| Letter dated 6 September 2013 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 6 أيلول/سبتمبر 2013 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 6 June 2008 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 6 حزيران/يونيه 2008 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 22 July 2008 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 22 تموز/يوليه 2008 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 22 July 2008 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 22 تموز/يوليه 2008 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| Identical letters dated 12 November 2012 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Uganda to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council | UN | رسالتان متطابقتان مؤرختان 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2012 موجهتان إلى الأمين العام ورئيس مجلس الأمن من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة الأوغندية لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 5 September 2006 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 5 أيلول/سبتمبر 2006 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 29 November 2006 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 1 December 2006 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 1 كانون الأول/ديسمبر 2006 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 26 April 2007 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 26 نيسان/أبريل 2007 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 16 July 2007 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 16 تموز/يوليه 2007 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 24 September 2007 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 24 أيلول/سبتمبر 2007 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 14 November 2001 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 10 December 2001 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 10 كانون الأول/ديسمبر 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 3 May 2001 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 3 أيار/مايو 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 8 November 2000 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 22 March 2000 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 22 آذار/مارس 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من القائم بالأعمال بالنيابة لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 8 May 2000 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 8 أيار/مايو 2000 موجهة من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن |
| Letter dated 17 May 2000 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 17 أيار/مايو 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 26 May 2000 from the Permanent Representative of Uganda to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 26 أيار/مايو 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوغندا لدى الأمم المتحدة |
| A/67/643 S/2012/834 Item 33 - - Prevention of armed conflict - - Identical letters dated 12 November 2012 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Uganda to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council [A C E F R S] - - 42 pages | UN | A/67/643 - S/2012/834 البند 33 - منع نشوب النزاعات المسلحة - رسالتان متطابقتان مؤرختان 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2012 موجهتان إلى الأمين العام ورئيس مجلس الأمن من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة الأوغندية لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية] - 46 صفحة |
| LETTER DATED 27 MARCH 1998 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE of Uganda to the United Nations addressed TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL | UN | Page مجلس اﻷمن رسالـة مؤرخـة ٢٧ آذار/ مارس ١٩٩٨ موجهــة إلى رئيـس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷوغندا لدى اﻷمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 