| Note by the Secretary-General on the appointment of the judges of the United Nations Dispute Tribunal | UN | مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للمنازعات |
| Appointment of the judges of the United Nations Appeals Tribunal | UN | تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للاستئناف |
| Note by the Secretary-General on the appointment of the judges of the United Nations Appeals Tribunal | UN | مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للاستئناف |
| Appointment of the judges of the United Nations Dispute Tribunal | UN | تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للمنازعات |
| Appointment of the judges of the United Nations Dispute Tribunal | UN | تعيين قضاة في محكمة الأمم المتحدة للمنازعات |
| Appointment of the judges of the United Nations Appeals Tribunal | UN | تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للاستئناف |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments: appointment of the judges of the United Nations Appeals Tribunal | UN | تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للاستئناف |
| Appointment of the judges of the United Nations Appeals Tribunal and of ad litem judges of the United Nations Dispute Tribunal | UN | تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للاستئناف وقضاة مخصصين في محكمة الأمم المتحدة للمنازعات |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments: Appointment of the judges of the United Nations Appeals Tribunal | UN | تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للاستئناف |
| Appointment of the judges of the United Nations Appeals Tribunal and of ad litem judges of the United Nations Dispute Tribunal | UN | تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للاستئناف وقضاة مخصصين في محكمة الأمم المتحدة للمنازعات |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments: appointment of the judges of the United Nations Appeals Tribunal | UN | تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للاستئناف |
| Appointment of the judges of the United Nations Appeals Tribunal and of ad litem judges of the United Nations Dispute Tribunal | UN | تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للاستئناف وقضاة مخصصين في محكمة الأمم المتحدة للمنازعات |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments: appointment of the judges of the United Nations Appeals Tribunal | UN | تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للاستئناف |
| and other appointments: appointment of the judges of the United Nations Dispute Tribunal | UN | تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للمنازعات |
| Appointment of the judges of the United Nations Appeals Tribunal | UN | تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للاستئناف |
| Appointment of the judges of the United Nations Appeals Tribunal | UN | تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للاستئناف |
| Appointment of the judges of the United Nations Dispute Tribunal | UN | تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للمنازعات |
| 66/419. Appointment of the judges of the United Nations Appeals Tribunal | UN | 66/419 - تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للاستئناف 281 |
| 66/422. Appointment of the judges of the United Nations Dispute Tribunal | UN | 66/422 - تعيين قضاة محكمة الأمم المتحدة للمنازعات 283 |
| Appointment of the judges of the United Nations Appeals Tribunal | UN | تعيين قضاة في محكمة الأمم المتحدة للاستئناف |
| Plenary sessions of the judges of the United Nations Dispute Tribunal | UN | الجلسات العامة لقضاة محكمة الأمم المتحدة للمنازعات |
| 8. The appointment of the judges of the United Nations Appeals Tribunal will be made in accordance with the following: | UN | 8 - سيجري تعيين القضاة في محكمة الأمم المتحدة للاستئناف وفقا لما يلي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 