"old photos" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الصور القديمة
• صور قديمة
• الصور القديمه

Oh, eva had all the old photos removed from cafe diem.
إيفا لديها كلّ الصور القديمة التي أزيلت من المقهى ديم

We just didn't know any better because we were kids, playing games and burying old photos.
لكننا جهلنا الحقيقة لأننا كنا أطفالًا نلعب وندفن الصور القديمة.

Yeah, you can start by hanging some of those old photos to dry.
أجل، يمكن أن تبدأي بتعليق بعض الصور القديمة لكي تجف

Um, I can still make out a few of them from old photos, and I have a really, really good hunch about some others.
حسنا لايزال بامكاني التعرف اليهم من بعض الصور القديمة ولدي حقا، حقا حدس قوي تجاه البعض الاخر

I have to look through shoe boxes of old photos just to remember what Susan looked like.
يجب علي أن أبحث في علب الأحذية عن صور قديمة فقط لأتذكر كيف كانت تبدو سوزان

And look, check it out. I found these old photos of her.
وأنظر ، تفحصي هذا لقد وجدت هذه الصور القديمة لها

Yeah, no - totally understand, got a lot of being alone to do, looking at old photos, reliving the past in minute detail.
حياة ثانية رائعة. حسنا , لدي الكثير للقيام به وأنا وحيدة أشاهد الصور القديمة , استرجع الماضي

When I said we need to haul these old photos out, I meant me, not you.
أنا بخير عندما قلت أننا بحاجة لنقل هذه الصور القديمة قصدت أن أنقلها أنا وليس أنت

Hey, you know, now I think there might be some old photos over here somewhere.
صحيح , اتركيه , مهلاً , تعلمين أنا أفكر الآن أنه ربما تكون بعض من الصور القديمة هناك في مكان ما

And so I've just been looking at old photos of all the different... stuff I used to do.
ة لذا كنت فقط اقوم بالقاء نظرة على الصور القديمة لكل الأشياء المختلفة التي اعتدت على فعلها

How come you're gonna look through these old photos anyway?
فكيف وأنت تسير أن ننظر إلى هذه الصور القديمة على أية حال؟

I thought you could make a slide show out of all these old photos.
أعتقد أنك يمكن أن تجعل عرض الشرائح من كل هذه الصور القديمة.

We said he was a loner, but in all these old photos, he's surrounded by friends and family.
لكن في كل هذه الصور القديمة هو محاط بالاصدقاء والعائلة

- Hey, guys! Look at these old photos I just found.
شباب, انظروا لهذه الصور القديمة التي وجتها

You know he held it together for my brothers and me, but every night I watched him go through old photos and home movies, and he just couldn't let her go.
تَعْرفُ بأنّه حَملَه سوية لإخوتِي وأنا، لكن كُلَّ لَيلة راقبتُه يَمْرُّ به الصور القديمة وأفلام البيتِ،

I was over at Whitney's... looking at some old photos, trying to refresh his memory.
كنت ببيت ويتني أراجع بعض الصور القديمة وأحاول إنعاش ذاكرته

I've got some old photos if you want to see'em. I've got, um...
لدي العديد من الصور القديمة إن كنت تريد رؤيتهم...

I've found some old photos... and some reports on meetings of the DCP.
انظري، وجدت صور قديمة دقائق تبعدنا عن الاجتماع مجلات الحزب

I'm trying to do a layout using old photos of couples around from around Chicago, and it's just not coming together.
أنا أحاول القيام بالتنسيق بإستعمال صور قديمة وفقط لا يتماشون مع بعض

You know, old photos and keepsakes and such.
صور قديمة و تذكارات وإلى ما ذلك

Yeah, some old photos and things you forgot.
نعم,به الكثير من الصور القديمه و الاشياء المنسيه.