"of marburg" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ماربورغ

94. Epidemics of poliomyelitis were declared in Walikale, of smallpox in Katana, of Marburg virus in Durba and of cholera in Mweso.
٩٤ - وقد ظهرت أوبئة شلل اﻷطفال في واليكالي، والجدري في كاتانا، وفيروس ماربورغ في دوربا، والكوليرا في مويسو.

1960-1965 University of Marburg/Lahn, Federal Republic of Germany.
١٩٦٠ -١٩٦٥ : جامعة ماربورغ/لان، جمهورية ألمانيا الاتحادية

1967-1971 Studies of Law at the University of Marburg
١٩٦٧-١٩٧١ دراسات في القانون في جامعة ماربورغ

1967-1971 Law studies at the University of Marburg
١٩٦٧-١٩٧١ دراسات قانونية في جامعة ماربورغ

1986-1993 Chair of Public and International Law, University of Marburg; Director, Institute of Public Law and Department of International Law, Marburg
1986-1993 رئيس ومدير قسم القانون العام والقانون الدولي، معهد القانون العام، وقسم القانون الدولي، جامعة ماربورغ، ماربورغ

164. The largest outbreak of Marburg haemorrhagic fever in history struck the northern Angolan province of Uige in March.
164- وحدثت أخطر حالة معروفة حتى الآن لتفشى حمى ماربورغ النزفية في مقاطعة إيجي في شمال أنغولا في آذار/مارس.

23. In March 2005 an epidemic of Marburg haemorrhagic fever was declared in Angola.
23 - وفي آذار/مارس 2005، أعلن في أنغولا عن تفشـي وباء حمى نزيف ماربورغ.

By late June 2005, 392 cases and 354 deaths had been recorded, making it the deadliest and most intense outbreak of Marburg fever ever.
وبحلول أواخر حزيران/يونيه 2005، كانت قد سـُجلـت 392 حالة إصابة و 354 حالة وفاة، مما جعل تفشـي حمى ماربورغ هذا أكثر فتكا وحدة من أي تفش سابق لها.

It would be difficult to overstate the degree to which we do not need ten vials of Marburg floating around the streets of New York City.
سيتعقد الأمر كثيرًا في حالة التصعيد لذلك لا نريد 10 قوارير من فيروس (ماربورغ) تهيم هكذا في شوارع مدينة (نيويورك)

71. The Economics of Human Trafficking Research Group of the Philipps-University of Marburg has conducted an interested study and published a " 3P " Anti-trafficking Policy Index, according to which Armenia has the third ranking position among 191 countries, sharing it with 11 other countries for the year 2013.
71- وقد أجرى فريق بحثي من جامعة فيليبس في ماربورغ يعنى باقتصاد الاتجار بالبشر دراسة مثيرة للاهتمام ونشر مؤشر " 3P " لسياسات مكافحة الاتجار، صنف أرمينيا بموجبه في المرتبة الثالثة، مع 11 بلداً آخر، من بين 191 بلداً في عام 2013.