| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), sixty-seventh sessiond | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة السابعة والستون(د) |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), sixty-eighth sessiond | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة الثامنة والستون(د) |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), seventieth sessionc | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة السبعون (ج) |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), sixty-seventh sessiond | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة السابعة والستون(د) |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), sixty-eighth sessiond | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة الثامنة والستون(د) |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), seventieth sessionc | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة السبعون (ج) |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission, established pursuant to Security Council resolution 687 (1991), thirty-fifth session | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 687 (1991)، الدورة الخامسة والثلاثون |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission, established pursuant to Security Council resolution 687 (1991), thirty-seventh session | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 687 (1991)، الدورة السابعة والثلاثون |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission, established pursuant to Security Council resolution 687 (1991), thirty-eighth session | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 687 (1991)، الدورة الثامنة والثلاثون |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 687 (1991) | UN | مجلس الأمن - مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 687 (1991) |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission, established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), forty-fourth session | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة الرابعة والأربعون |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), forty-seventh session | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة السابعة والأربعون |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission, established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), forty-fourth session | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة الرابعة والأربعون |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission, established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), forty-fifth session | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة الخامسة والأربعون |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), forty-seventh session | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة السابعة والأربعون |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), forty-eighth session | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة الثامنة والأربعون |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), sixty-ninth sessionb | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة التاسعة والستون(ب) |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), seventy-first session | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة الحادية والسبعون |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), seventy-second session | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة الثانية والسبعون |
| Security Council, Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), seventy-first session | UN | مجلس الأمن، مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة الحادية والسبعون |
| I certify that the appended financial statements of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 692 (1991), numbered I to III, are correct. | UN | وأصدّق على صحة البيانات المالية المرفقة الخاصة بلجنة الأمم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، المرقمة من الأول إلى الثالث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 