"oldest trick" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أقدم خدعة
• أقدم حيلة
• اقدم خدعة
• الخدعة القديمة
• أقدم الحيل
• إنها أقدم
• حيلة قديمة

Don't tell me you fell for the oldest trick in the book, Mr Hannigan.
لا تقولوا لي كنت سقطت ل أقدم خدعة في الكتاب، السيد هانيغان.

The ring! I can't believe you fell for the oldest trick in the book!
الخاتم، لا أصدق أنك وقعت فى شرك أقدم خدعة بالكتاب

It is literally the oldest trick in the book.
وحرفياً إنها أقدم خدعة في التاريخ

oldest trick in the book... make it seem like you have way better plans than the person who dumped you.
أقدم حيلة في الكتاب إجعل الأمر يبدو وكأن لديك أمورا تفعلها أفضل بكثير من الشخص الذي تركك

Or call it the oldest trick in the book.
أو سَمِّه أقدم حيلة على الإطلاق

Oh, fuck off, you pair of melts. oldest trick in the book, that is.
ابتعدا ايها المنحلان هذه اقدم خدعة على وجه الارض

Show my boy the oldest trick in the book.
مشاهدة ابني أقدم خدعة في الكتاب.

Just fallen for the oldest trick in the book.
وقعنا في أقدم خدعة . في التاريخ

That's right. It's water. oldest trick in the book.
صحيح، إنهامياه، أقدم خدعة بالكتاب.

It's the oldest trick in the book, sir.
إنها أقدم خدعة في الكتاب يا سيدي

That's the oldest trick in the book, Comandante.
إنها أقدم خدعة في الكتاب يا أيها القائد

oldest trick in the book.
أقدم خدعة علي الإطلاق

oldest trick in the book.
أقدم خدعة في الكتاب

Oh, please, that is the oldest trick in the book.
أرجوك ، هذه أقدم حيلة في التاريخ

The oldest trick in the book.
هذه أقدم حيلة في الوجود

oldest trick in the book.
أقدم حيلة مستعملة

Oh, god, the oldest trick in the book, Sommers.
ياإلهي ، انها اقدم خدعة يا سومرز

That is the oldest trick in the stalker book.
هذة اقدم خدعة فى كتاب صائد النساء

Friendship is the oldest trick in the book.
الصداقة هي الخدعة القديمة في الكتب

A pile of rocks. oldest trick in the book.
كومة أحجار أقدم الحيل في الكتاب

It's the oldest trick in the book.
حيلة قديمة