ويكيبيديا

    "of the eighth session of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • للدورة الثامنة
        
    • من الدورة الثامنة
        
    • عن دورته الثامنة
        
    • عن الدورة الثامنة
        
    • رئيس الدورة الثامنة
        
    • في الدورة الثامنة
        
    • الصادر عن الدورة
        
    • أعمال الدورة الثامنة
        
    • انعقاد الدورة الثامنة
        
    We should be grateful if the final report could be issued as an official document of the eighth session of the United Nations Forum on Forests. UN ونرجو ممتنين إصدار التقرير النهائي كوثيقة رسمية للدورة الثامنة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات.
    The Forum may wish to elect the above-mentioned persons to the Bureau of the eighth session of the Forum. UN وقد يود المنتدى انتخاب الشخصين المذكورين أعلاه عضوين في المكتب للدورة الثامنة للمنتدى.
    The representative of Nigeria also made a statement, in his capacity as the Chairman of the Committee of the Whole of the eighth session of the Conference of the Parties. UN وأدلى ممثل نيجيريا أيضا ببيان بصفته رئيس اللجنة الجامعة للدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف.
    Such a meeting is scheduled for the second week of the eighth session of the Commission on Sustainable Development. UN ومن المقرر عقد هذا الاجتماع في الأسبوع الثاني من الدورة الثامنة للجنة التنمية المستدامة.
    1. Welcomes the report of the eighth session of the Working Group on the Right to Development (A/HRC/4/47); UN 1- يرحب بتقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته الثامنة (A/HRC/4/47)؛
    Item 4: Provisional agenda and date of the eighth session of the Joint Intergovernmental Group of Experts UN البند ٤: جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك وموعد انعقادها
    Page II. INSTITUTIONAL OUTCOME AND IMPLEMENTATION OF THE RESULTS of the eighth session of THE UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT UN ثانيا - النتائج المؤسسية للدورة الثامنة لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية وتنفيذ نتائجها
    CMW/C/SR.6987 Summary records of the eighth session of the Committee UN محاضر موجزة للدورة الثامنة للجنة CMW/C/SR.69-87
    CMW/C/SR.6987 Summary records of the eighth session of the Committee UN محاضر موجزة للدورة الثامنة للجنة CMW/C/SR.69-87
    10. Provisional agenda of the eighth session of the Commission. UN ٠١ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة للجنة.
    6. Provisional agenda and organization of the work of the eighth session of the Commission. UN 6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة للجنة وتنظيم أعمالها
    6. Provisional agenda and organization of the work of the eighth session of the Commission. UN 6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة للجنة وتنظيم أعمالها
    FCCC/CP/2002/1/Add.1 Annotations to the provisional agenda of the eighth session of the Conference of the Parties UN شروح جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف FCCC/CP/2002/Add.1
    This could begin with a planning meeting during the first week of the eighth session of the Forum, in May 2009, with the assistance of the secretariat. UN ويمكن البدء باجتماع تخطيطي يعقد خلال الأسبوع الأول من الدورة الثامنة للمنتدى، في أيار/مايو 2009، بمساعدة الأمانة.
    The second part of the eighth session of the Ad Hoc Group on the Berlin Mandate (AGBM) was held at the Kyoto International Conference Hall, Kyoto, on 30 November 1997. UN ١- عُقد الجزء الثاني من الدورة الثامنة للفريق المخصص للولاية المعتمدة في برلين في قاعة المؤتمرات الدولية في كيوتو في ٠٣ تشرين الثاني/نوفمبر ٧٩٩١.
    1. Welcomes the report of the eighth session of the Working Group on the Right to Development (A/HRC/4/47); UN 1- يرحب بتقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته الثامنة (A/HRC/4/47)؛
    (i) Economic and Social Commission for Western Asia: parliamentary documentation: report to the Commission of the eighth session of the Committee on Social Development; UN ' 1` اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا: وثائق الهيئات التداولية: تقرير إلى اللجنة عن الدورة الثامنة للجنة التنمية الاجتماعية؛
    Accordingly, the meeting would be opened by H.E. Mr. Juan Manuel Santos of Colombia, President of the eighth session of the Conference. UN وبناء على ذلك، فسوف يفتتح الجلسة سعادة السيد خوان مانويل سانتوس من كولومبيا، رئيس الدورة الثامنة للمؤتمر.
    It was therefore important that ministers of the environment, agriculture, trade and finance should participate actively in the dialogue during the high-level segment of the eighth session of the Commission. UN لذلك فإن من المهم أن يشترك وزراء البيئة والزراعة والتجارة والمالية بنشاط في هذا الحوار خلال انعقاد الجزء الرفيع المستوى في الدورة الثامنة للجنة.
    As part of its strategic work, the Collaborative Partnership on Forests has been seeking ways to respond with a common voice to address interrelated impacts and challenges on forests, especially those identified in the resolution of the eighth session of the United Nations Forum on Forests. UN وتبحث الشراكة في إطار عملها الاستراتيجي عن سبل الاستجابة بصوت واحد في التصدي للآثار المترابطة والتحديات الماثلة في مجال الغابات، ولا سيما تلك المحددة في القرار الصادر عن الدورة الثامنة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات.
    The High Commissioner noted that the themes of protection of children, migration and employment were on the agenda of the eighth session of the Working Group and that the eighth session also included a discussion on good practices put into place by States to end racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance. UN ولاحظت المفوضة السامية أن مواضيع حماية الأطفال والهجرة والعمالة كانت مدرجة في جدول أعمال الدورة الثامنة للفريق العامل وأن من بنود جدول أعمال الدورة الثامنة أيضاً إجراء مناقشة بشأن أفضل الممارسات التي تطبقها الدول لوضع حد للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب.
    Date and venue of the eighth session of the UN `1` موعد ومكان انعقاد الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف؛

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد