ويكيبيديا

    "of parties included in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الأطراف المدرجة في
        
    • الخاصة بالأطراف المدرجة في
        
    • لﻷطراف المدرجة في
        
    • اﻷطراف الواردة في
        
    • تقدمها اﻷطراف المدرجة في
        
    Facilitating the exchange of information and the sharing of experiences on policies and measures of Parties included in Annex I to the Convention. UN تيسير تبادل المعلومات وتقاسم الخبرات بشأن سياسات وتدابير الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.
    progress of Parties included in Annex I to the Convention UN الذي أحرزته الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
    Report on the round-table discussion on experiences of Parties included in Annex I to the Convention in implementing policies and measures. UN التقرير عن مناقشة المائدة المستديرة المتعلقة بتجارب الأطراف المدرجة في المرفق الأول في تنفيذ السياسات والتدابير.
    Policies and measures of Parties included in Annex I to the Convention reported in third national communications UN السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية والمبلَّغ عنها في البلاغات الوطنية الثالثة
    Policies and measures of Parties included in Annex I to the Convention reported in their third national communications UN السياسات والتدابير الخاصة بالأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية والمعروضة في بلاغاتها الوطنية الثالثة
    Reporting from and review of Parties included in Annex I to the Convention UN البلاغات المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية واستعراض هذه البلاغات
    Reporting and review of Parties included in Annex I to the Convention. UN البلاغات المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية واستعراضُ هذه البلاغات.
    13. Reporting from and review of Parties included in Annex I to the Convention. UN ١٣- البلاغات المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية واستعراضُ هذه البلاغات.
    13. Reporting from and review of Parties included in Annex I to the Convention UN ١٣- البلاغات المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية واستعراضُ هذه البلاغات
    3. Reporting and review of Parties included in Annex I to the Convention: UN 3- البلاغات المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية واستعراضُ هذه البلاغات:
    3. Reporting and review of Parties included in Annex I to the Convention UN 3- البلاغات المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية واستعراضُ هذه البلاغات
    3. Reporting and review of Parties included in Annex I to the Convention: UN 3- البلاغات المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية واستعراضُ هذه البلاغات:
    3. Reporting from and review of Parties included in Annex I to the Convention: UN 3- البلاغات المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية واستعراض هذه البلاغات:
    3. Reporting from and review of Parties included in Annex I to the Convention UN 3- البلاغات المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية واستعراض هذه البلاغات
    Policies, measures, past and projected future greenhouse gas emission trends of Parties included in Annex I to the Convention UN السياسات والتدابير واتجاهات انبعاثات غازات الدفيئة الماضية والمسقطة للمستقبل لدى الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
    Facilitating the exchange of information and the sharing of experiences on policies and measures of Parties included in Annex I to the Convention. UN 10- تيسير تبادل المعلومات وتقاسم الخبرات بشأن سياسات وتدابير الأطراف المدرجة في المرفق
    Facilitating the exchange of information and the sharing of experiences on policies and measures of Parties included in Annex I to the Convention UN 10- تيسير تبادل المعلومات وتقاسم الخبرات بشأن سياسات وتدابير الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
    Facilitating the exchange of information and the sharing of experiences on policies and measures of Parties included in Annex I to the Convention. UN 10- تيسير تبادل المعلومات وتقاسم الخبرات بشأن سياسات وتدابير الأطراف المدرجة في المرفق
    Emissions projections of Parties included in Annex I to the Convention UN (ز) إسقاطات الانبعاثات الخاصة بالأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية
    F) Additionality to financial obligations of Parties included in Annex II to the Convention within the framework of the financial mechanism as well as to current official development assistance flows UN واو - اﻹضافة إلى الالتزامات المالية لﻷطراف المدرجة في المرفق الثاني بالاتفاقية في إطار اﻵلية المالية، فضلاً عن تدفقات المساعدة اﻹنمائية الرسمية الحالية
    Reaffirmed the ultimate objective as laid down in article 2 of the Convention, and recognized the commitments of Parties included in annex I under article 3 of the Kyoto Protocol as an important first step in reaching that objective; UN ويؤكدون من جديد اﻷهداف النهائية على الوجه المبين في المادة ٢ من الاتفاقية، ويقرون بالتزامات اﻷطراف الواردة في المرفق اﻷول تحت المادة ٣ من بروتوكول كيوتو بوصفها خطوة أولى في سبيل تحقيق تلك اﻷهداف؛
    At the request of the SBSTA, at its fifth session (see FCCC/SBSTA/1997/4), the secretariat has prepared a workplan, including a tentative schedule of the in-depth review (IDR) of second national communications of Parties included in Annex I to the Convention. UN ٤١- بناء على طلب الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الخامسة )انظر FCCC/SBSTA/1997/4(، أعدت اﻷمانة خطة عمل تشمل جدولاً زمنياً مؤقتاً للاستعراض المتعمق للبلاغات الوطنية الثانية التي تقدمها اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول من الاتفاقية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد