| The Executive Director shall immediately upon receipt of the nomination inform all members of the United Nations Environment Assembly of the nomination in writing. | UN | ويُخطر المدير التنفيذي فور تسلمه للترشيح جميع أعضاء جمعية الأمم المتحدة للبيئة بالترشيح كتابةً. |
| Decides that each of the five regions shall be represented by 2 members in the 10member Bureau of the United Nations Environment Assembly. | UN | تقرر أن يُمثَّل كل إقليم من الأقاليم الخمسة بعضوين في مكتب جمعية الأمم المتحدة للبيئة المكون من 10 أعضاء. |
| Sustainable development: report of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UN | التنمية المستدامة: تقرير جمعية الأمم المتحدة للبيئة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| Report of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UN | تقرير الدورة الأولى لجمعية الأمم المتحدة للبيئة |
| Ministerial outcome document of the first session of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UN | الوثيقة الوزارية الختامية للدورة الأولى لجمعية الأمم المتحدة للبيئة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| SESSIONAL OR INTERSESSIONAL COMMITTEES, WORKING PARTIES AND SUBSIDIARY ORGANS of the United Nations Environment Assembly | UN | اللجان العاملة أثناء الدورات أو فيما بين الدورات والأفرقة العاملة والهيئات الفرعية لجمعية الأمم المتحدة للبيئة |
| Sustainable development: report of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UN | التنمية المستدامة: تقرير جمعية الأمم المتحدة للبيئة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| Report of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UN | تقرير جمعية الأمم المتحدة للبيئة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| Report of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UN | تقرير جمعية الأمم المتحدة للبيئة وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| Sustainable development: report of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UN | التنمية المستدامة: تقرير جمعية الأمم المتحدة للبيئة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| Sustainable development: report of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UN | التنمية المستدامة: تقرير جمعية الأمم المتحدة للبيئة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| Report of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UN | تقرير جمعية الأمم المتحدة للبيئة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| Sustainable development: report of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UN | تقرير جمعية الأمم المتحدة للبيئة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| Report of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UN | تقرير جمعية الأمم المتحدة للبيئة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| Proceedings of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme at its first session | UN | محضر الدورة الأولى لجمعية الأمم المتحدة للبيئة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| Ministerial outcome document of the first session of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UN | الوثيقة الوزارية الختامية للدورة الأولى لجمعية الأمم المتحدة للبيئة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| SESSIONAL OR INTERSESSIONAL COMMITTEES, WORKING PARTIES AND SUBSIDIARY ORGANS of the United Nations Environment Assembly | UN | اللجان العاملة أثناء الدورات أو فيما بين الدورات والأفرقة العاملة والهيئات الفرعية لجمعية الأمم المتحدة للبيئة |
| 9. Provisional agenda, date and venue of future sessions of the United Nations Environment Assembly. | UN | 9- جدول الأعمال المؤقت وتاريخ ومكان انعقاد الدورات المقبلة لجمعية الأمم المتحدة للبيئة. |
| The first session of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme was declared closed at 10.55 p.m. on Friday, 27 June 2014. | UN | وأِعلن اختتام الدورة الأولى لجمعية الأمم المتحدة للبيئة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في تمام العاشرة و55 دقيقة مساء الجمعة 27 حزيران/يونيه، 2014. |
| 1/1. Ministerial outcome document of the first session of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UN | 1/1 - الوثيقة الوزارية الختامية للدورة الأولى لجمعية الأمم المتحدة للبيئة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| 1/2. Provisional agenda, date and venue of the second session of the United Nations Environment Assembly | UN | 1/2 - جدول الأعمال المؤقت وتاريخ ومكان انعقاد الدورة الثانية لجمعية الأمم المتحدة للبيئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 