"of this place" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• من هذا المكان
• عن هذا المكان
• في هذا المكان
• لهذا المكان
• بهذا المكان
• فى هذا المكان
• هذا المكان من
• هذا المنزل من
• من هذا المنزل
• بشأن ذلك المكان
• من هذا المكانِ

It's time we get the hell out of this place.
لقد حان الوقت نحصل على الجحيم من هذا المكان.

You should get out of this place once in a while.
يجب عليكِ الخروج من هذا المكان مرة بين حين وآخر.

I can walk out of this place with my hands clean.
أنا لا يمكن الخروج من هذا المكان مع يدي نظيفة.

Listen, your tracking anklet is set up so that you can go anywhere within 2 miles of this place.
إسمع، جهاز التعقب بقدمك تم ضبطه على عدم السماح لك للوصول أبعد من ميلين عن هذا المكان

This is the only way in or out of this place.
هذا هو الطريق الوحيد للدخول او الخروج من هذا المكان

When I'm finally free of this place... you know what I'm gonna do to the first perfect family I come across?
عندما أكون حرأ في النهاية من هذا المكان تعلمين ما سوف أفعله بأول عائلة مثالية التي سوف أعبر بها؟

Twenty years later, and he was still scared of this place.
بعد عشرين عاما، وكان لا يزال خائفا من هذا المكان.

I'm officially starting to get sick of this place.
انا بدات اشعر رسميا باحباط من هذا المكان

Henry, you are always welcome here. You're a part of this place.
هنري انت دائما مرحب بك هنا انت جزء من هذا المكان

We were terrified of this place when we were kids.
نحن كنا نخاف من هذا المكان عندما كنا اطفال

We'll save Mr. Newland's leather and get out of this place.
سوف نحتفظ بالحقيبة الجلدية للسيد نيولاند, ونخرج من هذا المكان

He's in and out of this place all the time.
أنه يدخل ويخرج من هذا المكان طوال الوقت ..

I checked out of this place a long time ago, man.
لقد خرجت من هذا المكان منذ زماناً طويل ، يارجل

Get out of this place. Get our own house.
نخرج من هذا المكان نحصل على منزلنا الخاص

Don't want to get kicked out of this place, do we?
أنت لا تريديننا أن نطرد من هذا المكان, أليس كذلك؟

You can then write your ticket out of this place.
حينها فقط ستحصلون على تذكرة مغادتركم من هذا المكان

But she always spoke so fondly of this place.
لكنها تحدثت دوماً بشكل مولع عن هذا المكان

In truth, I cannot think of this place as my own.
في الحقيقة، لا أفكر في هذا المكان على أنه بيتي

Well, yeah, that's part of the folklore of this place.
حسنا نعم هذا جزء من التراث الشعبي لهذا المكان

Hi. Nice spot. I never heard of this place before.
مرحباً ,مكاناً جميلاً لم أسمع بهذا المكان من قبل

I'm going to check every inch of this place.
انا ذاهبه لتفحص كل انش فى هذا المكان

From the looks of this place, it probably takes ten minutes just to get from the kitchen to the front door.
بالنظر لكبر هذا المكان .. من المحتمل أن يستغرقوا بالكاد عشر دقائق حتى يأتوا من المطبخ إلى أمام الباب

i have always wanted to see the inside of this place ever since we moved here.
أتعلم، لطالما أردت رؤية هذا المنزل من الداخل

Three weeks a month, I don't hear a peep coming out of this place, not a whimper.
خلال ثلاث أسابيع في كل شهر, لا أريد أن أسمع شيئاً يخرج من هذا المنزل ولا حتى همسة واحدة

How did you know of this place?
كيف عرفت بشأن ذلك المكان ؟

I don't know about you, but I'm sick of this place!
أنا لا أَعْرفُ عنك، لكن أَنا مرضُت من هذا المكانِ