ويكيبيديا

    "of the sub-item" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • في البند الفرعي
        
    • هذا البند الفرعي
        
    • للبند الفرعي
        
    • لهذا البند الفرعي
        
    • بشأن البند الفرعي
        
    • المتعلق بهذا البند الفرعي
        
    • مسألة البند الفرعي
        
    • البند الفرعي من
        
    • مناقشة البند الفرعي
        
    The Committee resumed its consideration of the sub-item and was informed that the draft resolution contained no programme budget implications. UN استأنفت اللجنة نظرها في البند الفرعي وأُبلغت بأنه لا تترتب على مشروع القرار أي آثار في الميزانية البرنامجية.
    The Committee thus concluded its consideration of the sub-item and of agenda item 47 as a whole. UN واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند الفرعي والبند 47 من جدول الأعمال ككل.
    The Committee then decided to recommend to the plenary of the Conference that it defer consideration of the sub-item to the sixth session of the Conference of the Parties. UN ثم قررت اللجنة أن توصي المؤتمر بكامل هيئته بأن يؤجل النظر في البند الفرعي إلى الدورة السادسة لمؤتمر الأطراف.
    The Committee thus concluded its consideration of the sub-item. UN واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي.
    The Committee thus concluded its consideration of the sub-item. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي.
    The Committee thus concluded its consideration of the sub-item. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي.
    The Committee thus concluded consideration of the sub-item. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في البند الفرعي.
    The Committee began consideration of the sub-item and heard an introductory statement by the Officer-in-charge of the New York Office of UNCTAD. UN بدأت اللجنة النظر في البند الفرعي واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به الموظف المسؤول عن مكتب اﻷونكتاد في نيويورك.
    The Committee thus concluded its general consideration of the sub-item. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها العام في البند الفرعي.
    The Committee thus concluded its consideration of the sub-item. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في البند الفرعي.
    The Committee thus concluded its consideration of the sub-item and item 53 as a whole. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في البند الفرعي والبند 53 بكامله.
    The Committee thus concluded its consideration of the sub-item and item 55 as a whole. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في البند الفرعي والبند 55 بكامله.
    The Committee thus concluded its consideration of the sub-item and item 56 as a whole. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في البند الفرعي والبند 56 بكامله.
    The Committee thus concluded its consideration of the sub-item. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي.
    The Committee thus concluded its consideration of the sub-item and of agenda item 49 as a whole. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي وفي البند 49 من جدول الأعمال ككل.
    The Committee thus concluded its consideration of the sub-item and of agenda item 51 as a whole. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي وفي البند 51 من جدول الأعمال ككل.
    The Committee thus concluded its consideration of the sub-item and of agenda item 52 as a whole. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي وفي البند 52 من جدول الأعمال ككل.
    The Committee thus concluded its consideration of the sub-item and of agenda item 53 as a whole. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي وفي البند 53 من جدول الأعمال ككل.
    In concluding the discussion of the sub-item, the Chair expressed the overall approval of the Committee for the gender equality action plan. UN واختتم الرئيس مناقشة هذا البند الفرعي بأن أعرب عن موافقة عامة من قبل اللجنة على خطة عمل المساواة بين الجنسين.
    The Committee then began its general discussion of the sub-item. UN ثم بدأت اللجنة مناقشتها العامة للبند الفرعي.
    The Committee began its general discussion of the sub-item. UN وشرعت اللجنة في مناقشتها العامة لهذا البند الفرعي.
    The resolution of the sub-item is described below in chapters VIII and IX. UN 34 - ويرد في الفصلين الثامن والتاسع وصف لما آلت إليه المناقشات بشأن البند الفرعي.
    The resolution of the sub-item is described under section (e) below. UN 86 - ويرد القرار المتعلق بهذا البند الفرعي في إطار الفرع (ﻫ) أدناه.
    " 12. Decides to continue the consideration of the sub-item entitled `Harmony with Nature'at its sixty-ninth session under the item entitled `Sustainable development'. " UN " 12 - تقرر أن تواصل النظر في مسألة البند الفرعي المعنون ' الانسجام مع الطبيعة` في دورتها التاسعة والستين في إطار البند المعنون ' التنمية المستدامة` " .
    The Committee resumed its consideration of the sub-item. UN استأنفت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي من جدول اﻷعمال.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد