"of the general technical guidelines" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• من المبادئ التوجيهية التقنية العامة
• للمبادئ التوجيهية التقنية العامة

For further information, see section III.A of the general technical guidelines.
ولمزيد من المعلومات، أنظر الجزء ثالثاً ألف من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For further information, see subsection IV.E.3 of the general technical guidelines.
ولمزيد من المعلومات، أنظر القسم الفرعي رابعاً هاء 3 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

Further information on emergency response plans is given in section IV.J of the general technical guidelines.
ويرد المزيد من المعلومات عن خطط الاستجابة لحالات الطوارئ في الجزء رابعاً ياء من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For further information see section IV.K of the general technical guidelines. Annex
ولمزيد من المعلومات أنظر القسم رابعاً كاف من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For further information, see section II.A of the general technical guidelines.
52 - للاطلاع على معلومات أخرى، أنظر الفرع الثاني، ألف من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For further information, see section II.B.2 of the general technical guidelines.
55 - للاطلاع على مزيد من المعلومات، أنظر الفرع الثاني، باء-2 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

See section G of chapter IV below and section IV.G of the general technical guidelines.
58 - أنظر الفرع زاي من الفصل الرابع أدناه والفرع رابعاً -زاي من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For further information see subsection IV.A.1 of the general technical guidelines.
للاطلاع على مزيد من المعلومات، أنظر القسم الفرعي رابعا-ألف-1 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For further information, see section IV.B of the general technical guidelines.
67 - للاطلاع على مزيد من المعلومات، أنظر الفرع الرابع-باء من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For further information, see paragraph 6 and section IV.C of the general technical guidelines.
71 - للاطلاع على مزيد من المعلومات، أنظر الفقرة 6 والفرع رابعا-جيم من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For further information, see subsection IV.D.1 of the general technical guidelines.
78 - للاطلاع على مزيد من المعلومات، أنظر القسم الفرعي الرابع-دال-1 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For information, see subsection IV.D.2 of the general technical guidelines.
79 - للاطلاع على معلومات، أنظر القسم الفرعي 4-دال-2 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For general information, see section IV.E of the general technical guidelines.
82 - للاطلاع على معلومات عامة، أنظر الفرع رابعا-هاء من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For information on sampling, see subsection IV.E.1 of the general technical guidelines.
83 - للاطلاع على معلومات عن أخذ العينات، أنظر القسم الفرعي رابعا-هاء-1 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For information on analysis, see subsection IV.E.2 of the general technical guidelines.
84 - للاطلاع على معلومات عن التحليل، أنظر القسم الفرعي رابعا-هاء-2 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For further information, see subsection IV.E.3 of the general technical guidelines.
للاطلاع على مزيد من المعلومات، أنظر القسم الفرعي رابعا-هاء-3 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For further information, see subsection IV.F.2 of the general technical guidelines.
89 - للاطلاع على المزيد من المعلومات، أنظر القسم الفرعي رابعاً -واو-2 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For further information, see subsection IV.F.3 of the general technical guidelines.
101- للاطلاع على مزيد من المعلومات، أنظر القسم الفرعي رابعاً -واو-3 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For further information, see subsection IV.F.4 of the general technical guidelines.
103- للاطلاع على مزيد من المعلومات، أنظر القسم الفرعي رابعاً -واو-4 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

For information, see subsection IV.F.5 of the general technical guidelines.
104- للاطلاع على معلومات، أنظر القسم الفرعي رابعاً -واو-5 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

This will presumably include either an updating of the general technical guidelines or the preparation of new regulatory guidance by the Basel Convention.
ويمكن أن يفترض أن ذلك سيشمل إجراء تحديث للمبادئ التوجيهية التقنية العامة أو إعداد إرشادات تنظيمية جديدة من جانب اتفاقية بازل.