| - Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements | UN | - التعديلات الفنية (الأثر المؤجل وشطب الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات التقنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| 15.30 Resource changes reflect the removal of non-recurrent requirements totalling $3,600 relating to furniture and equipment. | UN | 15-30 تعكس التغييرات في الموارد إلغاء الاحتياجات غير المتكررة البالغ مجموعها 600 3 دولار المتصلة بشراء الأثاث والمعدات. |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | تعديلات فنية (إضافة أثر مؤجل وشطب احتياجات غير متكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | تعديلات فنية (إضافة أثر مؤجل وشطب احتياجات غير متكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات التقنية (الأثر المؤجل وحذف الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات التقنية (الأثر المرجأ وإزالة الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات التقنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات التقنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التسويات الفنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | تعديلات تقنية (الأثر المؤجل وإزالة الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات التقنية (الأثر المرجأ وإزالة الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات التقنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| The variance between the revised 2012-2013 estimates and the 2014-2015 estimates reflects technical adjustments such as changes in standard costs and the discontinuation of non-recurrent requirements. | UN | ويعكس الفرق بين التقديرات المنقحة للفترة 2012-2013 وتقديرات الفترة 2014-2015 التعديلات التقنية التي أدخلت مثل التغيرات في التكاليف القياسية وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة. |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات الفنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات التقنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات الفنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات الفنية (الأثر المؤجل وشطب الاحتياجات غير المتكررة) |
| 24.10 Resource changes reflect the removal of non-recurrent requirements totalling $7,955,700 relating to numerous time-limited mandates adopted by the Human Rights Council. | UN | 24-10 تعكس التغيرات في الموارد إلغاء احتياجات غير متكررة يبلغ مجموعها 700 955 7 دولار تتعلق بالعديد من الولايات المحددة المدة التي اعتمدها مجلس حقوق الإنسان. |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | تعديلات فنية (إضافة أثر مؤجل للوظائف وشطب احتياجات غير متكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | تعديلات فنية (إضافة أثر مؤجل وشطب احتياجات غير متكررة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 