ويكيبيديا

    "of particular interest to the commission" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • أهمية خاصة للجنة
        
    • بأهمية خاصة بالنسبة للجنة
        
    • ذات أهمية خاصة بالنسبة للجنة
        
    • بأهمية خاصة للجنة
        
    • تهم اللجنة
        
    Specific issues on which comments would be of particular interest to the Commission UN قضايا محددة تكون للتعليقات التي تبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة
    CHAPTER III SPECIFIC ISSUES ON WHICH COMMENTS WOULD BE of particular interest to the Commission UN قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة
    SPECIFIC ISSUES ON WHICH COMMENTS WOULD BE of particular interest to the Commission UN المسائل المحددة التي ستكون التعليقات عليها ذات أهمية خاصة للجنة
    Chapter III of the report mentioned the specific issues on which comments would be of particular interest to the Commission. UN وذكر الفصل الثالث من التقرير القضايا المحددة التي ستتسم التعليقات بشأنها بأهمية خاصة بالنسبة للجنة.
    SPECIFIC ISSUES ON WHICH COMMENTS WOULD BE of particular interest to the Commission UN قضايا محددة ستكون الملاحظات التي تبدى بشأنها ذات أهمية خاصة بالنسبة للجنة
    The inclusion of chapter III dealing with specific issues on which comments would be of particular interest to the Commission and of the Commission’s programme of work for the remainder of the quinquennium was particularly welcome. UN ومن اﻷمور التي لقيت ترحيبا خاصا إدراج الفصل الثالث الذي يتناول مسائل محددة قد يتسم التعليق عليها بأهمية خاصة للجنة وإدراج برنامج عمل اللجنة للمدة المتبقية من فترة السنوات الخمس.
    SPECIFIC ISSUES ON WHICH COMMENTS WOULD BE of particular interest to the Commission UN قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة
    III. SPECIFIC ISSUES ON WHICH COMMENTS WOULD BE of particular interest to the Commission 26 33 11 UN الثالث - قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة 26 -33 10
    specific issues on which comments would be of particular interest to the Commission UN قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة
    SPECIFIC ISSUES ON WHICH COMMENTS WOULD BE of particular interest to the Commission UN قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة
    Specific issues on which comments would be of particular interest to the Commission UN قضايا محددة قد تكون للتعليقات التي تبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة
    Specific issues on which comments would be of particular interest to the Commission UN قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة
    III. Specific issues on which comments would be of particular interest to the Commission 26 - 34 8 UN الثالث - قضايا محددة قد تكون للتعليقات التي تبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة 26-34 9
    Responses to specific issues on which comments would be of particular interest to the Commission UN رابعا - ردود على قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة
    IV. Responses to specific issues on which comments would be of particular interest to the Commission UN رابعاً - ردود على قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة
    III. Specific issues on which comments would be of particular interest to the Commission 36 - 50 9 UN الثالث - قضايا محددة تكون للتعليقات التي تبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة 36-50 11
    Specific issues on which comments of States would be of particular interest to the Commission UN بــاء - قضايا محـددة تكون للتعليقات التي تبديها الدول بشـأنها أهمية خاصة للجنة
    B. Specific issues on which comments of States would be of particular interest to the Commission UN باء - قضايا محـددة تكون للتعليقات التي تبديها الدول بشـأنها أهمية خاصة للجنة
    One of these was the panel discussion on the Millennium Development Goals, which would be of particular interest to the Commission. UN ومن هذه الأنشطة المناقشة التي سيجريها فريق مناقشة بشأن الأهداف الإنمائية للألفية، وهي مناقشة ستتسم بأهمية خاصة بالنسبة للجنة.
    74. Concerning the topic of expulsion of aliens, his delegation would endeavour to provide written responses to the three specific issues, as set forth in paragraphs 40 to 42 of the Commission's report, on which comments would be of particular interest to the Commission. UN 74 - وفيما يتصل بموضوع طرد الأجانب، ذكر أن وفده سوف يسعى لتقديم ردود خطّية على المسائل المحدّدة الثلاث، على النحو المطروح في الفقرات 40 إلى 42 من تقرير اللجنة على أساس أن التعليقات الواردة في هذا الصدد سوف تتسم بأهمية خاصة بالنسبة للجنة.
    A very brief summary is contained in chapter II and the " specific issues on which comments would be of particular interest to the Commission " are dealt with in chapter III. On the topic of reservations to treaties, these issues concern: UN ويرد في الفصل الثاني() ملخص مقتضب عنه كما ترد في الفصل الثالث " مسائل محددة ستكون الملاحظات التي تبدى بشأنها ذات أهمية خاصة بالنسبة للجنة " . وفيما يتعلق بالتحفظات على المعاهدات()، فإن هذه المسائل تتعلق بما يلي:
    14. Lastly, he drew the Committee’s attention to chapter III, entitled “Specific issues on which comments would be of particular interest to the Commission”. UN ١٤ - وفي النهاية، استرعى انتباه اللجنة السادسة إلى الفصل الثالث، المعنون " مسائل معينة قد يتسم التعليق عليها بأهمية خاصة للجنة " .
    In conclusion, she said that these trends raised a number of important policy issues and concerns that might be of particular interest to the Commission. UN وختاماً، قالت إن هذه الاتجاهات تثير عدداً من القضايا والشواغل المتصلة بالسياسات العامة والتي يمكن أن تهم اللجنة بصورة خاصة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد