"ohh" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أوه
• اوه
• أووه
• اووه
• اوووه
• أوووه
• أوو
• ويلاه
• أوهه
• أووة
• اوة
• او ه ه

Ohh, I've got go Sophie, our 4:00 2:00 meeting is on.
أوه , علي الذهاب صوفي موعد الساعة الرابعة ودقيقتين جاهز

Ohh, that's right. I give it back to a little dream catcher
أوه , هذا صحيح, لقد أرجعت لكِ صائد الأحلام الخاص بكِ.

Why don't you just give it to me right now? Ohh! Oh!
لماذا لاتعطيني اياه الأن و حسب ؟ أووه , أوه جاي

Ohh, can you just drive me home, please?
اوه , هل بامكانك ايصالي الى البيت رجاءاً

Right there, Ohh. Mm. Do you wanna help me?
هنا بالضبط، أوه. هل تريدين مساعدتي؟ أريد ذلك.

Ohh, mother of God. This is a bad one.
أنت بحاجة لـ أوه ياإلهي هذه انقباضة سيئة

Hey, were you-- Ohh, cheese and crackers, what is going on here?
مرحباً , هل كنتِ أوه , يا إلهي ما الذي يحدث هنا ؟

Ohh, can I just say how happy I am to see you two communicating?
أوه , هل يمكنني القول وحسب كم أنا سعيدة لأرى كلاكما تتواصلان ؟

Uh, I was in the hospital as a kid, but, Ohh!
كنت في المستشفى عندما كنت طفلا، ولكن، أوه

Oh, and just so you know, I won't be home for dinner. Ohh.
أوه , و لعلمُكِ ؛ لنأكونبالبيتبوقتالعشـاء.

Ohh, I was wearing that green suede skirt.
أوه, كنت أرتدي تلك التنورة الجلد الخضراء.

Ohh. It's just such a bummer,'cause it was her favorite toy.
أوه.أنها مشكلة كبيرة، لأنه كان لعبتها المفضلة.

Ohh, and so much cuter than those children with the cleft palates that you were going to pick.
أوه ، لطيف وغير ذلك الكثير من هؤلاء الأطفال مع أن الشق الأذواق وأنت ذاهب إلى اختيار.

Ohh, yes you are coming to work here, aren't you ?
أوه .. نعم أنت قادم من أجل أن تعمل هنا أليس كذلك ؟

A little detail somewhere way down the line makes you say, "Ohh!" breaks the case.
ملاحظة صغيرة في مكان ما .. في أحد السطور تجعلك تقول : "أوه!" حلّت القضية

Ohh, don't do that deep-freeze thing.
أوه, لا تفعل هذا الشيء التجميد العميق.

Ohh. Don't be self-conscious.
أوه لايمكنك أن تكون واعياً بنفسك

Agga blag blag Ohh! Uh...
اوه مرحبا ، لقد انتهيت للتو من طبخ وجبة لنا

Ohh. The wee lad wants to be a little bit of a fighter, does he?
اوه ، الفتى الصغير يريد ان يكون مقاتلا بعض الشيئ ، اليس كذلك ؟

Ohh. What the... Mnh-mnh.
أووه ماذا أنا مللت كثيراً من عدم قدرتي على تقبيلك

'Sara's got juice! Sara's got juice! Ohh, Sara!
سارة حصلت على عصير سارة حصلت على عصير, اووه سارة

'Juice by Sara! Juice by Sara! Ohh, Sara!
عصير من سارة عصير من سارة, اوووه سارة

Ohh, not bigger than Xavier Cugat, the mambo king.
أوووه.. ليس أكبر من كوجات ملك المامبو

Ohh...
أوو

Ohh.
ويلاه

Ohh, I love you so much-
أوهه أنا احبك جداً.

Ohh!
أووة!

Ohh, don't cry, my little angel.
اوة ، لا تبك، ملاكي الصغير.

- Ohh... - Oh, it's bleeding.
اوه ه ه - او ه ه , أنت تنزف -