"of the united nations interim administration mission" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة
• لبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة
• بعثة إدارة اﻷمم المتحدة المؤقتة
• بعثة الأمم المتحدة للإدارة الانتقالية
• لبعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة
• ببعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة
• بعثة اﻷمم المتحدة اﻹدارية المؤقتة
• بعثة إدارة الأمم المتحدة الانتقالية
• بعثة الأمم المتحدة للإدراة المؤقتة
• بعثة اﻷمم المتحدة المؤقتة
• بعثة الإدارة المؤقتة
• التابعة لبعثة الأمم المتحدة
• قوة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة

Police component of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
عنصر الشرطة في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

The investigation, conducted by Francis Ssekandi, focused on evaluating the actions of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK).
وركز التحقيق الذي أجراه فرانسيس سيكاندي على تقييم الأعمال التي قامت بها بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو.

The European Union fully supports the efforts of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK).
ويؤيد الاتحاد الأوروبي تأييدا تاما الجهود التي تبذلها بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو.

Restructuring of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
إعادة تشكيل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Item 154. Financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
البند 154 - تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

158. Financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo.
158 - تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو.

Financial performance report of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
تقرير الأداء المالي لبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
تمويل بعثة إدارة اﻷمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

Financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة الانتقالية في كوسوفو

Report of the Secretary-General on the revised budget of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
تقرير الأمين العام عن الميزانية المنقحة لبعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

The due date for the next report of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) had not been set, for reasons of which the Committee was aware.
وفيما يتعلق ببعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو، لم يُحدد تاريخ التقرير المقبل لأسباب تعلمها اللجنة.

“Financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo” [170]
" تمويل بعثة اﻷمم المتحدة اﻹدارية المؤقتة في كوسوفو " ]١٧٠[

I have been instructed by my Government to lodge a protest over the practice of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) of flying Albanian flags in addition to the flags of the United Nations on its buildings in Kosovo and Metohija, the autonomous province of the Yugoslav constituent Republic of Serbia.
تلقيت من حكومتي تعليمات بتقديم احتجاج على قيام بعثة إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في كوسوفو، برفع الأعلام الألبانية بالإضافة إلى أعلام الأمم المتحدة فوق مبانيها في كوسوفو وميتوهيا، الإقليم المتمتع بالحكم الذاتي في جمهورية صربيا الذي يشكل جزءا من يوغوسلافيا.

Financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدراة المؤقتة في كوسوفو

Financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
تمويل إدارة بعثة اﻷمم المتحدة المؤقتة فى كوسوفو

I would like to thank Mr. Lamberto Zannier, Special Representative of the Secretary-General and Head of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK), and General De Kermabon for their briefings.
أود أن أشكر السيد لامبيرتو زانيير، الممثل الخاص للأمين العام ورئيس بعثة الإدارة المؤقتة للأمم المتحدة في كوسوفو، والجنرال دي كيرمابون على إحاطتهما الإعلاميتين.

Some vehicles of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo, EULEX and the Kosovo police were damaged during the protest.
وأُلحقت أضرار ببعض المركبات التابعة لبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو وبعثة الاتحاد الأوروبي المعنية بسيادة القانون وشرطة كوسوفو، خلال الاحتجاج.

(b) To observe the operations of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) and its activities and to gain a greater understanding of the situation on the ground in order to comprehend better the difficult challenges faced by UNMIK;
(ب) مراقبة عمليات قوة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو وأنشطتها واكتساب فهم أوسع للحالة على أرض الواقع بغية تفهم التحديات الصعبة التي تواجهها قوة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو، على نحو أفضل.