By definition, the reservation in question here has become permissible by reason of the unanimous acceptance or the absence of unanimous objection. | UN | فالتحفظ المقصود هنا قد أصبح، من حيث المبدأ، جائزا بسبب القبول أو عدم الاعتراض بالإجماع. |
Total number of unanimous recommendations of the Board | UN | العدد الإجمالي للتوصيات الصادرة بالإجماع عن المجلس |
Total number of unanimous recommendations of the Board fully accepted by the Secretary-General | UN | العدد الإجمالي للتوصيات الصادرة بالإجماع عن المجلس والمقبولة كليا من الأمين العام |
Total number of unanimous recommendations of the Board partially accepted by the Secretary-General | UN | العدد الإجمالي للتوصيات الصادرة بالإجماع عن المجلس والمقبولة جزئيا من الأمين العام |
Total number of unanimous favourable recommendations of the Board rejected by the Secretary-General | UN | العدد الإجمالي للتوصيات المؤيدة الصادرة بالإجماع عن المجلس والـمـرفوضـة من الأمين العام |
Total number of unanimous unfavourable recommendations | UN | العدد الإجمالي للتوصيات غير المؤيدة الصادرة بالإجماع عن المجلس |
Total number of unanimous recommendations of the Board partially accepted by the Secretary-General | UN | العدد الإجمالي للتوصيات المؤيدة الصادرة بالإجماع عن المجلس والـمـرفـوضــة من الأمين العام |
Total number of unanimous recommendations of the Board | UN | العدد الإجمالي للتوصيات الصادرة بالإجماع عن المجلس |
Total number of unanimous recommendations of the Board fully accepted by the Secretary-General | UN | العدد الإجمالي للتوصيات الصادرة بالإجماع عن المجلس والمقبولة كليا من الأمين العام |
Total number of unanimous recommendations of the Board partially accepted by the Secretary-General | UN | العدد الإجمالي للتوصيات الصادرة بالإجماع عن المجلس والمقبولة جزئيا من الأمين العام |
Total number of unanimous favourable recommendations of the Board rejected by the Secretary-General | UN | العدد الإجمالي للتوصيات المؤيدة الصادرة بالإجماع عن المجلس والـمـرفـوضــة من الأمين العام |
Total number of unanimous unfavourable recommendations | UN | العدد الإجمالي للتوصيات غير المؤيدة الصادرة بالإجماع عن المجلس |
Total number of unanimous recommendations of JAB | UN | العدد الإجمالي للتوصيات الصادرة بالإجماع عن مجالس الطعون المشتركة |
Total number of unanimous recommendations of JAB fully accepted by the Secretary-General | UN | العدد الإجمالي للتوصيات الصادرة بالإجماع عن مجالس الطعون المشتركة والمقبولة كليا من الأمين العام |
Total number of unanimous recommendations of JAB partially accepted by the Secretary-General | UN | العدد الإجمالي للتوصيات الصادرة بالإجماع عن مجالس الطعون المشتركة والمقبولة جزئيا من الأمين العام |
Total number of unanimous unfavourable recommendations | UN | العدد الإجمالي للتوصيات الصادرة بالإجماع عن مجالس الطعون المشتركة ضد مقدمي الطعون |
Increased acceptance by the Secretary-General of unanimous recommendations of the Joint Appeals Boards | UN | ازدياد قبول الأمين العام للتوصيات التي تصدرها مجالس الطعون المشتركة بالإجماع |
It relies on the absence of objections after a second notice as evidence of unanimous acceptance of the reservation. | UN | وهو يستند إلى عدم وجود اعتراضات عقب إشعار ثان باعتبار ذلك دليلا على قبول التحفظ بالإجماع. |
We like our decisions to have the authority of unanimous vote. | Open Subtitles | إننا نود أن تكون قراراتنا أن تصوت بالإجماع. |
As such, Saint Vincent and the Grenadines rejects, as a matter of principle, any undue pressure being applied by minority groups or any backroom gentlemen's agreements that supersede the letter and spirit of unanimous decisions. | UN | ومن هذا المنطلق، ترفض سانت فنسنت وجزر غرينادين، على سبيل المبدأ، أي ضغط لا لزوم له تمارسه المجموعات الأقلية أو أي اتفاقات تعقد في الخفاء وتحل محل نص وروح القرارات المتخذة بالإجماع. |