| 7th - 8th meetings The summary of the 7th and 8th meetings of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/200). | UN | الجلستان 7 و 8 يرد موجز الجلستين 7 و 8 للجنة الثانية في العدد القادم من اليومية (العدد 2007/200). |
| 19th meeting The summary of the 19th meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/212). | UN | الجلسة 19 سينشر موجز وقائع الجلسة 19 للجنة الثانية في العدد المقبل من اليومية (العدد 2007/212). |
| 31st meeting The summary of the 31st meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/236). Peacebuilding Commission | UN | الجلسة 31 سيرد موجز وقائع الجلسة 31 للجنة الثانية في العدد القادم من اليومية (العدد 2007/236). |
| 32nd and 33rd meetings The summary of the 32nd and 33rd meetings of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/238). | UN | الجلستان العامتان 62 و 33 سيرد موجز وقائع الجلستين 32 و 33 للجنة الثانية في العدد القادم من اليومية (العدد 2007/238). |
| 38th meeting The summary of the 38th meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2014/239). | UN | الجلسة 38 يرد موجز وقائع الجلسة 38 التي عقدتها اللجنة الثانية في العدد المقبل من اليومية (العدد 2014/239). |
| 28th meeting The summary of the 28th meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/219). | UN | الجلسة 28 سيـرد موجـز وقائع الجلسة 28 للجنة الثانية فـي العـدد القادم من اليومية (العدد 2006/219). |
| 33rd meeting The summary of the 33rd meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/236). | UN | الجلسة 33 يرد موجز وقائع الجلسة 33 للجنة الثانية في العدد التالي من اليومية (العدد 2006/236). |
| 34th meeting The summary of the 34th meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/238). | UN | الجلسة 34 سيرد موجز وقائع الجلسة 34 للجنة الثانية في العدد التالي من اليومية (العدد 2006/238). |
| Note: The summary of the 34th and 35th meetings of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/219). | UN | ملاحظة: سيصدر موجز وقائع الجلستين ٣٤ و ٣٥ للجنة الثانية في العدد التالي " لليومية " )رقم ١٩٩٧/٢١٩(. |
| Note: The summary of the 50th and 51st meetings of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/239). | UN | ملحوظة: سيظهـر موجز الجلستين ٥٠ و ٥١ للجنة الثانية في العدد التالي من اليومية )رقم ١٩٩٧/٢٣٩(. |
| 37th meeting The summary of the 37th meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2003/239). | UN | الجلسة 37 سترد وقائع الجلسة 37 للجنة الثانية في العدد القادم من اليومية (رقم 2003/239). |
| 37th meeting The summary of the 37th meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2003/240). | UN | الجلسة 37 سترد وقائع الجلسة 37 للجنة الثانية في العدد القادم من اليومية (رقم 2003/240). |
| 38th meeting The summary of the 38th meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2003/240). | UN | الجلسة 38 سترد وقائع الجلسة 38 للجنة الثانية في العدد القادم من اليومية (رقم 2003/240). |
| Note: The summary of the 27th and 28th meetings of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1996/218). | UN | ملاحظة: سينشر موجز الجلستين ٢٧ و ٢٨ للجنة الثانية في العدد القادم من اليومية )العدد ١٩٩٦/٢١٨(. |
| Note: The summary of the 37th and 38th meetings of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1996/236). | UN | ملحوظة: سيرد موجز الجلستين ٣٧ و ٣٨ للجنة الثانية حتى العدد التالي من اليومية )رقم ١٩٩٦/٢٣٦(. |
| Note: The summary of the 43rd meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1995/243). | UN | ملحوظة: سيرد موجز وقائع الجلسة ٤٣ للجنة الثانية في العدد التالي من اليومية )العدد ١٩٩٥/٢٤٣(. |
| 41st meeting The summary of the 41st meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2009/239). | UN | الجلسة 41 يرد موجز وقائع الجلسة 41 للجنة الثانية في العدد القادم من اليومية (العدد 2009/239). |
| 42nd meeting The summary of the 42nd meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2009/241). | UN | الجلسة 42 يرد موجز وقائع الجلسة 42 للجنة الثانية في العدد القادم من اليومية (العدد 2009/241). |
| 37th meeting The summary of the 37th meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2005/244). | UN | الجلسة 37 يصدر موجز وقائع الجلسة 37 للجنة الثانية في العدد المقبل من اليومية (العدد 2005/244). |
| 38th meeting The summary of the 38th meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2005/245). | UN | الجلسة 38 يرد موجز الجلسة 38 للجنة الثانية في العدد القادم من اليومية (العدد 2005/245). |
| 29th meeting The summary of the 29th meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2010/224). | UN | الجلسة 29 سيصدر موجز وقائع الجلسة 29 التي عقدتها اللجنة الثانية في العدد المقبل من اليومية (رقم 2010/224). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 