He's just reported in. Clouseau has gone to the Oktoberfest. | Open Subtitles | ولقد أرسل تقريراً للتو، كلوزو ذهب إلى مهرجان أكتوبر |
Could you direct me to the Oktoberfest in Milwaukee? | Open Subtitles | هل يمكن أن تدلني لمهرجان أكتوبر في ميلووكي؟ |
But there were dozens of students at that Oktoberfest. | Open Subtitles | و لكن كان هناك عشرات الطلاب في مهرجان أكتوبر |
I played the Oktoberfest at the senior center. Mm. Most of them couldn't hear. | Open Subtitles | عزفت في احتفال أكتوبر في دار المسنين أغلبوا كانوا لا يستطيعون السماع |
Room's paid for, and it's Oktoberfest. | Open Subtitles | الغرفة مدفوعة الأجر , و هذا مهرجان الجعة |
WE'RE GOING TO GERMANY IN THREE DAYS FOR Oktoberfest. | Open Subtitles | .(نحن ذاهبان إلى (ألمانيا) بعد 3 ايام من أجل (أكتوبرفيست .إحتفالية تحصل في (ألمانيا) في شهر أكتوبر |
Like you broke up a couple years ago at the Oktoberfest in July party? | Open Subtitles | مثل كسر لك حتى بضع سنوات مضت في مهرجان أكتوبر في حزب تموز؟ |
A brochure clue... advertising the Oktoberfest in Munich. | Open Subtitles | دليل على شكل كتيَب إعلان عن مهرجان أكتوبر في ميونخ |
I wanna go to Oktoberfest in Milwaukee with the fraternity. | Open Subtitles | أنا أريد أن يذهب إلى مهرجان أكتوبر في ميلووكي مع الأخوة. |
I guess banning beer from Oktoberfest | Open Subtitles | أعتقد أن حظر الجعة من مهرجان أكتوبر |
And Oktoberfest in cambridge. | Open Subtitles | في الأول من أكتوبر في كامبريدج |
Last month, we needed a sitter for Penny, but you didn't want to miss Oktoberfest. | Open Subtitles | الشهر الماضي كنا بحاجة .. "لجليسة لـ"بيني "ولكنكِ لم ترغبي بتفويت "مهرجان أكتوبر .. والخميس الماضي |
According to the latest code transmission... twelve countries have got their top assassins in Munich... and they're all converging on the Oktoberfest. | Open Subtitles | ...طبقاً لآخر شفرة مرسلة فإنَ 12 دولة أرسلت أفضل قتلتها ...في ميونخ وستكون وجهتهم كلَهم مهرجان أكتوبر |
"Go into outer space. Get drunk at Oktoberfest." | Open Subtitles | "الذهاب إلى الفضاء الخارجي" "أنا أثمل في عيد أكتوبر" |
Last year's Oktoberfest. | Open Subtitles | مهرجان أكتوبر في السنه الماضيه |
She left Carl at Oktoberfest until November. | Open Subtitles | لقد نسيت "كارل" في مهرجان أكتوبر حتى نوفمبر |
Oktoberfest, too. | Open Subtitles | مهرجان أكتوبر أيضا. |
And drop in on Oktoberfest. | Open Subtitles | ونرى حفل أكتوبر |
Dude, Oktoberfest. | Open Subtitles | يا صاح , إنه مهرجان الجعة |
I don't know, dean. It's Oktoberfest. | Open Subtitles | لا أعلم يا (دين) , فهذا مهرجان الجعة |
THAT I'M GOING TO Oktoberfest ALONE? | Open Subtitles | أنني سأذهب إلى (أكتوبرفيست) وحيدة؟ |