| REPORT on contributions by Member States AND OTHERS TO REGULAR AND CO-FINANCING RESOURCES FOR 2009 AND FUTURE YEARS | UN | تقرير عن المساهمات المقدمة من الدول الأعضاء وغيرها للموارد العادية وموارد التمويل المشترك لعام 2009 والأعوام المقبلة |
| Report on contributions by Member States and others to UNFPA and revenue projections for 2013 and future years | UN | :: تقرير عن المساهمات المقدمة من الدول الأعضاء وغيرها إلى صندوق الأمم المتحدة للسكان وتوقعات الإيرادات لعام 2013 والسنوات المقبلة |
| REPORT on contributions by Member States AND OTHERS TO UNFPA AND REVENUE PROJECTIONS FOR 2013 AND FUTURE YEARS | UN | تقرير عن المساهمات المقدمة من الدول الأعضاء وغيرها إلى صندوق الأمم المتحدة للسكان وتوقعات الإيرادات لعام 2013 والسنوات المقبلة |
| 2013/20 Report on contributions by Member States and others to UNFPA and revenue projections for 2013 and future years | UN | تقرير عن مساهمات الدول الأعضاء وغيرها إلى صندوق الأمم المتحدة للسكان وإسقاطات الإيرادات لعام 2013 والسنوات المقبلة |
| Report on contributions by Member States and others to UNFPA and revenue projections for 2012 and future years | UN | :: تقرير عن مساهمات الدول الأعضاء وجهات أخرى لصندوق الأمم المتحدة للسكان وتوقعات الإيرادات لعام 2012 والأعوام المقبلة |
| 1. Takes note of the report on contributions by Member States and others to regular and co-financing resources for 2009 and future years (DP/FPA/2009/3); | UN | 1 - يحيط علما بالتقرير المتعلق بالمساهمات المقدمة من الدول الأعضاء وغيرها للموارد العادية وموارد التمويل المشترك لعام 2009 والأعوام المقبلة (DP/FPA/2009/3)؛ |
| REPORT on contributions by Member States TO REGULAR AND CO-FINANCING RESOURCES FOR 2008 AND FUTURE YEARS | UN | تقرير عن تبرعات الدول الأعضاء إلى الموارد العادية وموارد التمويل المشترك لعام 2008 والأعوام المقبلة |
| Report on contributions by Member States and others to UNFPA, and revenue projections for 2012 and future years | UN | تقرير عن المساهمات المقدمة من الدول الأعضاء وغيرها إلى صندوق الأمم المتحدة للسكان وتوقعات الإيرادات لعام 2012 والسنوات المقبلة |
| Report on contributions by Member States and others to UNFPA and revenue projections for 2014 and future years | UN | :: تقرير عن المساهمات المقدمة من الدول الأعضاء وجهات أخرى إلى صندوق الأمم المتحدة للسكان وتوقعات الإيرادت لعام 2014 والسنوات المقبلة |
| Report on contributions by Member States and others to UNFPA and revenue projections for 2014 and future year | UN | :: تقرير عن المساهمات المقدمة من الدول الأعضاء وجهات أخرى إلى صندوق الأمم المتحدة للسكان وتوقعات الإيرادات لعام 2014 والسنوات المقبلة |
| Report on contributions by Member States and others to UNFPA and revenue projections for 2014 and future years | UN | تقرير عن المساهمات المقدمة من الدول الأعضاء وغيرها إلى صندوق الأمم المتحدة للسكان وتوقّعات الإيرادات لعام 2014 والسنوات المقبلة |
| Report on contributions by Member States and others to UNFPA and revenue projections for 2011 and future years | UN | :: تقرير عن المساهمات المقدمة من الدول الأعضاء وغيرها إلى صندوق الأمم المتحدة للسكان وتوقعات الإيرادات لعام 2011 والسنوات المقبلة |
| REPORT on contributions by Member States AND OTHERS TO UNFPA AND REVENUE PROJECTIONS FOR 2011 AND FUTURE YEARS CONTENTS | UN | تقرير عن المساهمات المقدمة من الدول الأعضاء وغيرها إلى صندوق الأمم المتحدة للسكان وتوقعات الإيرادات لعام 2011 والسنوات المقبلة |
| 2010/24 Report on contributions by Member States and others to UNFPA and revenue projections for 2010 and future years | UN | تقرير عن المساهمات المقدمة من الدول الأعضاء وغيرها إلى صندوق الأمم المتحدة للسكان وتوقعات الإيرادات لعام 2010 والسنوات المقبلة |
| 2011/26 Report on contributions by Member States and others, and revenue projections for 2011 and future years | UN | تقرير عن مساهمات الدول الأعضاء وغيرها، والإيرادات المتوقعة لعام 2011 والسنوات المقبلة |
| 2011/26 Report on contributions by Member States and others, and revenue projections for 2011 and future years. | UN | تقرير عن مساهمات الدول الأعضاء وغيرها، والإيرادات المتوقعة لعام 2011 والسنوات المقبلة |
| 2011/26 Report on contributions by Member States and others, and revenue projections for 2011 and future years | UN | تقرير عن مساهمات الدول الأعضاء وغيرها، والإيرادات المتوقعة لعام 2011 والسنوات المقبلة |
| Report on contributions by Member States and others to UNFPA and revenue projections for 2013 and future years | UN | تقرير عن مساهمات الدول الأعضاء وغيرها إلى صندوق الأمم المتحدة للسكان وإسقاطات الإيرادات لعام 2013 والسنوات المقبلة |
| 1. Takes note of the report on contributions by Member States and others to regular and co-financing resources for 2009 and future years (DP/FPA/2009/3); | UN | 1 - يحيط علما بالتقرير المتعلق بالمساهمات المقدمة من الدول الأعضاء وغيرها للموارد العادية وموارد التمويل المشترك لعام 2009 والأعوام المقبلة (DP/FPA/2009/3)؛ |
| Adopted decision 2011/26 on the report on contributions by Member States and others, and revenue projections for 2011 and future years. | UN | اتخذ المقرر 2011/26 بشأن التقرير المتعلق بالمساهمات المقدمة من الدول الأعضاء وغيرها، والإيرادات المتوقعة لعام 2011 والسنوات المقبلة. |
| Adopted decision 2011/26 on the report on contributions by Member States and others, and revenue projections for 2011 and future years. | UN | اتخذ المقرر 2011/26 بشأن التقرير المتعلق بالمساهمات المقدمة من الدول الأعضاء وغيرها، والإيرادات المتوقعة لعام 2011 والسنوات المقبلة. |
| FUNDING COMMITMENTS TO UNFPA: REPORT on contributions by Member States TO REGULAR RESOURCES AND CO-FINANCING ARRANGEMENTS FOR 2006 AND FUTURE YEARS | UN | الالتزامات بتمويل صندوق الأمم المتحدة للسكان: تقرير عن تبرعات الدول الأعضاء للموارد العادية والموارد الأخرى لعام 2006 والأعوام التالية |
| Takes note of the report on contributions by Member States to regular (core) and other resources for 2003 and future years (DP/FPA/2003/6); | UN | 1 - يحيط علما بالتقرير المتعلق بتبرعات الدول الأعضاء للموارد العادية (الأساسية) والموارد الأخرى لعام 2003 والأعوام التالية (DP/FPA/2003/6)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 