"of the secretary-general on the programme performance" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأمين العام عن الأداء البرنامجي
• الأمين العام عن أداء برامج
• اﻷمين العام عن أداء برنامج

Report of the Secretary-General on the programme performance of the Organization for the biennium 2004-2005
تقرير الأمين العام عن الأداء البرنامجي للمنظمة لفترة السنتيـن 2004-2005

Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2006-2007
تقرير الأمين العام عن الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2006-2007

Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2004-2005
تقرير الأمين العام عن أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين

Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2012-2013
تقرير الأمين العام عن أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2012-2013

The Committee will have before it the report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 1992-1993.
وسيكون معروضا على اللجنة تقرير اﻷمين العام عن أداء برنامج اﻷمم المتحدة لفتــرة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣.

Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 1994-1995
تقرير اﻷمين العام عن أداء برنامج اﻷمم المتحدة لفترة السنتين ١٩٩٤ - ١٩٩٥

1. Takes note of the report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 1998-1999;
1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 1998 - 1999؛

Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2002-2003
تقريــــر الأمين العام عن الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2002-2003

Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2008-2009
تقرير الأمين العام عن الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتيـن 2008-2009

Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2010-2011
تقرير الأمين العام عن أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتيـن 2010-2011

Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2010-2011
ألف - تقرير الأمين العام عن أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2010-2011

Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2000-2001
تقرير الأمين العام عن أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2000-2001

A/55/73 Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 19981999
A/55/73 تقرير الأمين العام عن أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 1998 - 1999

A/55/73 Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 1998-1999
A/55/73 تقرير الأمين العام عن أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 1998 - 1999

A/51/128/Add.1 4 Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 1994-1995
A/51/128/Add.1 تقرير اﻷمين العام عن أداء برنامج اﻷمم المتحدة لفتــرة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥

17. At its 19th and 20th meetings, on 16 and 17 June 1998, the Committee considered the report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 1996–1997 (A/53/122 and Add.1).
٧١ - نظرت اللجنة، في جلستيها ١٩ و ٢٠ المعقودتين في ١٦ و ١٧ حزيران/يونيه ١٩٩٨، في تقرير اﻷمين العام عن أداء برنامج اﻷمم المتحدة عن فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ )A/53/122 و Add.1(.

a. Parliamentary documentation. Report of the Secretary-General on the programme performance of the Organization for the biennium 1996-1997 (1998);
أ - وثائق الهيئات التداولية - تقرير اﻷمين العام عن أداء برنامج المنظمة في فترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١ )٨٩٩١(؛