢ ٨ دولار( مضافة إليه تكلفة مواد التشحيم )٣٠٠ ٨٠٩ دولار(.
    The cost estimate provides for the cost of aviation fuel as indicated in annex XIV.B ($2,627,000), plus the cost of lubricants ($262,700). UN ٥٠ - يغطي هذا التقدير تكلفة وقود الطائرات على النحو المبين في المرفق الرابع عشر - باء )٠٠٠ ٦٢٧ ٢ دولار(، مضافة اليها تكاليف مواد التشحيم )٧٠٠ ٢٦٢ دولار(.
    Petrolube contends that it was obliged to maintain excess stocks of lubricants to meet potential emergency requirements during 1991. UN 368- تدعي بترولوب أنها أجبرت على الاحتفاظ بفائض في مخزون زيوت التشحيم للوفاء بالمتطلبات الطارئة المحتملة خلال سنة 1991.
    The cost estimate provides for the cost of aviation fuel as indicated in annex XI B ($1,652,200), plus the cost of lubricants ($12,000) and fuel delivery to the sectors ($384,000). UN تغطي التكلفة المقدرة تكاليف وقود الطائرات كما هو مبين في المرفق الحادي عشر باء )٢٠٠ ٦٥٢ ١ دولار(، مضافا اليه تكاليف المزيتات )٠٠٠ ١٢ دولار( وتسليم الوقود الى القطاعات )٠٠٠ ٣٨٤ دولار(.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد