"of medium-term programme" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البرنامجي المتوسط الأجل
• البرنامجية المتوسطة الأجل

Implementation of medium-term programme framework, 2004-2007.
تنفيذ الإطار البرنامجي المتوسط الأجل 2004-2007.

The General Conference should approve the Document as the basis for the formulation and implementation of medium-term programme frameworks and other operational programmes of UNIDO.
وحري بالمؤتمر العام أن يوافق على الوثيقة كأساس لصوغ وتنفيذ الأطر البرنامجية المتوسطة الأجل والبرامج التشغيلية الأخرى لليونيدو.

Furthermore, the Board adopted decision IDB.41/Dec.14, recommending that the General Conference, at its fifteenth session, consider for approval the aforementioned outcome document as a basis for the formulation and implementation of medium-term programme frameworks, programme and budgets, and other operational programmes of UNIDO.
وعلاوة على ذلك، اعتمد المجلس المقرَّر م ت ص-41/م-14، الذي أوصى فيه المؤتمر العام بأن ينظر، في دورته الخامسة عشرة، في إقرار وثيقة النتائج المذكورة آنفا كأساس لصوغ وتنفيذ الأطر البرنامجية المتوسطة الأجل والبرنامج والميزانيتين وسائر البرامج التنفيذية لليونيدو.

With the same decision, the Conference asked the Director General to consider the " Strategic Guidance Document " as an essential contribution for the formulation and implementation of medium-term programme frameworks, programmes and budgets, and other operational programmes of UNIDO.
وبموجب المقرَّر نفسه، طلب المؤتمر إلى المدير العام اعتبار " وثيقة الإرشادات الاستراتيجية " مساهمةً جوهريةً لصوغ وتنفيذ الأطر البرنامجية المتوسطة الأجل والبرامج والميزانيات وسائر البرامج التنفيذية لليونيدو.