اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "of position were made by the representatives" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • للموقف ممثلو
        
    • وأدلى ممثلو
        
    • للموقف ممثلا
        
    • أدلى ممثلو
        
    • ممثل كل
        
    Statements in explanation of position were made by the representatives of the United States, the Netherlands and France. UN وأدلى ببيانات تعليلا للموقف ممثلو الولايات المتحدة وهولندا وفرنسا.
    Statements in explanation of position were made by the representatives of Japan, the United States, Cuba, Portugal, India, Sweden and Côte d'Ivoire. UN وأدلى ببيانات تعليلا للموقف ممثلو اليابان، والولايات المتحدة اﻷمريكية، وكوبا، والبرتغال، والهند، والسويد، وكوت ديفوار.
    Statements in explanation of position were made by the representatives of the United States, Mexico and Cuba. UN وأدلى ببيانات تعليلا للموقف ممثلو الولايات المتحدة والمكسيك وكوبا.
    Statements in explanation of position were made by the representatives of the Bolivarian Republic of Venezuela, Egypt, Malaysia and Indonesia. UN وأدلى ممثلو جمهورية فنزويلا البوليفارية ومصر وماليزيا وإندونيسيا ببيانات تعليلا لمواقف وفودهم.
    Statements in explanation of position were made by the representatives of Mexico and Singapore. UN وأدلى ببيانين تعليلا للموقف ممثلا المكسيك وسنغافورة.
    6. After the adoption of the draft decision, statements in explanation of position were made by the representatives of Belgium on behalf of the European Union, Cuba and China (see A/C.5/48/SR.45). UN ٦ - وبعد اعتماد مشروع المقرر أدلى ممثلو بلجيكا - باسم الاتحاد اﻷوروبي - وكوبا والصين ببيانات تعليلا للموقف.
    After the adoption of the draft resolution, statements in explanation of position were made by the representatives of the Russian Federation, Cuba and Nigeria. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيانات تعليلا للموقف ممثلو كل من الاتحاد الروسي وكوبا ونيجيريا.
    After the adoption of the draft resolution, statements in explanation of position were made by the representatives of the Russian Federation, Canada, Cuba and Nigeria. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيانات تعليلا للموقف ممثلو كل من الاتحاد الروسي وكندا وكوبا ونيجيريا.
    Statements in explanation of position were made by the representatives of New Zealand, China and India. UN وأدلى ببيانات تعليلا للموقف ممثلو نيوزيلندا والصين والهند.
    Statements in explanation of position were made by the representatives of France, Spain, the United Kingdom and Germany. UN وأدلى ببيانات تعليلا للموقف ممثلو فرنسا واسبانيا والمملكة المتحدة وألمانيا.
    Statements in explanation of position were made by the representatives of the United States, India, Trinidad and Tobago Germany and Japan. UN وأدلى ببيانات تعليلا للموقف ممثلو الولايات المتحدة، والهند، وترينيداد وتوباغو، وألمانيا، واليابان.
    Statements in explanation of position were made by the representatives of Ukraine, Germany, France and Austria. UN وأدلى ببيانات تعليلا للموقف ممثلو أوكرانيا، وألمانيا، وفرنسا، والنمسا.
    Statements in explanation of position were made by the representatives of Austria, Latvia and Estonia. UN وأدلى ببيانات تعليلا للموقف ممثلو النمسا، ولاتفيا، واستونيا.
    Statements in explanation of position were made by the representatives of Nepal, Slovakia, Australia, the United States, Zambia, the Czech Republic, Canada, New Zealand and India. UN وأدلى ببيانات تعليلا للموقف ممثلو نيبال، وسلوفاكيا، واستراليا، والولايات المتحدة، وزامبيا، والجمهورية التشيكية، وكندا، ونيوزيلندا، والهند.
    Statements in explanation of position were made by the representatives of the United States, Ukraine, Greece, the Russian Federation, New Zealand, India, Indonesia and Mexico. UN وأدلى ببيانات تعليلا للموقف ممثلو الولايات المتحدة وأوكرانيا واليونان والاتحاد الروسي ونيوزيلندا والهند واندونيسيا والمكسيك.
    Statements in explanation of position were made by the representatives of Belgium (on behalf of the European Union), Japan, the United States and Pakistan. UN وأدلى ببيانات تعليلا للموقف ممثلو بلجيكا )نيابة عن الاتحاد اﻷوروبي( واليابان والولايات المتحدة وباكستان.
    Statements in explanation of position were made by the representatives of the Syrian Arab Republic, Germany (on behalf of the European Union), Egypt, Cuba and Poland. UN أدلى ببيانات تعليلا للموقف ممثلو الجمهورية العربيــة السورية، وألمانيا )نيابة عن الاتحاد اﻷوروبي( ومصر وكوبــا وبولندا.
    Statements in explanation of position were made by the representatives of Spain, Argentina and the United Kingdom. UN وأدلى ممثلو إسبانيا والأرجنتين والمملكة المتحدة ببيانات تعليلا للموقف.
    Statements in explanation of position were made by the representatives of Spain, Argentina and the United Kingdom. UN وأدلى ممثلو إسبانيا والأرجنتين والمملكة المتحدة ببيانات تعليلا للموقف.
    Statements in explanation of position were made by the representatives of the United States and Ukraine. UN وأدلى ببيانين تعليلا للموقف ممثلا الولايات المتحدة وأوكرانيا.
    After the adoption of the draft resolution, statements in explanation of position were made by the representatives of Nigeria (on behalf of the African Group) and South Africa. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيانين تعليلا للموقف ممثلا نيجيريا (باسم المجموعة الأفريقية)، وجنوب أفريقيا.
    Before the adoption of the draft resolution and following a statement by the Controller, statements in explanation of position were made by the representatives of Indonesia, New Zealand and Australia. UN وقبل اعتماد مشروع القرار وفي أعقاب بيان أدلى به المراقب المالي، أدلى ممثلو كل من أستراليا وإندونيسيا ونيوزيلندا ببيانات لشرح مواقف.
    After the vote, statements in explanation of position were made by the representatives of the Russian Federation, Ukraine and Belarus. UN وبعد التصويت، أدلى ببيان ممثل كل من الاتحاد الروسي وأوكرانيا وبيلاروس.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد