"of the committee on the admission" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• اللجنة المعنية بقبول
• لجنة قبول
• للجنة المعنية بقبول

Report of the Committee on the Admission of New Members
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد

REPORT of the Committee on the Admission OF NEW MEMBERS
تقرير اللجنة المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد بشأن الطلب المقدم من

On 25 June 1999, the President of the Council brought to the attention of the members of the Council the report of the Committee on the Admission of New Members.
في ٢٥ حزيران/يونيه ١٩٩٩، وجه رئيس مجلس اﻷمن انتباه أعضاء المجلس إلى تقرير لجنة قبول اﻷعضاء الجدد.

As President of the Security Council, I chaired two private meetings of the Committee on the Admission of New Members.
وبصفتي رئيس مجلس الأمن، ترأست جلستين خاصتين للجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد.

REPORT of the Committee on the Admission OF NEW MEMBERS CONCERNING THE APPLICATION OF THE KINGDOM OF TONGA FOR
تقرير اللجنة المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد بشــأن طلــب مملكة تونغا قبولها عضوا في اﻷمم المتحدة

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Federal Republic of Yugoslavia for admission to membership in the United Nations
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة

S/2006/425 Report of the Committee on the Admission of New Members
S/2006/425 21 حزيران/يونيه 2006 تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Republic of Montenegro for admission to membership in the United Nations
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية الجبل الأسود الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Democratic Republic of East Timor for admission to membership in the United Nations
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Swiss Confederation for admission to membership in the United Nations
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب الاتحاد الكونفدرالي السويسري الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Republic of South Sudan for admission to membership in the United Nations
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية جنوب السودان الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of Palestine for admission to membership in the United Nations
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب فلسطين الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة

REPORT of the Committee on the Admission OF NEW MEMBERS
تقرير اللجنة المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد المتعلق بطلب

REPORT of the Committee on the Admission OF NEW MEMBERS
تقرير اللجنة المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد بشأن طلب

REPORT of the Committee on the Admission OF NEW MEMBERS CONCERNING
تقرير اللجنة المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد بشأن طلب

REPORT of the Committee on the Admission OF NEW MEMBERS CONCERNING THE APPLICATION OF THE PRINCIPALITY OF ANDORRA
تقرير اللجنة المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد بشأن طلب إمارة

On 25 June 1999, the President of the Council brought to the attention of the members of the Council the report of the Committee on the Admission of new members.
في ٢٥ حزيران/يونيه ١٩٩٩، وجه رئيس مجلس اﻷمن انتباه أعصاء المجلس إلى تقرير لجنة قبول اﻷعضاء الجدد.

At its 4017th meeting, on 25 June 1999, the Security Council had before it the report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Republic of Nauru for admission to membership in the United Nations (S/1999/716), recommending to the Council a draft resolution on the application of the Republic of Nauru for admission to membership in the United Nations.
وفي جلسة مجلس اﻷمن ٤٠١٧، المعقودة في ٢٥ حزيران/يونيه ١٩٩٩، كان معروضا على المجلس تقرير لجنة قبول اﻷعضاء الجدد بشأن الطلب المقدم من جمهورية ناورو للانضمام كعضو إلى اﻷمم المتحدة )S/1999/716(، وهو التقرير الذي يوصي المجلس بمشروع قرار بشأن الطلب المقدم من جمهورية ناورو للحصول على عضوية اﻷمم المتحدة.

At the 4016th meeting, on 25 June 1999, the Security Council considered the report of the Committee on the Admission of New Members (S/1999/715), in which the Committee recommended the adoption of a draft resolution concerning the application of the Republic of Kiribati for admission to membership in the United Nations (S/1999/477).
في الجلسة 4016 المعقودة في 25 حزيران/يونيه 1999، نظر مجلس الأمن في تقرير لجنة قبول الأعضاء الجدد (S/1999/715)، الذي أوصت فيه اللجنة باعتماد مشروع قرار بشأن طلب جمهورية كيريباتي الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة (S/1999/477).

1To be held following the adjournment of the 111th meeting of the Committee on the Admission of New Members (see page 2).
(1) تُعقد في أعقاب رفع الجلسة 111 للجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد (انظر الصفحة 2).