"olympia" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أولمبيا
• أوليمبيا
• اولمبيا
• اﻷوليمبية
• الأولمبية
• أولومبيا

Olympia with the exploding heart, the headless Power with the impossible wound, and the flier who can't fly.
أولمبيا مع قلب تنفجر، السلطة مقطوعة الرأس مع الجرح المستحيل، والطيار الذي لا يمكن أن يطير.

It's Olympia's dream to go there, but as you know, it's impossible to get in without an alumni recommendation.
انه حلم أولمبيا الذهاب إلى هناك، ولكن كما تعلمون، من المستحيل أن يحصل في دون الخريجين توصية.

What do you think about people saying Phil can't be beat at this year's Olympia tomorrow night?
ما رأيك في الناس قائلا فيل لا يمكن للفوز أولمبيا في ليلة الغد لهذا العام؟

The Centre in Olympia will offer a sanctuary to support peace-building.
وسيتيح المركز الذي سيقام في أوليمبيا مكانا لدعم بناء السلام.

In order to support these important activities, Greece proposed the establishment of an international centre for the Olympic Truce, at the very site of ancient Olympia.
ولكي تدعم اليونان هذه اﻷنشطة الهامة، اقترحت إنشاء مركز دولي للهدنة اﻷولمبية، في موقع أولمبيا القديمة نفسه.

In a joyous celebration, the fire from Olympia brought light to our Headquarters and carried the message of peace and solidarity.
وفي احتفال بهيج، جلبت النارُ من أولمبيا النـور إلى مقرنا وحملت رسالة السلام والتضامن.

The Cultural Olympiad is a permanent institution seated at Ancient Olympia.
والأولمبياد الثقافي هو مؤسسة دائمة تتخذ من أولمبيا القديمة مقراً لـها.

Alexander the Great often stressed that the city of Olympia should be regarded as the capital of all Greeks.
وكثيرا ما كان الاسكندر اﻷكبر يؤكد أن مدينة أولمبيا ينبغي أن تعتبر عاصمة لبــلاد اﻹغريق جميعها.

- trying to get to Olympia. - Olympia can't help you.
"نحاول الوصول إلى "أولمبيا - أولمبيا" لا تستطيع مساعدتك" -

Please take the first-place award, the Olympia Gold Metal, the Sandow Bronze Award, and the title of 2011 Mr. Olympia to our winner tonight...
يرجى أخذ جائزة المركز الأول، أولمبيا معدن الذهب، جائزة ساندو البرونزي ، وعنوان

He created the Mr. Olympia contest, and created the International Federation of Bodybuilders, and the Mr. Olympia became the Super Bowl of bodybuilding.
خلقه مسابقة مستر اولمبيا ، وخلق الاتحاد الدولي لكمال الاجسام ، أصبح والسيد أولمبيا

For me, winning the Olympia is a celebration for a lot of people that at least can share in the idea that well, you know, maybe I wasn't born with the best genetics, or maybe I wasn't born
بالنسبة لي، والفوز في أولمبيا هو احتفال لكثير من الناس على الأقل يمكن أن تشترك في فكرة

Produced many of Texas' greatest bodybuilders, including the great Ronnie Coleman, eight-time Mr. Olympia.
إنتاج العديد من تكساس أعظم كمال الاجسام، بما في ذلك روني كولمان كبيرة، ثماني مرات السيد أولمبيا.

Like, I've always known that Mr. Olympia was something I could do.
مثل، لقد كنت دائما المعروف أن السيد أولمبيا كان شيء يمكن أن أفعله.

He was a star, a star bodybuilder on his way to conquer the Olympia title.
كان هو نجم، لاعب كمال اجسام نجمة في طريقه لقهر عنوان أولمبيا.

The world's top bodybuilders are competing to bring home the coveted title of Mr. Olympia.
أعلى كمال الاجسام في العالم ويتنافس لاعادة بلقب السيد أولمبيا.

Seeing the judge, and him telling me if I'm ready for the Olympia stage or not.
رؤية القاضي، وبينه تقول لي إذا أنا مستعد ل أولمبيا المرحلة أم لا.

It was right at the start, in 776 B.C, on the occasion of the first games at Olympia, that the Olympic Truce was first proclaimed.
فقد أُعلنت الهدنة الأولمبية لأول مرة في البداية تماما، في سنة 776 قبل الميلاد، بمناسبة دورة الألعاب الأولى في أوليمبيا.

They know that it was inscribed on a discus solemnly displayed in the Temple of Hera adjacent to the ancient stadium at Olympia.
وهم يعرفون أنها كانت مسجلة على قرص كان يُعرض بوقار في معبد هيرا الملاصق للاستاد القديم في أوليمبيا.

Indeed, the world witnessed extraordinary human achievement, and I can assure the Assembly that Olympic torch will ignite again in Olympia before embarking on its long trip to Beijing.
ولقد شهد العالم بالفعل إنجازا بشريا استثنائيا، ويمكنني أن أؤكد للجمعية العامة أن الشعلة الأوليمبية ستتقد مرة أخرى في أوليمبيا قبل بدء رحلتها الطويلة إلى بيجين.

You know, the record is eight Mr. Olympia titles held by Lee Haney and Ronnie Colman.
تعلمون، فإن السجل ثمانية ألقاب مستر اولمبيا فاز أرنولد شوارزنيغر سبعة، فاز جاي كاتلر الأربعة.

While momentary peace allowed athletes to participate in the Olympics in Olympia, it can today be used to benefit society.
وبينما السلم الوجيز سمح للرياضيين بالاشتراك في اﻷلعاب اﻷوليمبية في أوليمبيا، فإنه يمكن أن يستخدم اليوم لفائدة المجتمع.

The Annual Olympia Human Rights Programme, organized by KEPAD since 2000, continues to take place.
ويواصل برنامج أولومبيا السنوي لحقوق الإنسان نشاطه، وهو برنامج تنظمه المنظمة منذ عام 2000.