| The management of the United Nations oil-for-food Programme of 7 September 2005 | UN | تقرير إدارة برنامج الأمم المتحدة للنفط مقابل الغذاء المؤرخ 7 أيلول/ سبتمبر 2005 |
| K. How the current and proposed accountability mechanisms in the Secretariat would have addressed the flaws in the management of the United Nations oil-for-food programme | UN | كاف - كيفية تصدي آليات المساءلة الحالية والمقترحة في الأمانة العامة للعيوب الموجودة في إدارة برنامج الأمم المتحدة للنفط مقابل الغذاء |
| K. How the current and proposed accountability mechanisms in the Secretariat would have addressed the flaws in the management of the United Nations oil-for-food programme | UN | كاف - كيف كانت آليات المساءلة الحالية والمقترحة في الأمانة العامة لتتصدى للعيوب في إدارة برنامج الأمم المتحدة للنفط مقابل الغذاء |
| How the current and proposed accountability mechanisms in the Secretariat would have addressed the flaws in the management of the United Nations oil-for-food programme | UN | كاف - كيف يمكن لآليات المساءلة الحالية والمقترحة في الأمانة العامة أن تُعالج أوجه القصور في إدارة برنامج الأمم المتحدة للنفط مقابل الغذاء |
| K. How the current/proposed accountability mechanisms in the Secretariat would address the flaws in the management of the United Nations oil-for-food programme | UN | كاف - كيف يمكن لآليات المساءلة الحالية والمقترحة في الأمانة العامة أن تعالج أوجه القصور في إدارة برنامج الأمم المتحدة للنفط مقابل الغذاء |
| K. How the current and proposed accountability mechanisms in the Secretariat would have addressed the flaws in the management of the United Nations oil-for-food programme | UN | كاف - كيفية تصدي آليات المساءلة الحالية والمقترحة في الأمانة العامة للعيوب الموجودة في إدارة برنامج الأمم المتحدة للنفط مقابل الغذاء |
| Five weeks following the submission of the third interim report and one week after the publication of the report entitled " The Management of the United Nations oil-for-food Programme " , the Vice-President of Costa Rica had again raised the issue at the High-level Plenary Meeting of the General Assembly. | UN | وبعد خمسة أسابيع من تقديم التقرير المؤقت الثالث، وبعد أسبوع واحد من نشر التقرير المعنون " إدارة برنامج الأمم المتحدة للنفط مقابل الغذاء " أثار نائب رئيس جمهورية كوستاريكا المسألة مرةً أخرى في الجلسة العامة للجمعية العامة المعقودة على المستوى الرفيع. |
| K. How the current and proposed accountability mechanisms in the Secretariat would have addressed the flaws in the management of the United Nations oil-for-food programme | UN | كاف - كيف يمكن لآليات المساءلة الحالية والمقترحة في الأمانة العامة أن تُعالج أوجه القصور في إدارة برنامج الأمم المتحدة للنفط مقابل الغذاء() |
| 51. In paragraph 9 (k) of resolution 63/276, the General Assembly requested the Secretary-General to explain how the measures to strengthen the Secretariat's accountability mechanisms would address the significant flaws in terms of internal monitoring, inspection and accountability regarding the management of the United Nations oil-for-food programme. | UN | 51 - طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام في الفقرة 9 (ك) من قرارها 63/276، تفسير كيفية تصدي التدابير الرامية إلى تعزيز آليات المساءلة لدى الأمانة العامة لأوجه القصور الشديدة من حيث الرصد الداخلي والتفتيش والمساءلة فيما يتعلق بإدارة برنامج الأمم المتحدة للنفط مقابل الغذاء. |
| (k) An explanation of how the measures to strengthen the Secretariat's accountability mechanisms would address the significant flaws in terms of internal monitoring, inspection and accountability regarding the management of the United Nations oil-for-food programme. | UN | (ك) تفسير الكيفية التي ستعالج بها تدابير تعزيز آليات المساءلة لدى الأمانة العامة العيوب البارزة التي تشوب الرصد الداخلي والتفتيش والمساءلة فيما يخص إدارة برنامج الأمم المتحدة للنفط مقابل الغذاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 