"of terrorist recruitment" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تجنيد الإرهابيين

Four States have adequate legal provisions for the suppression of terrorist recruitment.
ولدى أربع دول ما يكفي من الأحكام القانونية لقمع تجنيد الإرهابيين.

Most have adequate measures in place for the suppression of terrorist recruitment.
ولدى معظم تلك الدول تدابير كافية لقمع تجنيد الإرهابيين.

Four States have specifically introduced measures for the suppression of terrorist recruitment.
واستحدثت أربع دول على وجه التحديد تدابير لقمع تجنيد الإرهابيين.

Six States have adequate measures for the suppression of terrorist recruitment.
ولدى ست دول تدابير مناسبة لقمع تجنيد الإرهابيين.

Four States have introduced comprehensive measures for the suppression of terrorist recruitment.
واستحدثت أربع دول تدابير شاملة لقمع تجنيد الإرهابيين.

The six visited States have adequate operational measures in place for the suppression of terrorist recruitment.
وتوجد لدى الدول الست التي تمت زيارتها تدابير تنفيذية كافية لقمع تجنيد الإرهابيين.

Nine States have introduced provisions for the suppression of terrorist recruitment.
وسنّت تسع دول أحكاما لقمع تجنيد الإرهابيين.

Visited States have operational measures and policies in place for the suppression of terrorist recruitment.
وتوجد لدى الدول التي زارتها اللجنة تدابير وسياسات عملية لقمع تجنيد الإرهابيين.

Six States have adequate measures for the suppression of terrorist recruitment and have established jurisdiction for the relevant offences in their legislation.
ولدى ست دول تدابير كافية لقمع تجنيد الإرهابيين وأنشأت في تشريعاتها الولاية القضائية الكافية لمقاضاة الجرائم ذات الصلة بالإرهاب.

83. Seven of the eight States in the subregion have adequate legislation in place to cover the relevant terrorist offences, and seven have introduced measures for the suppression of terrorist recruitment.
83 - لدى سبع دول من أصل ثماني دول في هذه المنطقة دون الإقليمية ما يكفي من التشريعات التي تغطي الجرائم الإرهابية ذات الصلة، واستحدثت سبع دول تدابير لقمع تجنيد الإرهابيين.

125. Six States in the subregion have adequate legislation in place covering all the relevant terrorist offences, and nine have introduced comprehensive measures for the suppression of terrorist recruitment.
التشريعات 125 - هناك ست دول في المنطقة دون الإقليمية لديها تشريعات سارية ملائمة تغطي الجرائم الإرهابية ذات الصلة، واتخذت تسع دول تدابير شاملة لقمع تجنيد الإرهابيين.