| Provisional agenda, annotations thereto and scheduling of meetings of the thirty-sixth .session | UN | الرمــز جدول الأعمال المؤقت وشروحه والجدولة الزمنية لجلسات الدورة السادسة والثلاثين |
| It should be noted, however, that since the thirty-second session, with the exception of the thirty-sixth, thirty-eighth, forty-third and forty-sixth sessions, the President has been elected by acclamation. | UN | بيد أن من الجدير بالذكر أن الرئيس أصبح يُنتخب بالتزكية منذ الدورة الثانية والثلاثين، وذلك باستثناء الدورات السادسة والثلاثين والثامنة والثلاثين والثالثة والأربعين والسادسة والأربعين. |
| It should be noted, however, that since the thirty-second session, with the exception of the thirty-sixth, thirty-eighth, forty-third and forty-sixth sessions, the President has been elected by acclamation. | UN | بيد أن من الجدير بالذكر أن الرئيس أصبح يُنتخب بالتزكية منذ الدورة الثانية والثلاثين، وذلك باستثناء الدورات السادسة والثلاثين والثامنة والثلاثين والثالثة والأربعين والسادسة والأربعين. |
| Provisional agenda and date of the thirty-sixth session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين وموعد انعقادها |
| Report of the thirty-sixth meeting of the Standing Committee | UN | تقرير عن أعمال الاجتماع السادس والثلاثين للجنة الدائمة* |
| :: Provisional agenda and date of the thirty-sixth session. | UN | ● جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين وموعد انعقادها. |
| Provisional agenda and date of the thirty-sixth session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين وموعد انعقادها |
| It should be noted, however, that since the thirty-second session, with the exception of the thirty-sixth, thirty-eighth, forty-third and forty-sixth sessions, the President has been elected by acclamation. | UN | بيد أن من الجدير بالذكر أن الرئيس أصبح يُنتخب بالتزكية منذ الدورة الثانية والثلاثين، وذلك باستثناء الدورات السادسة والثلاثين والثامنة والثلاثين والثالثة والأربعين والسادسة والأربعين. |
| Welcoming the outcome of the thirty-sixth session of the Committee on World Food Security, | UN | وإذ ترحب بالوثيقة الختامية للدورة السادسة والثلاثين للجنة المعنية بالأمن الغذائي العالمي، |
| Tribute to the memory of H.E. Mr. Ismat Kittani, President of the thirty-sixth session of the General Assembly | UN | تحية لذكرى سعادة السيد عصمت كتاني، رئيس دورة الجمعية العامة السادسة والثلاثين |
| A. Agenda of the thirty-sixth session of the Committee | UN | ألف - جدول أعمال الدورة السادسة والثلاثين للجنة |
| China Annex III Agendas of the thirty-sixth and thirty-seventh sessions of | UN | جدولا أعمال الدورتين السادسة والثلاثين والسابعة والثلاثين للجنة |
| Draft Programme of Work of the thirty-sixth session of the Committee | UN | مشروع برنامج عمل الدورة السادسة والثلاثين للجنة |
| Overview of the proposed programme of work of the thirty-sixth session and composition of chambers | UN | عرض عام لبرنامج العمل المقترح للدورة السادسة والثلاثين وتكوين المجلسين |
| It should be noted, however, that since the thirty-second session, with the exception of the thirty-sixth, thirty-eighth, forty-third and forty-sixth sessions, the President has been elected by acclamation. | UN | بيد أن من الجدير بالذكر أن الرئيس أصبح يُنتخب بالتزكية منذ الدورة الثانية والثلاثين، وذلك باستثناء الدورات السادسة والثلاثين والثامنة والثلاثين والثالثة والأربعين والسادسة والأربعين. |
| It should be noted, however, that since the thirty-second session, with the exception of the thirty-sixth, thirty-eighth, forty-third and forty-sixth sessions, the President has been elected by acclamation. | UN | بيد أن من الجدير بالذكر أن الرئيس أصبح يُنتخب بالتزكية منذ الدورة الثانية والثلاثين، وذلك باستثناء الدورات السادسة والثلاثين والثامنة والثلاثين والثالثة والأربعين والسادسة والأربعين. |
| Provisional agenda, annotations thereto and scheduling of meetings of the thirty-sixth session | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه والجدولة الزمنية لجلسات الدورة السادسة والثلاثين |
| Representative of the Administrative Commission of the thirty-sixth session of the General Assembly of UNESCO | UN | ممثل لدى اللجنة الإدارية للدورة السادسة والثلاثين للمجلس التنفيذي لليونسكو |
| Welcoming the outcome of the thirty-sixth session of the Committee on World Food Security, | UN | وإذ ترحب بالوثيقة الختامية للدورة السادسة والثلاثين للجنة الأمن الغذائي العالمي، |
| Venue of the thirty-sixth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean | UN | مكان انعقاد الدورة السادسة والثلاثين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| II. ADOPTION OF THE AGENDA of the thirty-sixth MEETING | UN | ثانياً - إقرار جدول أعمال الاجتماع السادس والثلاثين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 