"of the committee for one" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في اللجنة لمدة

3. To note the selection of - to serve as President and of - to serve as VicePresident and Rapporteur of the Committee for one year beginning on 1 January 2015.
أعضاء في اللجنة لمدة عامين اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2015؛ 3 - يحيط علماً باختيار . للعمل رئيساً و.

3. To note the selection of - to serve as President and of - to serve as VicePresident and Rapporteur of the Committee for one year beginning 1 January 2014.
أعضاء في اللجنة لمدة عامين اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2014؛ 3 - يحيط علماً باختيار . للعمل رئيساً و.

3. To note the selection of - to serve as President and of - to serve as VicePresident and Rapporteur of the Committee for one year beginning 1 January 2013.
أعضاء في اللجنة لمدة عامين اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2013؛ 3 - يحيط علماً باختيار . للعمل رئيساً و.

3. To note the selection of - to serve as President and of - to serve as VicePresident and Rapporteur of the Committee for one year beginning on 1 January 2012.
أعضاء في اللجنة لمدة عامين اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2012؛ 3 - يحيط علماً باختيار . للعمل رئيساً و.

3. To note the selection of - to serve as President and of - to serve as VicePresident and Rapporteur of the Committee for one year beginning 1 January 2010;
أعضاء في اللجنة لمدة عامين اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2010؛ 3 - يحيط علماً باختيار ... للعمل رئيساً و...

2. To confirm the positions of Jordan, Mauritius, Mexico, New Zealand and the Russian Federation as members of the Committee for one further year and to select -,
2 - يؤكد استمرار الاتحاد الروسي والأردن والمكسيك وموريشيوس ونيوزيلندا كأعضاء في اللجنة لمدة عام آخر، واختيار ...

2. To confirm the positions of Canada, the Dominican Republic, Ghana, Lebanon and Poland as members of the Committee for one further year and to select -, -, -,- and - as members of the Committee for a two-year period beginning on 1 January 2015;
2 - يؤكد وضع بولندا٬ والجمهورية الدومينيكية٬ وغانا٬ وكندا٬ ولبنان كأعضاء في اللجنة لمدة عام آخر، واختيار . و . و . و .

2. To confirm the positions of Algeria, Armenia, Germany, Nicaragua and Sri Lanka as members of the Committee for one further year and to select -, -, -,- and - as members of the Committee for a two-year period beginning on 1 January 2012;
2 - يؤكد وضع أرمينيا وألمانيا والجزائر وسري لانكا ونيكاراغوا كأعضاء في اللجنة لمدة عام آخر، واختيار . و . و . و .

2. To confirm the positions of Bangladesh, Bosnia and Herzegovina, Cuba, Italy and Morocco as members of the Committee for one further year and to select -, -, -, - and - as members of the Committee for a two-year period beginning 1 January 2014;
2 - يؤكد وضع بنغلاديش والبوسنة والهرسك وكوبا وإيطاليا والمغرب كأعضاء في اللجنة لمدة عام آخر، واختيار . و . و . و .

2. To confirm the positions of Argentina, Lebanon, New Zealand, Nigeria and Poland as members of the Committee for one further year and to select Bolivia, Georgia, India, Tunisia and the Netherlands as members of the Committee for a two-year period from 1 January 2007;
2 - أن يؤكد استمرار الأرجنتين، لبنان، نيوزيلندا، نيجيريا وبولندا كأعضاء في اللجنة لمدة عام آخر، واختيار بوليفيا وجورجيا والهند وتونس وهولندا أعضاء في اللجنة لمدة عامين اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2007؛

2. To confirm the positions of Canada, the Dominican Republic, Ghana, Lebanon and Poland as members of the Committee for one further year and to select Bosnia and Herzegovina, Cuba, Mali, Italy and Pakistan as members of the Committee for a two-year period beginning on 1 January 2015;
2 - يؤكد وضع بولندا٬ والجمهورية الدومينيكية٬ وغانا٬ وكندا٬ ولبنان كأعضاء في اللجنة لمدة عام آخر، واختيار البوسنة والهرسك وكوبا ومالي وإيطاليا وباكستان كأعضاء في اللجنة لمدة عامين اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2015؛

2. To confirm the positions of Bangladesh, Bosnia and Herzegovina, Cuba, Italy and Morocco as members of the Committee for one further year and to select Canada, the Dominican Republic, Ghana, Lebanon and Poland as members of the Committee for a two-year period beginning on 1 January 2014;
2 - يؤكد وضع بنغلاديش والبوسنة والهرسك وكوبا وإيطاليا والمغرب كأعضاء في اللجنة لمدة عام آخر، واختيار كندا والجمهورية الدومينيكية وغانا ولبنان وبولندا أعضاء في اللجنة لمدة عامين اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2014؛

