Your sworn affidavit, that you murdered on the orders of Michael Corleone. | Open Subtitles | اعتراف خطى منك أنك ارتكبت جرائم قتل بأوامر من مايكل كورليونى |
What's he doing coming out of Michael Moore's house at this hour? | Open Subtitles | ماذا يفعل .. بالخروج من منزل مايكل مور في هذه الساعة؟ |
Slug out of Michael matches the gun recovered by the towers. | Open Subtitles | الرصاصه من خلال تطابق مُسدس مايكل الذي استردهُ من الأبراج |
Father of Michael Repasch, musician, record producer and production assistant. | UN | أب لمايكل ريباش، موسيقي ومنتج تسجيلات ومساعد إنتاج |
:: Father of Michael Repasch, musician and music producer | UN | :: والد مايكل ريباش، موسيقي ومنتج موسيقى |
Carlos Soriano, you're under arrest for the murders of Michael Wade and Daquan Carter. | Open Subtitles | كارلوس سوريانو انت مقبوض عليك بتهمة قتل مايكل وايد و داكوان كارتير |
What does the black culture think of Michael Jackson these days? | Open Subtitles | ما رأي الثقافة السوداء في مايكل جاكسون هذه الأيام؟ |
So imagine, like, the real estate version of Michael Scott, and that was this guy. | Open Subtitles | مثل نسخة عقارية من مايكل سكوت وهذا هو الرجل |
My client already gave you a rock-solid alibi for the murder of Clifton Cartwright and the shooting of Michael Dupre. | Open Subtitles | موكلي أعطاكم مسبقا عذر متين رقصة الروك لقتل كليفتون كارترايت وإطلاق النار على مايكل دوبري |
They've got a cardboard cutout of Michael Jordan teaching gym. | Open Subtitles | ولدينا إيضًا ورق مقوى مقصوص على هيئة مايكل جوردن لـ تعليم الرياضة |
Actually, I went online to find sexy pictures of Michael Strahan. | Open Subtitles | فالحقيقة، تصفحت الانترنت لمشاهدة صور مثيرة لـ مايكل ستراهان. |
'Cause I was with her in Albuquerque a couple of days ago, when we found the home of Michael's kidnappers. | Open Subtitles | حيث انني كنت معها منذ يومان حيث مكان خاطفي مايكل |
Matthew McConaughey's smile, and the everything else of Michael Fassbender. | Open Subtitles | وإبتسامة ماثيو ماكونهي وشيء آخر من مايكل فاسبندر |
But in the end, I promised myself that I would stay out of Michael's life. | Open Subtitles | ولكن بالنهاية ، قطعتُ عهدًا على نفسي أن أبقى خارج حياة مايكل |
Well, I realized just the other day that I hadn't seen that many pictures of Michael's past. | Open Subtitles | حسنا، أدركت فقط في اليوم الماضي انني لم ارى صور كثيرة من ماضي مايكل |
I get to be one of Michael Westen's clients? | Open Subtitles | ستساعدني؟ .. سأحظى بفرصة أن أكون عميل مايكل ويستن؟ |
And, look, there's Rush Limbaugh coming out of Michael Moore's house at 2:00 in the morning. | Open Subtitles | وانظر هنا .. راش ليمبوه يخرج من منزل مايكل مور في الساعة الثانية صباحاً |
They think that you're one of Michael's top assets in Miami. | Open Subtitles | هم يظنون انكي من أقرب المساعدين لمايكل في ميامي |
May he have the wealth of mayor Bloomberg, the personality of jon Stewart, the face of Michael Fassbender. | Open Subtitles | 32,072 وشخصيته كجون ستيوارت *كوميدي امريكي ووسيم كمايكل فاسبندر *ممثل الماني 451 00: 14: |
And I'll go to the bloody Chelsea Arts Club and I'll get hold of Michael Weyman and I'll throttle the ponce with his ridiculous tie. | Open Subtitles | وسأذهب الى نادى تشيلسى اللعين و اُمسك بمايكل وليمان واخنق هذا القوّاد بكرافتته المضحكة حسن |
Mr. Alvarado Godoy told the Special Rapporteur that he had worked as a secret agent for State security bodies since 1977, under the aliases of Michael and, later, Frayle. | UN | وأخبر السيد آلفارادو غودوي المقرر الخاص أنه عمل كعميل سري لأجهزة أمن الدولة منذ عام 1977 تحت اسم ميكائيل ثم فرايل. |