| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي المخصص للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011 |
| An undertaking by the remaining Member States to pay their contributions in respect of the first appropriation of US$ 2,000,000 and also an undertaking by Member States to pay their contributions in respect of the additional appropriation of US$ 1,000,000. | UN | :: التزام بقية الدول الأعضاء بتسديد مساهماتها في الاعتماد الأولي المقرر لبعثة العراق ومقداره 2 مليون دولار وأيضا التزام الدول الأعضاء بتسديد مساهماتها في الاعتماد الإضافي ومقداره مليون دولار. |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | UN | تمويل الاعتماد الإضافي للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/ يونيه 2008 |
| Financing of the additional appropriation for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | UN | تمويل المخصصات الإضافية للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 