2. To confirm the positions of Lebanon, Poland, Saint Lucia, the United States of America and Zambia as members of the Committee for one further year and to select Bangladesh, Bosnia and Herzegovina, Cuba, Italy and Morocco as members of the Committee for a two-year period beginning 1 January 2013;
2 - يؤكد وضع كل من لبنان وبولندا وسانت لوسيا والولايات المتحدة الأمريكية وزامبيا كأعضاء في اللجنة لمدة عام آخر، واختيار بنغلاديش والبوسنة والهرسك وكوبا وإيطاليا والمغرب كأعضاء في اللجنة لمدة عامين اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2013؛

2. To confirm the positions of Lebanon, Poland, Saint Lucia, United States of America and Zambia as members of the Committee for one further year and to select -, -, -, - and - as members of the Committee for a two-year period beginning 1 January 2013;
2 - يؤكد وضع لبنان وبولندا وسانت لوسيا والولايات المتحدة الأمريكية وزامبيا كأعضاء في اللجنة لمدة عام آخر، واختيار . و . و . و .

2. To confirm the positions of Egypt, Jordan, Russian Federation, Saint Lucia and United States of America as members of the Committee for one further year and to select -, -, -, - and - as members of the Committee for a two-year period beginning 1 January 2011;
2 - يؤكد وضع مصر والأردن والاتحاد الروسي وسانت لوسيا والولايات المتحدة الأمريكية كأعضاء في اللجنة لمدة عام آخر، واختيار ... و ... و ... و ...

2. To confirm the positions of Egypt, Jordan, the Russian Federation, Saint Lucia and the United States of America as members of the Committee for one further year and to select Algeria, Armenia, Germany, Nicaragua and Sri Lanka as members of the Committee for a two-year period beginning 1 January 2011;
2 - يؤكد وضع مصر والأردن والاتحاد الروسي وسانت لوسيا والولايات المتحدة الأمريكية كأعضاء في اللجنة لمدة عام آخر، واختيار الجزائر وأرمينيا وألمانيا ونيكاراغوا وسري لانكا أعضاء في اللجنة لمدة عامين اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2011؛

2. To confirm the positions of Armenia, Germany, Nicaragua, the Niger and Sri Lanka as members of the Committee for one further year and to select -, -, -, - and - as members of the Committee for a two-year period beginning 1 January 2010;
2 - يؤكد استمرار الاتحاد الروسي والأردن والمكسيك وموريشيوس ونيوزيلندا كأعضاء في اللجنة لمدة عام آخر، واختيار ... و ... و ... و ...

2. To confirm the positions of Armenia, Germany, Nicaragua, the Niger and Sri Lanka as members of the Committee for one further year and to select Egypt, Jordan, St. Lucia, Russian Federation and United States of America as members of the Committee for a two-year period beginning 1 January 2010;
2 - أن يؤكد استمرار عضوية أرمينيا، وألمانيا، وسري لانكا، والنيجر، ونيكاراغوا في اللجنة لمدة عام آخر، واختيار الاتحاد الروسي، والأردن، وسانت لوسيا، ومصر، والولايات المتحدة الأمريكية أعضاء في اللجنة لمدة عامين اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2010؛

2. To confirm the positions of Jordan, Mauritius, Mexico, New Zealand and the Russian Federation as members of the Committee for one further year and to select Armenia, Germany, Nicaragua, Niger and Sri Lanka as members of the Committee for a twoyear period commencing 1 January 2009;
2 - أن يؤكد استمرار عضوية الاتحاد الروسي، والأردن، والمكسيك، وموريشيوس، ونيوزيلندا في اللجنة لمدة عام آخر، واختيار أرمينيا، وألمانيا، وسري لانكا، والنيجر، ونيكاراغوا أعضاء في اللجنة لمدة عامين اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2009؛

2. To confirm the positions of Armenia, Germany, Guinea (replacing Algeria), Nicaragua and Sri Lanka as members of the Committee for one further year and to select Lebanon, Poland, Saint Lucia, the United States of America and Zambia as members of the Committee for a two-year period beginning on 1 January 2012;
2 - أن يؤكد وضع أرمينيا وألمانيا وسري لانكا وغينيا (تحل محل الجزائر) ونيكاراغوا كأعضاء في اللجنة لمدة عام آخر، واختيار ألمانيا وبولندا وزامبيا ولبنان وسانت لوسيا والولايات المتحدة الأمريكية أعضاءً في اللجنة لمدة عامين اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2012؛