"of massachusetts" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ماساتشوستس
• ماساشوستس
• ماساتشوسيتس
• ماستشوستس
• ماسوشوستس
• ماسوشوتس
• ماساشوسيتس

United States: Superior Court of Massachusetts
الولايات المتحدة: المحكمة العليا لولاية ماساتشوستس

Has taught at the Massachusetts Institute of Technology, University of Massachusetts, Tufts University and Boston University.
درّس في معهد ماساشوستس للتكنولوجيا، جامعة ماساتشوستس وجامعة تافتس وجامعة بوسطن.

I will fight to make health care more affordable, and more accessible for all the people of Massachusetts.
أنا أحارب لجعل الرعاية الصحية أكثر بأسعار معقولة، وأكثر سهولة للجميع شعب ماساتشوستس.

Prof. Robert Pollin, founding Co-Director of the Political Economy Research Institute at the University of Massachusetts, Amherst
البروفسور روبرت بولن، مؤسس ومدير مشارك لمعهد بحوث الاقتصاد السياسي في جامعة ماساشوستس في أمهرست

Has taught at the Massachusetts Institute of Technology, University of Massachusetts, Tufts University and Boston University.
درّس في معهد ماساشوستس للتكنولوجيا وجامعة تافتس وجامعة بوسطن.

In this regard, we commend the organizers of the workshop held at the University of Massachusetts in Boston earlier this month.
وفي هذا الصدد، نشيد بمنظمي حلقة العمل المعقودة في جامعة ماساتشوسيتس في بوسطن، بالولايات المتحدة، أوائل هذا الشهر.

There is in fact no law in place in the state of Massachusetts that explicitly requires Catholic hospitals to dispense or provide information for emergency contraception under any circumstances.
لا يوجد في الحقيقة قانوناً مطبق "في ولاية "ماستشوستس يطلب بوضوح من المستشفيات الكاثوليكية أن تصرف أو تزود معلومات عن مانع الحمل الطاريء تحت أيه ظروف

By the authority vested in me by the Commonwealth of Massachusetts,
بالسلطة الموكلة لى بواسطة كومنولث ماسوشوستس

The spirit of Massachusetts is the spirit of America
و نانتوكيت , كيب كود وجميع الأماكن العظيمة التي تجعل ماساتشوستس المكان العجيب الذي هي عليه

While his latest presumed presence was off the coast of Massachusetts.
في حين أحدث وجوده المفترض هو قبالة ساحل ماساتشوستس.

Fourth, unexplained wreckage off the coast of Massachusetts.
الرابع، حطام غير المبررة قبالة ساحل ماساتشوستس.

Andrew Glyn Professor of Economics, Department of Economics and the Political Economy Research Institute, University of Massachusetts.
أستاذ الاقتصاد في قسم الاقتصاد (أستاذية أندرو غلين)، ومعهد بحوث الاقتصاد السياسي في جامعة ماساتشوستس.

Manifest Destinations, out of Massachusetts.
مانفست دستنيشن , خارج ماساتشوستس

We petition the court to grant my client full custody of the child... so that she may be returned to the state of Massachusetts... and given the care to which she is entitled.
‫نطلب من المحكمة إعطاء موكلتي ‫حق حضانة الطفلة ‫كي تعود إلى ولاية "ماساتشوستس" ‫وتحصل على الرعاية التي تحق لها

I think in the revolution of 1960 that the cause of all mankind is the cause of America. And as we move ahead, we think not only of the City of Dallas and the City of Boston, the State of Massachusetts and the State of Texas, the United States.
وكما نتقدم، لانفكر فقط بمدينة "دالاس" ولا مدينة "بوستون" ولا ولاية "ماساتشوستس" ولا ولاية "تكساس"

- You know, this reminds me of Massachusetts v. Shepherd.
فلنتفق على ألا نتفق أتعلمون؟ هذا يذكرني بقضية ولاية ماساتشوستس" ضد راعي الغنم"

However, the Toxics Use Reduction Institute (TURI) has successfully worked with industries in the US State of Massachusetts to implement aqueous based cleaning for nearly 90% of all companies they have worked with.
غير أن معهد الحد من استخدام السميات عمل بنجاح مع الصناعات في ولاية ماساشوستس في الولايات المتحدة لتنفيذ التنظيف المائي لنحو 90 في المائة من جميع الشركات الذي عمل معها.

And the chief medical examiner of the Commonwealth of Massachusetts.
و رئيسة الطب الشرعي في كومنولث ماساشوستس

United States: U.S. Bankruptcy Court for the District of Massachusetts
الولايات المتحدة: محكمة الإفلاس الأمريكية لولاية ماساتشوسيتس

Docket Number 4175, Commonwealth of Massachusetts vs Ande Mkeba.
"القضية رقم 4175, كومنولث "ماستشوستس (أمام (أندي ميكيبا

In the matter of the commonwealth of Massachusetts vs. Clarence Nichols on the charge of desecrating human remains in violation of the human welfare and safety health code, we find the defendant Clarence Nichols not guilty.
فيما يتعلق بكومنولثِ ماسوشوستس مقابل كلارينس نيكولز على تهمةِ تَدْنيس بقايا إنسانيةِ في إنتهاكِ الرفاهيةِ الإنسانيةِ ورمزِ صحةِ الأمانِ،

"Be it enacted that for better regulating "the Government of Massachusetts, "the present council is to be immediately disbanded."
وقد سن ذلك لمراهنة تنظيم حكومة "ماسوشوتس" والمجلس الحالي يحل فوراً

Oh,I get it -- you're gonna call every mary sullivan in the state of Massachusetts and tell her the boston strangler's looking for her.
لقد فهمت، ستتصلين على كل إمرأة اسمها ماري سوليفان في ولاية ماساشوسيتس وتخبرينها ان قاتل بوسطن يلاحقها.