| 7. The Secretariat is responsible for the distribution of the Committee's final decisions. | UN | 7- تكون الأمانة مسؤولة عن توزيع القرارات النهائية للجنة. |
| 7. The Secretariat is responsible for the distribution of the Committee's final decisions. | UN | 7- تكون الأمانة مسؤولة عن توزيع القرارات النهائية للجنة. |
| 6. The secretariat is responsible for the distribution of the Committee's final decisions. | UN | 6- تكون الأمانة مسؤولة عن توزيع القرارات النهائية للجنة. |
| 9. The Secretariat shall be responsible for the distribution of the Committee's final decisions to the author or authors and the State party concerned. | UN | 9- تكون الأمانة العامة مسؤولة عن تعميم قرارات اللجنة النهائية على مقدم البلاغ أو مقدميه والدولة الطرف المعنية. |
| 9. The Secretariat shall be responsible for the distribution of the Committee's final decisions to the author or authors and the State party concerned. | UN | 9 - تكون الأمانة العامة مسؤولة عن تعميم قرارات اللجنة النهائية على مقدم الرسالة أو مقدميها والدولة الطرف المعنية. |
| 7. The Secretariat is responsible for the distribution of the Committee's final decisions. | UN | 7- تكون الأمانة مسؤولة عن توزيع القرارات النهائية للجنة. |
| 6. The secretariat is responsible for the distribution of the Committee's final decisions. | UN | 6- تكون الأمانة مسؤولة عن توزيع القرارات النهائية للجنة. |
| 6. The secretariat is responsible for the distribution of the Committee's final decisions. | UN | 6- تكون الأمانة مسؤولة عن توزيع القرارات النهائية للجنة. |
| 6. The Secretariat is responsible for the distribution of the Committee's final decisions. | UN | 6- تكون الأمانة مسؤولة عن توزيع القرارات النهائية للجنة. |
| 6. The Secretariat is responsible for the distribution of the Committee's final decisions. | UN | 6- تكون الأمانة مسؤولة عن توزيع القرارات النهائية للجنة. |
| 6. The secretariat is responsible for the distribution of the Committee's final decisions. | UN | 6- تكون الأمانة مسؤولة عن توزيع القرارات النهائية للجنة. |
| 6. The Secretariat is responsible for the distribution of the Committee's final decisions. | UN | ٦- اﻷمانة مسؤولة عن توزيع القرارات النهائية للجنة. |
| 6. The Secretariat is responsible for the distribution of the Committee's final decisions. | UN | ٦- اﻷمانة مسؤولة عن توزيع القرارات النهائية للجنة. |
| 7. The Secretariat is responsible for the distribution of the Committee's final decisions. | UN | 7- تكون الأمانة مسؤولة عن توزيع القرارات النهائية للجنة. |
| 6. The secretariat is responsible for the distribution of the Committee's final decisions. | UN | 6- تكون الأمانة مسؤولة عن توزيع القرارات النهائية للجنة. |
| 6. The secretariat is responsible for the distribution of the Committee's final decisions. | UN | 6- تكون الأمانة مسؤولة عن توزيع القرارات النهائية للجنة. |
| 6. The secretariat is responsible for the distribution of the Committee's final decisions. | UN | 6- تكون الأمانة مسؤولة عن توزيع القرارات النهائية للجنة. |
| 8. The Secretary-General shall be responsible for the transmittal of the Committee's final decisions to the author/s and the State party concerned. | UN | 8- يكون الأمين العام مسؤولاً عن إحالة القرارات النهائية للجنة إلى صاحب (أصحاب) البلاغ والدولة الطرف المعنية. |
| 9. The Secretariat shall be responsible for the distribution of the Committee's final decisions to the author or authors and the State party concerned. | UN | 9 - تكون الأمانة العامة مسؤولة عن تعميم قرارات اللجنة النهائية على مقدم الرسالة أو مقدميها والدولة الطرف المعنية. |
| 9. The Secretariat shall be responsible for the distribution of the Committee's final decisions to the author or authors and the State party concerned. | UN | 9- تكون الأمانة العامة مسؤولة عن تعميم قرارات اللجنة النهائية على مقدم الرسالة أو مقدميها والدولة الطرف المعنية. |
| 9. The Secretariat shall be responsible for the distribution of the Committee's final decisions to the author or authors and the State party concerned. | UN | 9- تكون الأمانة العامة مسؤولة عن تعميم قرارات اللجنة النهائية على مقدم الرسالة أو مقدميها والدولة الطرف المعنية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 