Reports of the Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo | UN | تقارير فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية |
Restructuring and revitalization of the Group of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance | UN | إعادة تشكيل فريق الخبراء المعني ببرنامج الأمم المتحدة للإدارة العامة والمالية العامة وتنشيطه |
Reports of the Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo | UN | تقارير فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية |
Final report of the Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo | UN | التقرير النهائي لفريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية |
The reports of the Group of Experts on the Democratic Republic of Congo are also having an impact on the ground. | UN | وتؤثر تقارير فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية أيضا على أرض الواقع في الوقت الحالي. |
Restructuring and revitalization of the Group of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance | UN | إعادة تشكل فريق الخبراء المعني ببرنامج الأمم المتحدة للإدارة العامة والمالية وتنشيطه |
Restructuring and revitalization of the Group of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance | UN | إعادة تشكيل فريق الخبراء المعني ببرنامج الأمم المتحدة للإدارة العامة والمالية وتنشيطه |
The report of the Group of Experts on the New Agenda paints a dismal picture of a continent in distress. | UN | كما أن تقرير فريق الخبراء المعني ببرنامج التنمية الجديد يرسم صورة قاتمة لقارة في محنة. |
Report on the work of the Group of Experts on the Programme of Work | UN | تقرير عن عمل فريق الخبراء المعني ببرنامج العمل |
Addendum: Report of the Group of Experts on Intangibles | UN | إضافة: تقرير فريق الخبراء المعني بغير المنظورات |
Work of the Group of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance at its fifteenth meeting | UN | أعمال فريق الخبراء المعني ببرنامج الأمم المتحدة في مجالـَي الإدارة العامة والمالية العامة في اجتماعه الخامس عشر |
Pursuant to that resolution, the Secretary-General has the honour to submit to the Assembly the report of the Group of Experts on the problem of ammunition and explosives. | UN | وعملا بذلك القرار، يتشرف اﻷمين العام بأن يقدم إلى الجمعية العامة تقرير فريق الخبراء المعني بمشكلة الذخائر والمتفجرات. |
I have the honour to submit herewith the report of the Group of Experts on the problem of ammunition and explosives. | UN | أتشرف بأن أحيل طيه تقرير فريق الخبراء المعني بمشكلة الذخائر والمتفجرات. |
Report of the Group of Experts on the problem of ammunition and explosives | UN | تقرير فريق الخبراء المعني بمشكلة الذخائر والمتفجرات |
55. Traditionally, this has been the role of the Group of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance. | UN | 55 - وقد كان ذلك، تقليدياً، هو دور فريق الخبراء المعني ببرنامج الأمم المتحدة في مجال الإدارة العامة والمالية العامة. |
Issues related to the work of the Group of Experts on the Programme of Work | UN | المسائل المتصلة بأعمال فريق الخبراء المعني ببرنامج العمل |
Ninth Meeting of the Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters | UN | الاجتماع التاسع لفريق الخبراء المعني بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية |
Thirteenth Meeting of the Group of Experts on the United Nations | UN | الاجتماع الثالث عشر لفريق الخبراء المعني |
Final report of the Group of Experts on Darfur | UN | التقرير النهائي لفريق الخبراء المعني بدارفور |
252. This section presents the findings of the Group of Experts on the nature and extent of diamond mining in Côte d’Ivoire. | UN | 252 - يُعنى هذا الفرع بعرض النتائج التي توصل إليها فريق الخبراء بشأن طبيعة تعدين الماس في كوت ديفوار ومداه. |
On 2 May, the Committee received an informal progress report by the Chairman of the Group of Experts on the activities of the Group. | UN | وفي 2 أيار/مايو، تلقت اللجنة تقريرا مرحليا غير رسمي من رئيس فريق الخبراء عن أنشطة الفريق. |
This approach, combined with the participation of the various institutional members of the Working Group in the organizational committees for the ECE/ILO meetings of the Group of Experts on Consumer Price Indices and the meetings of the Ottawa Group, further strengthens the coordination of developments in the area of price statistics. | UN | وهذا النهج المقترن بمشاركة مختلف المؤسسات الأعضاء في الفريق العامل في اللجان التنظيمية لاجتماعات فريق الخبراء المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا ومنظمة العمل الدولية المعني بمؤشرات أسعار الاستهلاك، واجتماعات فريق أوتاوا، يزيد من تعزيز عملية تنسيق التطورات في إحصاءات الأسعار. |
Since the last session of the Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN), the French-speaking Division's activity has been based mainly on its work programme, which includes: | UN | أنشطة شعبة البلدان الناطقة باللغة الفرنسية المنفّذة منذ آخر دورة لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية قامت بصورة رئيسية على أساس برنامج عمل الشعبة، وهو يتضمن ما يلي: |