Extend Mr. Jens Ole Bak Hansen's contract for second year as Junior Professional Officer in the Policy Analysis Unit/HQ, Gaza | UN | تمديد عقد السيد جينس أولي باك هانسن للسنة الثانية بوصفه موظفاً فنياً مبتدئاً في وحدة تحليل السياسات في المقر، غزة |
Extend Mr. Jens Ole Bak Hansen's contract for second year as Junior Professional Officer in the Policy Analysis Unit/HQ Gaza | UN | تمديد عقد السيد جينس أولي باك هانسن للسنة الثانية بوصفه موظفاً فنياً مبتدئاً في وحدة تحليل السياسات في المقر، غزة |
Do you think Ole would want some of this scrap? | Open Subtitles | هل تعتقد أن أولي تريد بعض من هذه الخردة؟ |
98. The High-level Committee approved the President’s recommendation that Ole Peter Kolby should serve as Chairman of the Working Group. | UN | ٩٨ - وأقرت اللجنة رفيعة المستوى توصية الرئيسة بشأن قيام السيد أوليه بيتر كولبي برئاسة الفريق العامل. |
The preface to the publication was written by the former Chair of the Permanent Forum on Indigenous Issues, Mr. Ole Henrik Magga. | UN | ومقدمة المنشور بقلم الرئيس السابق للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، السيد أولي هنريك ماغا. |
The panel was chaired by the Chairperson of the Forum, Ole Henrik Magga, who also made a statement. | UN | وترأس الفريق رئيسة المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، كما أدلى أولي - هنريك ماغا ببيان. |
Mr. Ole Henrik Magga, Chairperson of UNPFII; | UN | رئيس منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، السيد أولي هنريك ماغّا؛ |
The mission comprised all 15 members of the Council under the leadership of Ambassador Ole Peter Kolby of Norway. | UN | وضمت البعثة جميع أعضاء المجلس البالغ عددهم 15 عضوا تحت قيادة السفير النرويجي أولي بيتر كولبي. |
Mr. Tyge Lehmann, Mr. Ole Egberg Mikkelsen*, Mr. Peder Ventegodt*, Mr. Uffe Wolffhechel*, Mr. Dan E. Frederiksen*, Ms. | UN | السيد تايجي ليخمان، السيد أولي اغبرغ ميكيلسون*، السيد بيدير فينتجوت*، السيد أوف فولفيشيل*، السيد دان إ. |
Mr. Joseph Ole Simmel, Representative of the African Indigenous Region | UN | السيد جوزيف أولي سيمل، ممثل الشعوب الأصلية في المنطقة الأفريقية |
Hey, you've reached Ole and Camilla. Leave a message. | Open Subtitles | مهلا ، لقد قمت بالوصول الى أولي أترك رسالة |
The Liberal Party Secretary agreed to an interview later about Ole Dahl | Open Subtitles | زعيم حزب العمال وافق على اجراء مقابلة لاحقا... ...بشأن أولي داهل |
I doubt Hesselboe wants me to replace Ole Dahl | Open Subtitles | اشك ان هيسلبو ينوي استبدالي ب أولي داهل |
3. At the same meeting, a statement was made by Ole Henrik Magga, Chairperson of the Forum. | UN | 3 - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ببيان أولي هنريك ماغا، رئيس المنتدى. |
3. At the same meeting, a statement was made by Ole Henrik Magga, Chairperson of the Forum. | UN | 3 - في الجلسة ذاتها، أدلى ببيان السيد أولي هنريك ماغا، رئيس المنتدى. |
86. At the same meeting, a statement was made by Ole Henrik Magga, Chairperson of the Forum. | UN | 86 - وفي الجلسة نفسها أدلى رئيس المنتدى أولي هنريك ماغا ببيان. |
The Council heard a statement by His Excellency Mr. Ole Peter Kolby, Head of the Security Council Mission to Kosovo and Belgrade, Federal Republic of Yugoslavia. | UN | واستمع المجلس إلى بيان أدلى به سعادة السيد أولي بيتر كولبي، رئيس بعثة مجلس الأمن إلى كوسوفو وبلغراد، بجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية. |
9. Mr. Ole NORRBACK, Minister for European Affairs and Foreign Trade of Finland | UN | ٩- السيد أوليه نورباك، وزير الشؤون اﻷوروبية والتجارة الخارجية في فنلندا |
Report of the Main Committee. Submitted by the Chair of the Main Committee Mr. Ole Lundby (Norway) | UN | تقرير اللجنة الرئيسية، مقدّم من رئيس اللجنة الرئيسية السيد أوليه لوندبي (النرويج) |
So, is it true you played at the Grand Ole Opry? | Open Subtitles | ما سمعته عنك صحيح أنك غنيت في جراند اولي اوبري |
Mr. Ole Ntimama and Ms. Nina Pacari Vega were not able to attend the Board’s session. | UN | ولم يكن في وسع السيد أوله نتيماما والسيدة نينا باكاري فيغا حضور دورة المجلس. |
The Committee had in the interim designated Ole Vedel Rasmussen to be a third member of the visiting team. | UN | وفي غضون ذلك، عينت اللجنة السيد أولى فيديل راسموسين عضواً ثالثاً في الفريق الزائر. |
Help yourselves to an authentic Mexican buffet, compliments of my dear father, and the ladies from Ole Mole! | Open Subtitles | تفضلوا إلى لتناول مأكولات مكسيكية أصيلة مقدمة من أبّي العزيز "والسيّدات من مطعم "أوولي مولي |
Champions, Champions, Ole, Ole, Ole. | Open Subtitles | ابطال ابطال ، اوليه ، اوليه ، اوليه. |