"of year" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• من السنة
• من العام
• من السنه
• مِنْ السَنَةِ
• في السنة
• مِن السنة
• في العام
• السنة من
• بالسنة

I hear Napa is very nice this time of year.
سمعت ان الغفوة في هذا الوقت من السنة جيدة

The ninth is his favorite at this time of year.
التاسع هو المفضل لديه في هذا الوقت من السنة

Lower Wacker is much more popular this time of year.
هذا الشارع مزدحم جداً في هذا الوقت من السنة

Roman soldiers around the temple this time of year do not help to make the people feel your tolerance.
جنود الرومان حول المعبد في هذا الوقت من العام لا يساعد على جعل الناس بالشعور في التسامح

Well, I hear Florence is nice this time of year.
سمعت بأن فلورنسا جيده في هذا الوقت من العام

The time of year when the leaves turn a pretty, purpley orange and Quahog prepares for its annual Harvest Festival Parade.
هذا هو الوقت من السنه عندما تتحول الاوراق إلى اللون البرتقالي الجميل.. و كوهاج تستعد لمسيره مهرجان الحصاد السنوي

Wherever did you get a rose at this time of year?
أينما كنت تحصل على وردة في هذا الوقت من السنة

It is nothing. It is normal for this time of year.
إنه ليس مهماً إنه طبيعي في هذه الفترة من السنة

Not at this time of year. No, whatever caused this is inorganic.
ليس في هذا الوقت من السنة لا، أيا كان سبب ذلك

I hear that you love this time of year also?
لقد سمعت أنك تحب هذا الوقت من السنة أيضا

Plus : age, the dress, time of year equals debutante season.
بلوس: العمر، واللباس، والوقت من السنة يساوي الموسم المبتدأ.

He's wary of his rival, because at this time of year males are transformed from peace-loving bamboo eaters into potential killers.
هو يحذره من المنافسه، في هذا الوقت من السنة الذكور يتحولون من أكلة الخيزران المحب للسلام إلى قتلة محتملين.

This time of year there's always a late afternoon fog, isn't there?
هذا الوقت من السنة هناك دائما ضباب بفترة المساء، أليس كذلك؟

And there's more than enough light at this time of year.
وهناك وقت أكثر من كافي في هذا الوقت من السنة

So many deaths, and-and disappearances around the same time of year?
العديد من حوادث الوفاة والإختفاء حدثت بنفس الوقت من العام

This time of year isn't the same without family.
هذا الوقت من العام ليس جميلاً بدون عائلة

Well, it rains a lot this time of year.
حسنا انها تمطر بغزارة هذا الوقت من العام

No reason. You know, it's... beautiful at this time of year.
..بلا سبب، إلا أنها جميلة في هذا الوقت من العام

Out here, you never know. Especially this time of year.
بالخارج, انتم لا تعلمون خصوصا بهذا الوقت من العام.

But we recommend you be there at least 45 minutes before departure, especially at this time of year.
00 لكننا ننصحك بأن تكون هناقبلها ,ب45دقيقةعلي الأقل قبل الإقلاع خاصةً في هذا الوقت من العام

Maybe. Fact is, you couldn't have picked a better time of year.
ربما,لكن، فى الحقيقه كان يجب ان تختار وقت اخر من السنه.

I hear it's beautiful there this time of year.
أَسْمعُ بأنّه جميلُ في هذا الوقتِ مِنْ السَنَةِ.

You know, Christmas is my favorite time of year.
أتعرفي , عيد الميلاد وقتي المفضل في السنة

I know this time of year can be difficult.
أعرف أنّ هذا الوقت مِن السنة قد يكون شاقّاً

It was the one time of year he was actually nice to me.
إنها المرة الوحيدة في العام الذي يكون لطيفًا معي فيها

I mean, this time of year, there's hardly anybody in town.
الأمر يعتمد، في هذا الوقت من السنة من الصعب أن تجد أحداً في البلدة

But there is one time of year when the Venus fly trap needs some of the visiting insects to live.
ولكن هنالك وقت بالسنة عندما تحتاج نبتة الفينوس إلى بعض الحشرات لتبقى على قيد الحياة