| Open access to Official Documents System (ODS) | UN | إتاحة إمكانية الوصول إلى نظام الوثائق الرسمية للجميع |
| Lastly, there were different levels of access to the Official Documents System (ODS). | UN | وفي الختام ذكرت أنه توجد ثلاثة مستويات مختلفة للوصول إلى نظام الوثائق الرسمية. |
| Open access to Official Documents System (ODS) | UN | إتاحة إمكانية الوصول إلى نظام الوثائق الرسمية للجميع |
| FROM THE OPTICAL DISK SYSTEM TO THE Official Documents System (ODS): STATUS OF IMPLEMENTATION AND EVALUATION | UN | من نظام الأقراص الضوئية إلى نظام الوثائق الرسمية: حالة التنفيذ والتقييم |
| He commended DPI and the Information Technology Services Division for working diligently to make the massive contents of the Official Documents System available to the public. | UN | وأثنى على إدارة شؤون الإعلام وشُعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات لعملهما بجِدِّ واجتهاد من أجل جعل المحتويات الهائلة لنظام الوثائق الرسمية متاحة للجمهور. |
| From the Optical Disk System to the Official Documents System (ODS): Status of implementation and evaluation | UN | من نظام الأقراص الضوئية إلى نظام الوثائق الرسمية: حالة التنفيذ والتقييم. |
| Report of the Secretary-General on implementation of inclusion in the Official Documents System of the entire Organization | UN | تقرير الأمين العام عن تنفيذ إدماج المنظمة بأسرها في نظام الوثائق الرسمية |
| These documents are available through the United Nations Official Documents System (http://documents.un.org). | UN | وهذه الوثائق متاحة عن طريق نظام الوثائق الرسمية للأمم المتحدة (http://documents.un.org). |
| These documents are available through the United Nations Official Documents System (http://documents.un.org). | UN | وهذه الوثائق متاحة عن طريق نظام الوثائق الرسمية للأمم المتحدة (http://documents.un.org). |
| Official Documents System (ODS) (from 10 a.m. to 12 noon) | UN | نظام الوثائق الرسمية (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Official Documents System (ODS) (from 10 a.m. to 12 noon) | UN | نظام الوثائق الرسمية (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Official Documents System (ODS) (from 10 a.m. to 12 noon) | UN | نظام الوثائق الرسمية (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Official Documents System (ODS) (from 10 a.m. to 12 noon) | UN | نظام الوثائق الرسمية (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Official Documents System (ODS) (from 10 a.m. to 12 noon) | UN | نظام الوثائق الرسمية (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Official Documents System (ODS) (from 10 a.m. to 12 noon) | UN | نظام الوثائق الرسمية (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Official Documents System (ODS) (from 10 a.m. to 12 noon) | UN | نظام الوثائق الرسمية (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Official Documents System (ODS) (from 10 a.m. to 12 noon) | UN | نظام الوثائق الرسمية (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Official Documents System (ODS) (from 10 a.m. to 12 noon) | UN | نظام الوثائق الرسمية (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| 2. The Official Documents System (ODS) requires upgrading technologically as soon as possible. | UN | 2 -ويتطلب نظام الوثائق الرسمية تحديثا من الناحية التكنولوجية في أقرب وقت ممكن. |
| He had also taken note with satisfaction of the linkage of the Official Documents System (ODS) to the web site and the consequent availability of United Nations documents in all six official languages. | UN | كما أحاط علما مع الارتياح بالصلة الموجودة بين نظام وثائق الأمم المتحدة والموقع الشبكي وما يترتب على ذلك من إتاحة وثائق الأمم المتحدة بجميع اللغات الرسمية الست. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 